Bengal Govt to give ektaras to bauls participating in I-Day parade

For the first time, the State Government has decided to give ektaras to the bauls taking part in the Independence Day parade on Red Road.

The Government’s Lok Prasar Prakalpa, a dream project of Chief Minister Mamata Banerjee for uplifting folk artistes, has been highly successful in bringing the traditional music and culture of Bengal to the forefront. Under the project, around 2 lakh folk artistes are being benefitted. The ‘prakalpa’ or scheme has helped in saving many folk art forms from extinction.

Folk artistes who have been benefitted by the Lok Prasar Prakalpa also include a large number of bauls, more than 30 of whom will be participating in the Red Road parade this year. Ektara, a one-stringed instrument, is the traditional instrument of bauls.

According to a senior State Government official, the participating bauls will be provided not only with ektaras, but also attires, and both of similar designs. The dresses will be made keeping in mind the tradition and culture of bauls.

Besides performances by folk artistes, the Independence Day parade will see tableaus of different departments.

Source: Millennium Post

Lok Prasar Prakalpa: Reviving the lost glory of Bengal

Through the Lok Prasar Prakalpa, the Trinamool Congress Government has revived Bengal’s folk culture through promoting folk artistes and providing for their economic betterment.

This initiative for folk artistes was taken by Chief Minister Mamata Banerjee herself in an effort to restore the lost glory of the State.

Every month, the State Government is providing them with a pension, as well as an unemployment allowance. Besides, the folk artistes are gifted an honorarium at every event. Nearly two lakh local artists have been benefited by this initiative till date.

Folk artistes between 18 and 60 years of age receive a retainership fee of Rs 1,000 and in addition, an opportunity for four performances per month, with Rs 1,000 being paid for each. Senior artistes, that is, those above 60, receive a similar sum as monthly pension.

They get opportunities to perform at Government functions and at fairs organised by the State. Many Government schemes are promoted through their songs. This helps in awareness about the schemes reaching the farthest corners of Bengal.

The State Government has been organising the annual Biswa Bangla Lok Sanskriti Utsabs in Kolkata (the third one being held last January) to promote the talent of folk artistes in Kolkata. This festival is one of the highlights of the city’s festival scene.

These efforts by the State Government have lifted the art forms from the point of near-extinction to that of widespread popularity. There is a continuous to spread the popularity of these arts all over India and abroad as well.

20 schemes that transformed Bengal in the last seven years

After coming to power in 2011, Chief Minister Mamata Banerjee and her Trinamool Congress Government have created a whole host of developmental schemes for the people of Bengal. As a result, the state has seen progress like never before.

As Maa, Mati, Manush Government completes seven years, let us take a look at 20 schemes that have transformed Bengal in the last seven years:

1. Kanyashree

One of the landmark programmes of the Trinamool Congress Government, the Kanyashree Prakalpa, launched in 2013, is a scheme for empowering the girl child through enabling their education and thus, preventing their marriage at an early age. It has three components, names K1, K2 and K3, for those in school, after school and in post-graduation, respectively.

The scheme has brought more than 48 lakh adolescent girls under its fold covering over 16,600 institutions across every corner of Bengal.

2. Sabuj Sathi

Sabuj Sathi is a scheme, launched in 2015, for gifting bicycles to students of classes IX, X, XI and XII, both boys and girls, to make it easier for even those living in far-off places, to come to school and go back home conveniently. The green-coloured bicycles have noticeably improved attendance and have proved to be a tool of student empowerment, just like Kanyashree.

There have been 70 lakh beneficiaries (that is, 70 lakh bicycles have been distributed) till date.

3. Khadya Sathi

Through the Khadya Sathi Scheme, launched in 2016, the State Government is ensuring food security for the people of the state, the hallmark of the scheme being giving 5 kilogram (kg) of rice or wheat per family member per month at Rs 2 per kg. There are special arrangements under this scheme for those below the poverty line, affected by the Cyclone Aila, working in tea gardens, living in the Jangalmahal region, those in Singur whose farmlands were snatched away for setting up industries by the Left Front Government, and a few other categories.

8.66 crore people, comprising about 90.6 per cent of the state’s population, have been covered under this scheme.

4. Sabujshree

Sabujshree is an innovative scheme which connects two noble causes – protecting the environment and promoting girl children. Under the scheme, launched in 2016, the mother of a new-born girl child is handed over saplings for free to plant in some place where it can be taken care of – so the tree grows up under her care just like her girl child. 15 lakh seedlings have been distributed so far.

5. Shikshashree

Shikshashree is a scholarship scheme, begun in 2014, for scheduled caste (SC) category students from classes V to VIII. The scholarship is being paid directly into the bank accounts of the students. During financial years 2014-17, almost 38 lakh students were covered under this scheme.

