D Bandyopadhyay’s remarks on the Regional Centre for Biotechnology Bill, 2016

Sir, as already stated in the Bill, India had entered into an agreement in 2006 with UNESCO regarding the establishment of the Regional Centre for Biotechnology Training and Education in India to serve the member countries of UNESCO. In the light of the agreement, the Central Government set up the Regional Centre for Biotechnology Training and Education in Faridabad, Haryana, through an executive order in 2009.

Now, this Bill seeks to provide legislative backing to the Regional Centre. It also confers upon it the status of an institution of national importance. Once it gets the recognition through this Bill as an institute of national importance, it would be empowered to impart scientific and technical education and also to grant degrees. It would also be able to facilitate transfer of technology and knowledge in the SAARC region and in Asia, and create a hub of biotechnology expertise and promote cooperation at the international level. I, on behalf of my Party, support this Bill.

Government mishandled J&K: Trinamool’s Derek in RS

Celebrate democracy. Deliberate democracy

On the floor of this house we get a chance to both celebrate democracy and sometimes deliberate democracy. Two months ago, we had a famous win in Bengal, and that was a great chance to celebrate democracy. Incidents in J&K over the last two weeks bring us here today to deliberate democracy.

Mishandled the situation in J&K

Sir, first let me tell you what I and my party have been thinking after studying the situation these past two weeks. We can use many expressions – bungled the situation, mishandled the situation, or mismanaged the situation. But I think the most appropriate expression we want to use is the Union Government mishandled the situation and they have to realise that they mishandled the situation. Because ordinary have lost their lives; not all of them, but ordinary people have, which is sad. We must extend help to all these families belonging to these ordinary citizens. There was an incident about a class X student, which I read in the Indian Express. It could have been any one of our sons and daughters.

Digital India, not Divisive India

Sir the irony of this is how our people there are expressing themselves. The Home Minister is here Sir. They are expressing themselves through the social media; and who are the champions of the social media? Those people who came to power riding the social media in 2014. Now what are they using the social media for? To wish each other happy birthday – one minister is wishing the other minister happy birthday. Wish each other happy birthday, we don’t mind, if it’s a happy occasion. But if you want a Digital India then make sure you understand the Digital medium otherwise Digital India can very well become a Divisive India. And no preachers there. From whatever we have read, this is all being done on the internet. So my appeal to the Home Minister through you, Sir, is, understand the power of these media. Young people are on these media. You have to harness the power of the media correctly and not only for PR.

The Jangalmahal model of development and healing for J&K

Sir, my second point: security arrangements and hard policing, Yes, very good. Please continue with security arrangements and hard policing if you want. But along with that there needs to be a political process. There needs to be a dialogue. It is disappointing when the Leader of the House here stands up and talks to us about numbers; that he was put in that position. I don’t care whether you are put in the position or you want to be put in the position. Now you please handle the situation as we expect you to handle the situation – so political process and dialogue, along with security arrangements and hard policing must go together.

If I could give an example from admittedly a very different situation, in Jangalmahal, West Bengal, where our government inherited a Maoist insurgency but also poor developmental conditions and genuine political grievances. Through you, I want to ask the Home Minister to you look at Jangalmahal. We used tough policing measures, without compromise, but also showed the sagacity to usher in an honest political and developmental conversation. Today, Jangalmahal is healing appreciably.

It’s not only about Soil, it’s about Soul

What is this situation in Kashmir about? Land? Soil? No, it is about the people of Kashmir. It is not about the soil, it is about the soul of Kashmir. That’s what we have to focus on – the soul, and bring these people together and make them feel that they are part of us. Kashmiris have a stake in India and Indians have a stake in Kashmiris. There can be no other way. When you see a Kashmiri boy or girl working in Goa in a call centre or working in Bengaluru or in Kolkata, you feel a little extra special. We don’t ask them, are you from Kashmir, or are you not from Kashmir. So it’s about the soul. And I urge this Government, along with the hard policing, the strict measures, to please keep that soul of Kashmir in mind.