6. Gatidhara

Through the Gatidhara Scheme, launched in 2014, the government provides loans of upto Rs 10 lakh on easy instalment basis to enable people to buy cars, small trucks, etc. for commercial use, with a subsidy of 30 per cent or up to Rs 1 lakh over the sanctioned loan while repaying the loan. Families with a monthly income of Rs 25,000 or less qualify for financial support under this scheme.

As of March 2017, the total number of beneficiaries covered is 13,393 and the amount of subsidy disbursed is Rs 125 crore.

7. Gitanjali

Gitanjali is a housing scheme, introduced in 2011, meant for providing shelter to people belonging to economically weaker sections (EWS). A grant of Rs 70,000 is provided to a beneficiary in the plains whereas Rs 75,000 is provided to a beneficiary from the Hills region, the Sundarbans and Jangalmahal.

Till March 2017, benefits have been extended to 2 lakh 98 thousand 745 families.

8. Lok Prasar Prakalpa

The scheme, Lok Prasar Prakalpa was started in 2014 to rejuvenate the folk arts of Bengal coupled with the aim of disseminating social messages and information on the various developmental schemes run by the State Government. Folk artistes between 18 and 60 years of age receive a retainership fee of Rs 1,000, and in addition an opportunity for four performances per month, with Rs 1,000 paid for each. Senior artistes, that is, those above 60, receive a similar sum as monthly pension.

As of March 2017, benefits have been extended to nearly 1.94 lakh folk artistes.

9. Fair Price Medicine Shops

The purpose of Fair Price Medicine Shops (FPMS) or (in Bengali) ‘Najyamuller Aushadher Dokan’, first established in 2012, is to ensure round-the-clock availability of quality medicines, consumables, surgical items, implants, etc. at pre-approved discounted rates over the maximum retail price (MRP), to enable people from all economic backgrounds to buy them. These types of medicine shops are located at State Government-run hospitals and medical college-cum-hospitals.

Till March 2017, 112 Fair Price Medicine Shops have been set up, selling goods at discounts of 48 to 78 per cent on the MRP. As of December 2016, the total sales have been Rs 1,331 crore and patients availed discounts worth Rs 829 crore, with 2.93 crore prescriptions being served from these facilities.

10. Shishu Sathi

Shishu Sathi Prakalpa is a programme which was launched (in 2013) for providing free-of-cost operations for children up to the age of 18 years, covering the treatment of congenital cardiac diseases, cleft lip/palate and club foot. It is available at all State Government hospitals having paediatric facilities and at three private hospitals, namely, RN Tagore International Institute of Cardiac Sciences, BM Birla Heart Research Centre (both in Kolkata) and Durgapur Mission hospital.

About 12,000 children have received treatment through this scheme, so far.

11. Shishu Aloy

Shishu Aloys, launched in 2012, are a type of advanced Anganwadi Centres, aimed at making children ready for school at the age of 6 years. Here, children are prepared for schools in every possible way as well as provided with nutritious food; they also get medical assistance.

As of March 2017, 2,000 Shishu Aloys were developed across all districts and two more at the Dum Dum and Alipore Correctional Homes to facilitate children of inmates. On November 25, 2017, which is celebrated by the State Government as Shishu Aloy Dibas, 10,000 more Shishu Aloys were inaugurated across Bengal.

12. Pathasathi

The project consists of developing wayside facilities for travellers on national and state highways and other important roads, named ‘Pathasathi’, run by self-help groups, societies, West Bengal Tourism Development Corporation (WBTDC) or certain designated agencies. Each of these has a bathroom, a passenger’s waiting room, family rooms and a restaurant. A total of 67 such facilities are being constructed.

13. Swasthya Sathi

Swasthya Sathi, announced in 2016, is a cashless group health insurance scheme (that is, including families) for all those employed by the State Government’s departments, both permanently and part-time. It is meant for various categories of employees like panchayat functionaries, para-workers like ASHAs, anganwadi workers and civic police volunteers, contractual, part-time and daily wage earners under various departments, teachers and non-teaching staff of primary schools, secondary schools and government-aided madrasahs, and others.

As of March 2017, there were more than 35 lakh beneficiaries and their families enrolled. Later, in September, the benefits were extended to include a total of 55.5 lakh more government employees and volunteers and their families.

14. Sabala

Sabla is a scheme, begun in 2011, for adolescent girls, which aims to improve the nutritional and health status of girls between 11 to 18 years of age and equip them with life skills training and knowledge on family welfare, health and hygiene, and information and guidance on existing public services. It is being implemented on a pilot basis in seven districts namely, Cooch Behar, Jalpaiguri, Alipurduar, Malda, Nadia, Kolkata and Purulia through 29,444 Anganwadi Centres from 141 ICDS projects.

The benefits of the Sabla Scheme have reached 12.72 lakh girls between the ages of 11 and 18 years.

15. Anandadhara

The Anandadhara Scheme, initiated in 2012, is an anti-poverty programme for the rural poor, implemented through the organising of women into self-help groups (SHG). The number of blocks involved in the programme has increased from 32 during financial year 2012-13 to 158 during 2016-17, and consequently, the number of SHGs has increased from 3.18 lakh to 4.58 lakh, respectively. During 2016-17, the credit accessed from banks was Rs 3,329.81 lakh, against a target of Rs 3,274.9 lakh (101.68%)

16. Yuvashree

Yuvashree was launched in 2013 to extend financial assistance of Rs 1,500 per month to 1 lakh of the job seekers registered in the employment bank portal, launched earlier by the government, selected on the basis of criteria like education (those who have passed at least eighth standard) and age group (beneficiaries must be in the age group of 18 to 45 years). The recipients of the allowance are required to use it for training, vocational or otherwise, which will make them fit for employment.

17. Samabyathi and Baitarani

Samabyathi is a scheme, notified in 2016, for providing money to the next of kin of poor people in rural regions for organising their funerals. Rs 2,000 is paid disbursed per funeral. Since the introduction of the programme, 25,478 households have been benefited by this initiative and a sum of Rs 5.1 crore has so far been disbursed.

18. Swabalamban

Swabalamban is a scheme implemented through NGOs and companies for imparting vocational training to socially marginalised and distressed women, victims of trafficking, sex workers, the transgender community and women in moral danger, in the age
group of 18 to 35 years; if necessary, the upper age limit for such category of women is relaxed up to 45 years.

Beneficiaries successfully placed at renowned outlets like Wow Momo, Pantaloons, Kothari, Au Bon Pain and others. Thirty Kanyashree beneficiaries have been trained under the Swabalamban Scheme by Brainware as unarmed security guards, out of whom 16 have been successfully placed in different organisations.

19. Khelashree

The Khelashree Scheme, inaugurated in 2017, is a developmental initiative to encourage sporting activities. As per the scheme, Madhyamik and Higher Secondary schools, High Madrasahs, colleges, universities, all clubs from the first to the fifth divisions of the Kolkata League and all clubs and sports institutions which have been getting annual financial aids from the State Government, would be given five footballs each.

20. Safe Drive Save Life

The Safe Drive Save Life programme was started in 2016 to bring down road accidents in the State. It has been appreciated by the Supreme Court recently.

As a result of the programme, the number of road accidents in the state has reduced by 19.52 per cent. Naturally, the number of deaths and cases of injury have also come down by 11.5 per cent and 14 per cent, respectively.

Special Mention – Mission Nirmal Bangla

Bengal has constructed the most number of toilets as well as used up the highest amount of funds for constructing toilets. In 2013, Nadia became the first ODF district in India. The state reported 21,324 villages as ‘Declared ODF’, covering 1,929 GPs, till May 17, 2017, which is the highest in the country.

This initiative of the State Government achieved international recognition when it was selected as the first place winner for the 2015 United Nations Public Service Award in the category of ‘Improving the Delivery of Public Services’.


Kalikapatari folk art receives fresh lease of life, courtesy Lok Prasar Prakalpa

The Lok Prasar Prakalpa, a brainchild of Chief Minister Mamata Banerjee, has helped immensely in reviving folk culture in Bengal. One of the project’s beneficiaries is the folk art of Howrah district, known as Kalikapatari.

This folk theatre is indigenous to Howrah district, specially Shyampur, where it has received a fresh lease of life, thanks to the State Government scheme. A mixture of acting and dancing, this art form tells stories from the Puranas and the epics.

Currently there are three groups, comprising a total of 50 artistes, that perform Kalikapatari in Shyampur, and they are thriving. Each of the three groups consists of 15 to 20 people. The artistes receive regular stipends and also get invited to perform in various places.

It may be mentioned that, at present, 1.94 lakh folk artistes are registered under the Lok Prasar Prakalpa, and receive monthly stipends from the Government. They also perform at various Government functions.