Sir, Atal Bihari Vajpayee said, “We will talk within the framework of insaniyat (humanity and humaneness).” Sir, I would urge this Government to begin the dialogue process with our own people, our young people. Please, it is very important for the Government to accept that they have mismanaged the situation. Please don’t shy away from this. And yes, everyone has been magnanimous to get behind you this time. Accept that Sir.

UN Secretary General statement wipes out PMs frequent flyer miles

All the Prime Minister’s frequent flyer miles, accumulated during the last two years, and that’s a lot of frequent flyer miles, all got washed out by one statement on the 11th of July by the United Nations Secretary General. This is what he said: he called on all parties to “exercise maximum restraint to avoid the violence and I hope that all concerns would be addressed through peaceful means.” This is a very telling statement.

I want to end with the issue of pellets. Sir, it makes for a sad story that in this day of technology, when it is common knowledge that the same kind of pellets were used in Tunisia in 2010 or in 2014 in Egypt, and got heavily criticized by the international community, here again they go and use the same pellets.

Yes Sir, it is not only the land, not only the soil, not only the grass, it is about the soul of Kashmir. I urge this Government to protect that soul. Kashmir’s soul, India’s soul

Thank You Sir.

We will play the role of a responsible Opposition: Sudip Bandopadhyay

Trinamool Congress members of Parliament (MP) today staged a demonstration in front of the entrance to the Parliament building against the issue of rising prices of edible commodities all over the country.

The party also gave notice to discuss the issue in Parliament.

Later, speaking to the press on the issue, MP and Leader of the Party in Lok Sabha, Sudip Bandopadhyay said,”All over the country, there is no control over the rising prices,” adding that “during this Monsoon Session, Trinamool Congress would play the role of a responsible Opposition in Parliament.”

 

তৃণমূল কংগ্রেস প্রকৃত বিরোধী দলের ভূমিকা পালন করবেঃ সুদীপ বন্দ্যোপাধ্যায়

আজ বাদল অধিবেশনের শুরুর দিনই সংসদ ভবনের বাইরে ধরনায় বসেন তৃণমূল সাংসদরা। মূল্যবৃদ্ধি সহ একাধিক ইস্যুতে সরব হয় তৃণমূল কংগ্রেস। অধিবেশন শুরুর আগে সংসদ ভবনের বাইরে প্ল্যাকার্ড হাতে স্লোগান দেন তৃণমূল সাংসদরা।

লোকসভার মুখ্য সচেতক সুদীপ বন্দ্যোপাধ্যায় জানান, “সারা দেশে মূল্যবৃদ্ধির ওপর কোন লাগাম নেই। চলতি অধিবেশনে তৃণমূল কংগ্রেস যোগ্য ও প্রকৃত বিরোধী দলের ভূমিকা পালন করবে”।

মূল্যবৃদ্ধি থেকে বেকারত্ব ও এফ ডি আই সব ইস্যুতেই মোদী সরকারকে চাপে ফেলতে মরিয়া তৃণমূল।  মূল্যবৃদ্ধি নিয়ে আলোচনার দাবিতে ইতিমধ্যেই তাঁরা সংসদে নোটিস দিয়েছেন।

WB Govt to construct toilets in and around forest areas

In an unprecedented move to minimise the incidents of human-elephant confrontation, the state forest department has come up with an idea to set up toilets at the households in and around the forest area as villagers often face wild tuskers while going for open defecation in the forest.

The move taken by the forest department has been widely appreciated by various sections of the society in the state.

It has been observed that in the forest adjoining areas, people need to go to the forest for open defecation and get attacked by the wild elephants. To check such incidents, the State Forest Department is planning to set up toilets at every households situated in and around the forest areas in different sub-divisions.

Forest Minister Binay Krishna Burman on Sunday flagged off the project at Baikunthapur forest division in North Bengal under which around 350 households situated at the forest area have got toilets. The department has a plan to set up toilets at other households at other forest ranges as well in various phases.

“Our department has constructed 350 toilets in the houses of the villagers living in Baikunthapur range. This will reduce the incidents of human-animal conflict. We have a plan to set up toilets for the villagers residing at other forest ranges through various phases as the project requires huge fund,” the Minister said.

He also said that people living in the forest areas have to confront various wild animals when they go for open defecation. After considering the matter which is of great importance, the State Forest Department has chalked out an elaborate plan to solve problem. The project which was inaugurated at North Bengal was a part of weeklong Bono Mohotsav celebration started on July 14 by the Forest Department.

The Forest Department has urged the district administration and various Panchayat functionaries in the district having forest areas, to come forward and join hands with the department to conduct the project in a smoother way.

It may be mentioned that the state government had launched Mission Nirmal Bangla in October 2014 under which various sanitation projects were taken up at various levels. The state government had also set up a target before various departments to achieve cleanliness and sanitation by forming an administrative mechanism. Mission Nirmal Bangla was a brainchild of the Chief Minister Mamata Banerjee who had laid emphasis on the cleanliness drive.

In less than a year’s time, Nadia had become the first Indian district to earn Open Defecation Free (ODF) status, on April 30 in 2015. Nadia launched an aggressive sanitation project in the name or everyone’s toilet.

In around 18 months, nearly 347,000 toilets were built in the district. Mission Nirmal Bangla which has now become a showcase project of the state government has been carried out by various district administrations and the UNICEF.

 

বন ও বন সংলগ্ন এলাকায় শৌচাগার নির্মাণের পরিকল্পনা রাজ্য সরকারের

রাজ্য বন দপ্তরের উদ্যোগে বনাঞ্চলের সব বাড়িতে শৌচাগার তৈরির নতুন অভিনব পদক্ষেপ নিয়েছে রাজ্য সরকার।

বন দপ্তরের গৃহীত এই পদক্ষেপ সমাজের বিভিন্ন বিভাগ দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে।

এটা লক্ষ্য করা গেছে যে বন সংলগ্ন এলাকায়, মানুষ খোলা আকাশের নিচে মলত্যাগ জন্য বনে যান এবং বন্য হাতির দ্বারা আক্রান্ত হয়। এই ধরনের ঘটনা বন্ধ করার জন্য, রাজ্য বন বিভাগ ইতিমধ্যে বিভিন্ন মহকুমায় ও  বনাঞ্চলে প্রায় প্রত্যেক বাড়িতে টয়লেট স্থাপনের পরিকল্পনা নিয়েছে।

রবিবার বনমন্ত্রী বিনয় কৃষ্ণ বর্মণ উত্তরবঙ্গের বৈকুণ্ঠপুরে এই প্রকল্পের সূচনা করেন যেখানে প্রায় ৩৫০টি পরিবার রয়েছে। পাশাপাশি অন্যান্য অঞ্চলেও পর্যায়ক্রমে এই শৌচাগার তৈরির পরিকল্পনা রয়েছে।

২০১৪ সালের অক্টোবর মাসে রাজ্য সরকার নির্মল মিশন বাংলা প্রকল্প চালু করে।একটি প্রশাসনিক প্রক্রিয়া গঠন করে পরিচ্ছন্নতা ও স্যানিটেশনের ক্ষেত্রে একটি লক্ষ্য স্থির করেছে রাজ্য সরকার। মিশন নির্মল বাংলা এই উদ্ভাবনী প্রকল্পের মাধ্যমে মুখ্যমন্ত্রী মমতা ব্যানার্জী পরিচ্ছন্নতার ওপর গুরুত্ব আরোপ করেছেন।

প্রকল্প শুরুর এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে ২০১৫ সালের ৩০ এপ্রিল নদিয়া দেশের মধ্যে প্রথম ODF status অর্জন করেছে। সকলের জন্য শৌচাগার এই স্যানিটেশন প্রকল্প চালু করেছে নদিয়া।

গত ১৮ মাসে জেলায় প্রায় ৩৪৭০০০ শৌচাগার নির্মাণ হয়েছে। মিশন নির্মল বাংলা যা এখন রাজ্য সরকারের একটি গ্লাসকেস প্রকল্প হয়ে উঠেছে যা ইউনিসেফ দ্বারা প্রশংসিত।

 

WB Govt to launch fish tour in the Sunderbans

The Bengal government is set to launch a unique fish tourism enticing the tourists in and outside India. With her policy to increase tourism in the state, Chief Minister Mamata Banerjee is going whole nine yards to boost Sunderbans as one of the most cherished destination for global tourists.