কালিকাপাতাড়ি শিল্পীদের পাশে দাঁড়াচ্ছে রাজ্য

রাজ্য সরকারের উদ্যোগে লোকপ্রসার শিল্পের মাধ্যমে লোকশিল্পীদের পুনরুজ্জীবনের ফলে রাজ্যের হারিয়ে যাওয়া বহুপ্রাচীন লোকশিল্প প্রাণ ফিরে পাচ্ছে। যেমন হাওড়া জেলার প্রাচীন লোকশিল্প ‘কালিকাপাতাড়ি’।

এই লোকশিল্পের মাধ্যমে প্রাচীন পৌরাণিক কাহিনীকে যেভাবে জীবন্ত করে তোলা হয়, তা স্বচক্ষে না দেখলে বিশ্বাস করা যাবে না। হাওড়া জেলার এই প্রাচীন শিল্প জনপ্রিয় হলেও বাম সরকারের অবহেলায় এই শিল্প ক্রমে হারিয়ে যেতে বসেছিল। এমনকি এই পেশায় জড়িত শিল্পীরা এই পেশা থেকে মুখ ঘুরিয়েছিল।

রাজ্যের পালাবদলের ফলে, মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের উদ্যোগে লোকপ্রসার শিল্পের সঙ্গে যুক্ত শিল্পীদের মাসিক ভাতা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার ফলে নতুন করে প্রাণ ফিরে পেয়েছেন শিল্পীরা। জেলার এই প্রাচীন লোকশিল্পে একমাত্র শ্যামপুরের শিল্পীরাই যুক্ত আছে।

বর্তমানে শ্যামপুরে ৩টি দলে ৫০ জন শিল্পী আছে। এক একটি দোলে ১৫ থেকে ২০ জন করে শিল্পী প্রাচীন এই শিল্পে অভিনয় করেন। রাজ্য সরকারের এই উদ্যোগে কালিকাপাতাড়ি শিল্পীরা নতুন উৎসাহে অনুষ্ঠান করছে এবং আর্থিকভাবে লাভবান হচ্ছে।


Bengal Govt to launch four-day awareness campaign today

A statewide four-day-long special campaign will be carried out from March 21 to 24 using digital means of communication to make people at the grassroots level aware of the projects and schemes being run by the Chief Minister Mamata Banerjee-led Trinamool Congress Government. It will be flagged off at 5 PM today.

The campaign, ‘Manusher Sathe – Maa, Mati, Manusher Sarkar’, is the first instance of the State Government taking up such a huge project to create awareness among people at all levels, down to the panchayats, and across the state.

As part of the campaign, 50 tableaus will travel around the state to create awareness. The 50 tableaus include two from each district, apart from Kolkata, totalling 44, and the remaining six will be digital tableaus.

The two tableaus from each district will have artistes who are enrolled under the Lok Prasar Prakalpa. The tableaus will be stopping at crucial locations and the artistes will be performing on them. They will be performing on the trucks through which they would also make the people aware about the other schemes of the government.

The six digital tableaus will be fitted with digital screens on all its sides and video clippings will be shown through them, highlighting the benefits of the State Government’s premier projects including Kanyashree, Khadya Sathi, Sabuj Sathi and Rupashree.

Besides the mobile tableaus, there will also be programmes in auditoriums in the respective district headquarters. In Kolkata, there will be a programme at Ektara Mukta Mancha, situated in the premises of Rabindra Sadan, from the evening of March 21 to March 23. There will also be digital exhibitions in and around the auditoriums where the programmes will take place in the district headquarters, wherein LED screens will play video clippings on State Government projects.

ছ’বছরের উন্নয়নের প্রচারে মা-মাটি-মানুষের সরকার

গত ছ’বছরে পঞ্চায়েত স্তরে সরকারের কাজ নিয়ে ব্যাপক প্রচারের নির্ঘণ্ট তৈরী করেছে রাজ্য সরকার। চলতি মাসে সব জেলায় তিন দিন ব্যাপী এই প্রচারের মূল স্লোগান —‘মানুষের সঙ্গে মা-মাটি-মানুষের সরকার’।

নবান্ন সূত্রের খবর, ১৫টি জেলায় ২১-২৩ মার্চ এই কর্মসূচী চলবে। ২২-২৪ মার্চ অনুষ্ঠান হবে বাকি আটটি জেলায়। পরিকল্পনা অনুযায়ী, জেলার মূল এলাকায় (যেখানে জনসমাগম সবচেয়ে বেশি) প্রদর্শনীর ব্যবস্থা করা হচ্ছে। রাজ্য সরকারের বিভিন্ন প্রকল্পের সাফল্য দেখানো হবে ‘জায়েন্ট স্ক্রিনে’। এ জন্য তৈরী করা হয়েছে স্বল্পদৈর্ঘ্যের তথ্যচিত্র। বিকেল ৩টে থেকে রাত ৯টা পর্যন্ত ওই অনুষ্ঠানের খবর সাধারণ মানুষের কাছে পৌঁছে দিতে পৃথক ব্র্যান্ডিংয়ের ব্যবস্থাও করেছে রাজ্য। স্থানীয় কেবল টিভি সংস্থাগুলিকে এই প্রচারের সঙ্গে যুক্ত করার চেষ্টা চলছে।