The plan is to provide a scope to the tourists to witness fish-firming there along with visiting the tiger reserve, biosphere reserve, forest bed and backwater and wide varieties of wild lives especially the Bengal tiger – the elitist among the big cat family.

In a recent meeting at state secretariat, fisheries department minister Chandranath Sinha, Sundarbans development minister, Manturam Pakhira and Bio-technology minister Ashis Banerjee had prepared a draft plan of this project.

“The money spent by the tourists will go for the development of fishermen communities here. This will be completely eco-friendly tourism programme. The Self-Help Groups of this delta will be benefitted,” said Sundarbans development minister.

The state fisheries minister is hopeful about the economic upliftment of the poor fish farmers. “Many women are farming carps and shrimps. Their work would be featured in front of the international tourist and they will be benefitted,” said the minister.

Sundarbans is the natural breeding ground of stinging catfish, snakehead murrel and some Indian carps as well. These fishes are generally farmed in the crop-cultivation land where knee-deep water is enough to produce and nurture those fishes.

Lime and food to the fish-farmers have already been given to fish farmers to boost the cultivation there. The state tourism department have recently decided to tie-up with a Kerala based private company to build seven houseboats for Sundarbans. Those houseboats will be plying alongside the creeks of Sundarbans, Tajpur and Mandarmani.

The state government will provide some specific facilities to this project and the revenue would be shared from the profit.

 

সুন্দরবনে ম९স্য পর্যটনের আয়োজন করছে রাজ্য সরকার

ভারতের মধ্যে ও বাইরে পর্যটকদের আকর্ষণের জন্য পশ্চিমবঙ্গ সরকার একটি মাছ পর্যটনের আয়োজন করেছে। রাজ্যের পর্যটন শিল্প প্রসারের কথা মাথায় রেখে মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় সবরকম প্রচেষ্টা করছেন।

এই নতুন পরিকল্পনার মাধ্যমে পর্যটকদের মাছ-firming, টাইগার রিজার্ভ, জীবমণ্ডল রিজার্ভ এবং বন্য জীবজন্তুর বৈচিত্র্যের পরিদর্শন বিশেষত বেঙ্গল টাইগার ইত্যাদি দেখানো হবে।

সম্প্রতি রাষ্ট্র সচিবালয়ের একটি বৈঠকে ম९স্যমন্ত্রী চন্দ্রনাথ সিনহা, সুন্দরবন উন্নয়ন মন্ত্রী মন্টুরাম পাখিরা এবং বায়ো-প্রযুক্তি মন্ত্রী আশিস ব্যানার্জি এই প্রকল্পের একটি খসড়া পরিকল্পনা প্রস্তুত করেন।

“যেসব টাকা পর্যটকরা খরচ করে এখানে আসবেন তা এখানকার ম९স্যজীবীদের উন্নয়নের কাজে ব্যবহৃত হবে। এটি সম্পূর্ণরূপে একটি ইকো বান্ধব পর্যটন প্রোগ্রাম। এর মাধ্যমে বদ্বীপের স্ব-নির্ভর গোষ্ঠীর মানুষরাও উপকৃত হবেন”,  একথা জানান সুন্দরবন উন্নয়ন মন্ত্রী।

রাজ্য মৎস্য মন্ত্রী দরিদ্র মাছ চাষীদের অর্থনৈতিক উন্নয়ন সম্পর্কে আশাবাদী। “মন্ত্রী বলেন, “আজকাল অনেক মহিলা কার্প ও চিংড়ি চাষ করছেন। তাদের কাজ আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে প্রদর্শিত হবে এবং এর মাধ্যমে তারা উপকৃত হবেন”।