কলকাতার প্রতিষ্ঠিত অন্তত ১৫০ জন শিল্পী জেলায় জেলায় গিয়ে অনুষ্ঠান করবেন। থাকবেন জেলার শিল্পী, লোকপ্রসার প্রকল্পের অন্তর্ভুক্ত লোকশিল্পীরাও। প্রধানত ঘেরা এলাকায় প্রদর্শনী এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান হওয়ার কথা। শব্দবিধি মানার ব্যাপারেও সতর্ক থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে জেলাগুলিকে।’

প্রতিটি মহকুমায় একটি বিশেষ ট্যাবলো প্রতিটি এলাকায় ঘুরে ঘুরে সরকারি সাফল্যের প্রচার চালাবে। দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য ট্যাবলোয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের ব্যবস্থা করা হচ্ছে। পাশাপাশি, গোটা রাজ্যে ছ’টি এলইডি ট্যাবলো ঘোরানোর সিদ্ধান্ত হয়েছে। মূল প্রদর্শনীর অডিও-ভিস্যুয়াল উপস্থাপনাও ট্যাবলোয় দেখানো হবে।

শুধু সাফল্য প্রচারই নয়, সূত্রের খবর, প্রতিটি জেলার প্রদর্শনীতে একটি করে ‘ইনফর্মেশন কিয়স্ক’ রাখা হবে। সেখানে থাকবেন জেলা প্রশাসনের পদস্থ আধিকারিকেরা।

সরকারের প্রকল্প, তার সুবিধা, কী ভাবে সেই প্রকল্পে নাম নথিভুক্ত করা যায়—এই সব তথ্য যে কেউ জানতে পারবেন কিয়স্ক থেকে। এক আধিকারিক বলেন,“কেউ চাইলে প্রকল্পে নাম নথিভুক্ত করার কোনও সমস্যার কথাও জানাতে পারবেন। তাঁকে ঠিক পথ দেখানোর চেষ্টা করা হবে সঙ্গে সঙ্গেই।”

Source: Millennium Post

Bengal Govt planning online platform for folk artistes

After the hugely successful Lok Prasar Prakalpa, comes another initiative by the Bengal Government for folk artistes – an online platform, using which one can easily approach the government to engage artistes who are enrolled under the Lok Prasar Prakalpa.

Chief Minister Mamata Banerjee had introduced the scheme, Lok Prasar Prakalpa to extend support to folk artistes across the state and to revive many art forms on the verge of extinction. In the first year itself, as many as 84,720 folk artistes were brought under the scheme, and gradually around 2 lakh artistes have been brought under its purview.

The online platform would be made accessible via a link in the official portal of the Bengal Government, Egiye Bangla.

Clicking on the link will take the user to another webpage, on which the details regarding the programme for which artistes enrolled under the Lok Prasar Prakalpa have been sought, need to be typed in. After going through the details of the programme, concerned State Government officials will take the required steps.

At present, one needs to approach district authorities for engaging the artistes enrolled under the scheme. With the introduction of the online platform, engaging them would be possible from any part of the globe.

The plan is to introduce the online platform during the next financial year, that is, 2018-19.


লোকশিল্পীদের জন্য ওয়েবসাইট আনছে রাজ্য

লোক প্রসার প্রকল্পের বিপুল সাফল্যের পর রাজ্য সরকার লোকশিল্পীদের জন্য নিল আরও এক উদ্যোগ – একটি নতুন ওয়েবসাইট। এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে লোক প্রসার প্রকল্পে শিল্পীদের অন্তর্ভুক্ত করতে যে কেউ আবেদন করতে পারবেন।

মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় লোক প্রসার প্রকল্পের সূচনা করেন রাজ্যের লোক শিল্পীদের সাহায্য করতে। পাশাপাশি, বিভিন্ন লোকশিল্প যা বর্তমানে বিলুপ্তির পথে, সেগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করাও উদ্দ্যেশ্য এই প্রকল্পের। ২ লক্ষ লোকশিল্পীকে এই প্রকল্পের আওতায় আনা হয়েছে।

লোকশিল্পীদের ওয়েবসাইটটিতে রাজ্য সরকারের ওয়েব পোর্টাল ‘এগিয়ে বাংলার’ মাধ্যমে ঢোকা যাবে।