সুন্দরবনের যন্ত্রণাদায়ক মাগুর মাছ, টাকি মাছ murrel এবং কিছু ভারতীয় কার্প প্রাকৃতিক প্রজনন স্থল হিসাবে ভাল. এই মাছ সাধারণত ফসল-চাষের জমি যেখানে হাঁটু পানি উ९পাদন এবং সেই মাছ শিক্ষাদান করার জন্য যথেষ্ট মধ্যে চাষ করা হয়।

মাছ চাষ উন্নয়নের জন্য লেবু ও মাছের খাদ্য ইতিমধ্যেই মাছ চাষীদের দেওয়া হয়েছে। রাজ্য পর্যটন বিভাগ সম্প্রতি একটি কেরল ভিত্তিক বেসরকারি কোম্পানির সঙ্গে সুন্দরবনের জন্য সাতটি হাউস বোট নির্মাণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সেই হাউস বোটগুলি সুন্দরবন, তাজপুর এবং মন্দারমনি এর খাঁড়ির পাশাপাশি চলাচল করবে।

এই প্রকল্পে রাজ্য সরকার বেশ কিছু নির্দিষ্ট সুবিধা প্রদান করবে এবং মুনাফা থেকে রাজস্ব ভাগ করা হবে।

Sukanyashree project launched to make girls economically independent

Sukanyashree, a project to make girls economically independent has been launched in the state under the guidance of Chief Minister Mamata Banerjee.

The pilot project has been launched in Nadia district and the model will be replicated in other districts in course of time. It may be mentioned that the Kanyashree project has earned great success and has been appreciated both in the country and abroad.

A girl child between 0 days to 5 years has been brought under the project. The girl will get Rs 6 lakh when she turns 18 years of age. Along with this, she will get Rs 25,000 under the Kanyashree project.

Under Sukanyashree project, the district administration will hand over 101 samplings to the parents whose daughters are between 0 days and 5 years. Those who have 1 bigha of land will be given first priority. They will plant the saplings under the financial assistance of the state government which is Rs 18,340. In addition to this, to grow the saplings, they will get Rs 26,752 which is the wage of 158 labourers.

The families will get around Rs 60,000 per annum from the third year. Out of this if Rs 30,000 is kept for the girl, she will get Rs 3 lakh when she turn 14 and this amount will become Rs 6 lakh when she turns 18 years of age.

Those who do not have land will be given right of the tree (brikkha patta). Senior officials of the Panchayat and Rural Development department said if successful, the project would be replicated throughout the state and would make the girls living in the rural areas self reliant.

‘Aaloshree’ – a non-conventional power supply project to light up public buildings in Bengal

The West Bengal government has set 2017-18 as the deadline to install grid-connected rooftop solar photo-voltaic system at all public buildings. The project has been christened as `Aaloshree’.

The State Urban Development department was the first to go off the block to turn all its buildings green. Initiated last year, a number of buildings, including Nagarayn Bhavan and NKDA building, have already been covered.

Regulators will be fixed and the panels will be net-metered so that the tariff rate could be fixed for using solar power. The solar energy that will be generated from the panels will be converted into electrical energy and put into the grid. The power that will be generated will be measured through a special net-meter.

The Environment department and the pollution control board are also working to set up solar photo-voltaic panels in 80 schools and 20 primary health centres across the state.

Investment Bengal

Essar to invest up to Rs 1000 cr by FY18 in Bengal

West Bengal is set to get Rs 700-1,000 crore investment in ramping up coal-bed methane (CBM) production from Essar Oil at Raniganj, but it could jump significantly if shale opportunity opens up.

“We have invested Rs 3,300 crore at our Raniganj CBM block and already achieved one million scmd production. We will have to pump an additional Rs 700-1,000 crore to reach the peak projected production of three million scmd capacity,” Essar Exploration & Production CEO Manish Maheswari said.

The West Bengal Government is expected to reap a handsome Rs 2,500 crore as royalty from this CBM block.