এগিয়ে বাংলার ওয়েবসাইটের ওই বিশেষ লিঙ্কটিতে ক্লিক করলে একটি ভিন্ন ওয়েবপেজ খুলবে যেখানে বিভিন্ন অনুষ্ঠানের তালিকা থাকবে। যে অনুষ্ঠানের জন্য শিল্পী নিজের নাম নথিভুক্ত করতে চান, তা টাইপ করতে হবে। এর পর ওই অনুষ্ঠানের ব্যাপারে বিশদে জানার পর, ওই সংক্রান্ত সরকারি আধিকারিক প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণ করবেন।

এই মুহূর্তে এই নাম নথিভুক্ত করার জন্য জেলা কর্তৃপক্ষকে জানাতে হয়। ওয়েবসাইট উদ্বোধনের হলে এই কাজ পৃথিবীর যে কোনো প্রান্তে বসে করা সম্ভব হবে।

Source: Millennium Post

Grand ‘River Carnival’ in Kolkata in December

For the first time ever in Bengal, a River Carnival is going to be organised by the government along the Hooghly in Kolkata and Howrah. The carnival will be held on December 8, 9 and 10, whose main part is going to be cultural programmes at different spots along the river, among them Prinsep Ghat, Millennium Park Ghat and Baje Kadamtala Ghat in Kolkata, and Ramkrishnapur Ghat in Howrah.

Artistes from Kolkata and its adjoining areas as well as folk artistes will be performing in the cultural programmes. The folk artistes will be selected from among those enlisted in the Lok Prasar Prakalpa, an initiative of Chief Minister Mamata Banerjee to revive and popularise the folk songs and folk dances of Bengal.

As a part of the festival, there will also be a dart-throwing festival in which around 30,000 children are scheduled to take part.

The primary aim of the carnival is to attract more tourists to the state, both domestic and foreign. It will be another gift from the State Government to the people of the state as well as the country. The Tourism and Information and Cultural Affairs Departments are jointly organising the festival.

Source: Millennium Post

ডিসেম্বরে গঙ্গা কার্নিভালে মজবে কলকাতা

বাংলার ‘নবান্ন ’ উৎসবের মধ্যেই কলকাতা এবার মাতবে গঙ্গা কার্নিভালে৷ দুর্গা পুজোর বিসর্জন -কার্নিভালকে ঘিরে কলকাতা ইতিমধ্যেই পর্যটক মহলের নজর কেড়েছে৷ সেই রেশ ধরে রাখতেই রাজ্য সরকার ডিসেম্বরের গোড়াতেই কলকাতায় আয়োজন করতে চলেছে এই গঙ্গা উৎসবের৷ তবে শুধু কলকাতা নয় , হাওড়া শহরের একটা বড় অংশও এর সঙ্গে যুক্ত হবে৷ গঙ্গার দু’কূল জুড়েই চলবে এই কার্নিভাল৷

আপাতত ঠিক হয়েছে, ৮ ডিসেম্বর শুরু হবে এই গঙ্গা কার্নিভাল৷ চলবে ১০ ডিসেম্বর পর্যন্ত৷ মূল আয়োজক রাজ্য পর্যটন দন্তর হলেও রাজ্য তথ্য ও সংস্কৃতি দপ্তর, কলকাতা ও হাওড়া পুর নিগম এবং কলকাতা পুলিশ সহযোগী সংস্থা হিসেবে থাকছে৷ এমনিতে প্রতি বছর পার্ক স্ট্রিটের অ্যালেন পার্কে সরকারি উদ্যোগে বড় দিনের উৎসব চলে ডিসেম্বরের মাঝামাঝি নাগাদ৷ ৩১ ডিসেম্বর বর্ষ বিদায়ের দিন পার্ক স্ট্রিটকে ঘিরে ফের উৎসব হয়৷

গঙ্গার দুই কূলের ছয় ঘাটকে কেন্দ্র করে হবে এই উৎসব৷ এই ঘাটগুলি হল, কলকাতার আর্মেনিয়ান ঘাট, মিলেনিয়াম পার্ক, বাবুঘাট, বাজে কদমতলা ঘাট, প্রিন্সেপ ঘাট এবং হাওড়ার রামকৃষ্ণপুর ঘাট৷ ইতিমধ্যেই গঙ্গার পূর্ব কূল অর্থাৎ কলকাতার দিকে আর্মেনিয়ান থেকে প্রিন্সেপ ঘাট ও পশ্চিম কূলে হাওড়া স্টেশন থেকে রামকৃষ্ণপুর পর্যন্ত দু’কূল নতুন সাজে সেজেছে৷ নদীর ঘাটে বার্জ এনে তাতে মঞ্চ বেঁধে সকাল থেকে রাত পর্যন্ত নানা ধরনের অনুষ্ঠানের আয়োজন করার কথা ভাবা হচ্ছে৷ থাকবে গঙ্গা আরতির ব্যবস্থা৷

মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় চান , গোটা উৎসবে শিশুরা অংশ নিক৷ ওই সময় স্কুলের চাপ থাকে না৷ তাই কার্নিভালে বিভিন্ন স্কুলের অন্তত ৩০ হাজার ছাত্র-ছাত্রী যাতে উৎসবে যোগ দিতে পারে, তার ব্যবস্থা করা হচ্ছে৷ বাচ্চাদের আনার জন্য বিশেষ বাস থাকবে৷ প্রতি ঘাটেই সন্ধে থেকে শুরু হবে নানা ধরনের সংস্কৃতিক অনুষ্ঠান৷ হবে বাউল ফকিরা, ভাটিয়ালি, ভাওয়াইয়া, কীর্তন, ছৌ নাচের মতো কত কী৷ পর্যটন দন্তর থেকে এই কার্নিভালকে ঘিরে তিন দিন গঙ্গাবক্ষে ভ্রমণের জন্য বিলাসবহুল প্রমোদতরী চালানোর প্রস্তাব বিবেচনা করছে৷ এ নিয়ে সরকার ট্যুর অপারেটরদের সঙ্গে কথা বলছে৷

Bengal Govt to rope in folk artistes under Lok Prasar Prakalpa to spread dengue awareness

The Bengal Government has decided to take the help the beneficiaries of the Lok Prasar Prakalpa for spreading awareness about dengue.

The mosquito-borne disease occurs certain times of the year, ever year and the State Government has set up an effective mechanism to fight it, from employing extra doctors to setting up special blood-testing facilities to running health camps to spraying anti-mosquito medicines.

And now, it has come up with another initiative – to employ the services of the folk artistes (singers and dancers) who are beneficiaries of the Lok Prasar Prakalpa to spread awareness about the diseases through their songs, dances and street theatres throughout the state – from the big towns to the remotest of villages.

These artistes have been very successfully used till now to spread information about the various government schemes, and hence, the decision was taken to employ them for fighting dengue.

The script for the songs and poems related to fighting dengue would be written by the Health Department and these would be handed over to the folk performers.

Source: Ebela


রাজ্য সরকারের ডেঙ্গি সচেতনতার প্রচার করবে লোকশিল্পীরা

ডেঙ্গি সচেতনতা বাড়াতে ‘লোকপ্রসার প্রকল্পের’ শিল্পীদের কাজে লাগানোর ভাবনাচিন্তা শুরু করেছে প্রশাসন।

ইতিমধ্যেই মানুষের মধ্যে সচেতনতা প্রচারের কাজ শুরু করেছে সরকার। সচেতনতা প্রচারে বৈচিত্র্য আনতে চাইছে রাজ্য। প্রায় দু’লক্ষ লোকশিল্পীর একটি অংশকে এবার প্রচারের কাজে লাগাতে চায় রাজ্য।

স্বাস্থ্য দপ্তর ইতিমধ্যেই নবান্নের সঙ্গে আলোচনা করেছে। ঠিক হয়েছে, ডেঙ্গি সচেতনতার প্রচারের জন্য ছড়া-গান লিখবে স্বাস্থ্য দপ্তর। সেই ‘স্ক্রিপ্ট’ তুলে দেওয়া হবে লোকশিল্পীদের। তার পরেই শিল্পীরা নিজেদের মতো করে এলাকাভিত্তিকভাবে প্রচার করবেন। ডেঙ্গি মোকাবিলায় সাধারন নাগরিকের কি করণীয়, তাও জানাবেন তারা।

Bengal highlights Sharod Utsav at Republic Day parade

Bengal government’s theme for the tableau for this year’s Republic Day Parade in New Delhi was Sharod Utsav. The theme showcased how people from all communities in Bengal participate and rejoice during the biggest festival of the state, Durga Puja.

There was an idol of Goddesses Durga at one end of the tableau and artists from different areas starting from the hills to Sunderbans performing their traditional forms of dances to symbolise how each and everyone in the state turns to be the part of Sharod Utsav.

All the artists, who will be performing in the parade, are receiving the financial assistance of the state government under Lok Prashar Scheme. The state government provides financial assistance to 80,000 folk artists in the state that helped to revive many art forms which would have gone extinct.

Women dhakis mainly from North 24-Parganas played dhaks on the tableau. The rhythmic beat of dhaks is an integral part of Durga Puja. Traditional dancers from Darjeeling and folk dancers from Midnapore also performed on the tableau.

Bengal was awarded twice earlier for the being the best tableau in the Republic Day Parade. In 2014, the tableau that was based on the Chhau Dance of the state had won the prize and again in 2016, the state’s tableau was awarded the first prize.