 

২০১৮ আর্থিক বর্ষে বাংলায় ১০০০ কোটি টাকা বিনিয়োগ করবে ‘এসার গ্রুপ’

পশ্চিমবঙ্গের রাণীগঞ্জে এসার অয়েল থেকে coal-bed মিথেন উ९পাদনের জন্য ৭০০-১০০০ কোটি টাকা বিনিয়োগ করার চিন্তা ভাবনা রয়েছে রাজ্য সরকারের। এর ফলে লাভের পরিমান উল্লেখযোগ্য হারে বৃদ্ধির সম্ভাবনা রয়েছে।

এসার এক্সপ্লোরেশন ও প্রোডাকশান সিইও মনিশ মহেশ্বর বলেন, “আমরা রাণীগঞ্জে CBM ব্লকে ৩,৩০০ কোটি টাকা বিনিয়োগ করেছি এবং ইতিমধ্যে এক মিলিয়ন উ९পাদন হয়েছে।  তিন মিলিয়ন উ९পাদন ক্ষমতার শিখরে পৌঁছাতে অতিরিক্ত ৭০০-১০০০ কোটি টাকা বিনিয়োগ করতে হবে”।

এই CBM ব্লক থেকে ২,৫০০ কোটি টাকার একটি রয়্যালটি পাওয়ার আশা রয়েছে পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সরকারের।

Govt initiatives to issue caste certificates to turn life around for backward classes

The State Government initiatives to issue caste certificates to, along with the projects taken up for, people from SC, ST and OBC communities have created a major change in their lives. People belonging to such communities require caste certificates to get the benefits they are entitled to.

After coming to power in 2011, Chief Minister Mamata Banerjee ensured that there was no politics over the issuing of caste certificates.

From calendar years 2006 to 2010, during the Left Front rule, 13,58,883 certificates were issued to the SC, ST and OBC communities. In contrast, from calendar years 2011 to 2015, 89,85,614 certificates in total were issued, which is a massive improvement.

Hence, under the Trinamool Congress Government, the numbers have improved substantially.

In 2016, till June 17, 17,275 ST people, and 1,89,282 SC and OBC people, that is, a total of 2,06,557 have already got caste certificates.

These certificates have changed their lives. The jobs of kendu leaf collectors have been assured and they are getting pension on attaining 60 years of age. If they are injured during work they are getting accident benefits. These people come from society’s poorest of the poor.

SC and ST students are given coaching free of cost in Delhi to appear for the Civil ServiceExamination conducted by the Union Public Service Commission (UPSC). An Eklavya model school, run by the Ramakrishna Mission, has been set up at Jhargram in the Jangalmahal region to impart education to ST students.

A senior official of the Backward Classes Welfare Department said that changes in the lives of SC, ST and OBC people that have taken place in the past five years were remarkable, with more schemes coming for them are in the future.

 

 

Adapted from an article published in Millennium Post on July 15, 2016

 

অনগ্রসর শ্রেণীর জীবনযাত্রার মান উন্নত করার জন্য জাতি শংসাপত্র চালু করার উদ্যোগ সরকারের

রাজ্য সরকারের উদ্যোগের এসসি, এসটি এবং ওবিসি লোকেদের নিয়ে তাদের জীবনে একটি বড় ধরনের পরিবর্তন আসতে চলেছে। রাজ্য সরকারের উদ্যোগে তারা এখন জাতি শংসাপত্র পেতে চলেছেন। তাদের প্রাপ্য সুযোগ সুবিধা দেওয়াই এই উদ্যোগের মূল লক্ষ্য।

২০১১ সালে ক্ষমতায় আসার পর মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় নিশ্চিত করেন যে  জাতি শংসাপত্র নিয়ে কোন রাজনীতি নয়।

২০০৬ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে, বামফ্রন্টের রাজত্যকালে, ১৩,৫৮,৮৮৩ সার্টিফিকেট এস সি, এস টি এবং ও বি সি শ্রেণীর মধ্যে বিতরন করা হয়েছিল। তুলনায়, ২০১১ থেকে ২০১৫ সালের মধ্যে ৮৯,৮৫,৬১৪ সার্টিফিকেট বিতরন করা হয়েছে।

সুতরাং, তৃণমূল কংগ্রেস সরকারের আমলে এক বিশাল পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।

২০১৬ সালের ১৭ জুন পর্যন্ত, ১৭,২৭৫জন তপশিলি উপজাতির মানুষ এবং ১৮৯,২৮২জন তপশিলি জাতি্র ও ওবিসি জাতির মানুষ, অর্থাত সব মিলিয়ে ২,০৬,৫৫৭জন, সার্টিফিকেট পেয়েছেন।

এই সার্টিফিকেট তাদের জীবনকে পুরোপুরি বদলে দিয়েছে। কেন্দু পাতা সংগ্রহকারিদের জীবিকা সুনিশ্চিত করেছে এবং এখন তাঁরা ৬০ বছর বয়সের পর থেকে পেনশন পাবেন। কাজ করতে গিয়ে যদি তারা আহত হন তাহলে তারা অ্যাক্সিডেন্ট বেনিফিটও পাবেন।

তফসিলি জাতি ও উপজাতিদের শিক্ষার্থীদের দিল্লিতে ইউনিয়ন পাবলিক সার্ভিস কমিশন কর্তৃক পরিচালিত সিভিল সার্ভিস পরীক্ষার জন্য বিনামূল্যে কোচিং দেওয়া হচ্ছে।

জঙ্গলমহলের  ঝাড়গ্রামে তফসিলি  উপজাতি ছাত্রদের শিক্ষাদান করতে রামকৃষ্ণ মিশন কর্তৃক পরিচালিত একলব্য মডেল স্কুল স্থাপন করা হয়েছে।

অনগ্রসর উন্নয়ন দপ্তরের একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা জানান, তপশিলি জাতি, উপজাতি এবং ওবিসি মানুষের জীবনে যে গত পাঁচ বছরে অভূতপূর্ব পরিবর্তন হয়েছে এবং ভবিষ্যতেও তাদের জন্য একাধিক উন্নয়নমূলক স্কীম চালু হবে।

For better crop sale, marketing training plans for young farmers

In a bid to make youth from farmers’ families more competent in marketing their agricultural produce in a better way, the state government has taken steps to provide them training as per the requirement of the present time.

The state agriculture marketing department has fixed a target of providing training to 1,003 youth in the next one year. Each of the youth has to undergo the training for 90 days and to make the training programme a success, training programmes are being organised in two blocks of a district at a time.

Recently, the training programme took place with youth from two blocks, each in Birbhum and Hooghly.

Tapan Dasgupta, the state agriculture marketing minister, said that it is the duty of the state government to make the youth from the farmers’ families competent enough so that they can go ahead for new ventures to fetch more profit out of the cultivation in their lands.

 

কৃষকদের ভাল ফসল বিক্রি ও বিপণনের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়ার পরিকল্পনা রাজ্যের

ভাল পদ্ধতিতে কৃষিজ পণ্য উৎপাদন ও বাজারজাতকরণের জন্য তরুণ কৃষকদের  প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে রাজ্য সরকার।

রাজ্য কৃষি বিপণন বিভাগ পরবর্তী এক বছরের মধ্যে ১,০০৩ জন যুবককে প্রশিক্ষণ প্রদানের লক্ষ্যমাত্রা রেখেছে। প্রত্যেককে ৯০ দিনের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হবে এবং প্রশিক্ষণ কর্মসূচি সফল করতে এক একটি জেলার দুটি করে ব্লকে এই কর্মসূচী সংগঠিত হচ্ছে।

সম্প্রতি বীরভূম ও হুগলি জেলার  দুটি করে ব্লকে যুবকদের প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম অনুষ্ঠিত হচ্ছে।

রাজ্য কৃষি বিপণন মন্ত্রী তপন দাশগুপ্ত বলেন যে কৃষকরা যাতে নতুন উদ্যোগে তাদের জমি চাষ করতে পারে এবং মুনাফা অর্জন করতে পারে সেদিকে লক্ষ্য রাখা রাজ্য সরকারের কর্তব্য।