দিল্লির প্রজাতন্ত্র দিবস কুচকাওয়াজে বাংলার থিম শারদ উ९সব

এবছর দিল্লির প্রজাতন্ত্র দিবসের প্যারেডে পশ্চিমবঙ্গের থিম ছিল শারদ উ९সব। দুর্গা পুজোয় সব সম্প্রদায়ের মানুষ অংশগ্রহণ করে তাই এবছর এই উ९সবকে থিম করা হয়েছে।

ট্যাবলোর শেষে ছিল একটি দুর্গা প্রতিমা আর সামনে পারফর্ম করেন বাংলার লোকশিল্পীরা।

যেসকল লোকশিল্পীরা প্যারেডে অংশগ্রহণ করেন তারা রাজ্য সরকারের লোকপ্রসার প্রকল্পের আওতায় আর্থিক সহায়তা পান। এই প্রকল্পের আওতায় রাজ্য সরকার প্রায় ৮০০০০ হাজার শিল্পীকে আর্থিক সহায়তা প্রদানের পাশাপাশি তাদের সরকারি অনুষ্ঠানে পারফর্ম করার সুযোগও করে দেন।

এই ট্যাবলোতে উত্তর ২৪ পরগনা জেলার মহিলা ঢাকিরা অংশগ্রহণ করেন। দার্জিলিঙ ও পশ্চিম মেদিনীপুর সহ বিভিন্ন জেলার লোক শিল্পীরাও এখানে অংশগ্রহণ করেন।

এর আগে গত দুবার ২০১৪ ও ২০১৬ সালে প্রজাতন্ত্র দিবসে বাংলার ট্যাবলো পুরস্কার পেয়েছে। ২০১৪ সালে বাংলার থিম হয়েছিল ছৌ নাচ। ২০১৬ সালে বাংলার ট্যাবলো প্রথম পুরস্কার পেয়েছিল, থিম ছিল ‘বাংলার বাউল’।


Bengal CM inaugurates 2nd Biswa Bangla Lok Sanskriti Utsav

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee today inaugurated the Biswa Bangla Lok Sanskriti Utsav at Rabindra Sadan complex. The festival will continue till January 1, 2017.

The 2nd edition of the festival is being held at the Madhusudan Mancha complex. The festival is showcasing folk art, and holding exhibitions on folk culture and handicrafts.

Besides promoting folk music and folk dance from different parts of the State, food from different parts of Bengal is an added attraction at the festival.

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee has always given priority to promoting the rich cultural heritage of the State which flow through folk culture. Recently several artistes instrumental in reviving folk music like Pata Chitra Gaan and Bhawaiya have been felicitated with Sangeet Samman.

The State has also instituted the Lok Prasar Prakalpa, a scheme wherein artistes performing folk music are provided with monthly stipends and are included in performances to promote different social and developmental schemes.


দ্বিতীয় বিশ্ব বাংলা লোক সংস্কৃতি উৎসবের উদ্বোধন করলেন মুখ্যমন্ত্রী

আজ বিশ্ব বাংলা লোক সংস্কৃতি উৎসবের উদ্বোধন করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। রবীন্দ্র সদন প্রাঙ্গণে এই উৎসবের উদ্বোধন করেন মুখ্যমন্ত্রী।

উৎসবটি হবে মধুসূদন মঞ্চে। সময় দুপুর ৩টে থেকে রাত ৮টা। এই নিয়ে দ্বিতীয় বার লোক সংস্কৃতি উৎসবের আয়োজন করল রাজ্য সরকারের তথ্য ও সংস্কৃতি বিভাগ। লোকশিল্পীদের আঁকা সহ তাদের হাতের কাজ প্রদর্শিত হবে এই প্রদর্শনীতে।

রাজ্যের বিভিন্ন জায়গার লোকশিল্পীদের গান, নাচ সহ রকমারি খাবারেরও সম্ভার থাকছে এই প্রদর্শনীতে।

মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় সবসময় রাজ্যের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য লোকসংস্কৃতিকে চিরকাল অগাধিকার দিয়ে এসেছেন। সম্প্রতি বাংলা সঙ্গীত মেলায় পটচিত্র গান ও ভাওয়াইয়ার বেশ কয়েকজন শিল্পী সম্মানিত হয়েছেন।

এছাড়া লোক শিল্পীদের জন্য রাজ্য সরকার নতুন লোক প্রসার প্রকল্প চালু করেছে। এই প্রকল্পে লোকশিল্পীদের মাসিক ভাতা দেওয়া হয় এবং বিভিন্ন অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করার সুযোগ দেওয়া হয়।