Bangla CM to hand over land pattas in Hills

Chief Minister Mamata Banerjee will be handing over land rights documents (pattas) to more than 400 families residing in the forest villages of Darjeeling and Kalimpong districts on September 5, during her visit to the Hills.

She will be handing over the land rights documents to about 300 families of Darjeeling district and more than 100 families from Kalimpong district.

A review meeting between the state government and Gorkhaland Territorial Administration (GTA) officials was held recently in Darjeeling to work out the modalities.

In Darjeeling district, 1,509 claims were received from the Scheduled Tribe communities residing in the forest villages, along with 1,232 claims from Other Traditional Forest Dwellers.

In Kalimpong district, there were 3,376 claims from the ST community and 4,626 from other communities.

There are 59 forest villages in Darjeeling-Pulbazar block, 31 in Jorebungalow-Sukhia block, 11 in Rungli Rungliot block, 21 in Kurseong block, four in Mirik block, 21 in Kalimpong-1 block, 18 in Kalimpong-2 block and 18 in the Gorubathan block.

Source: Millennium Post

Focus on development at Bengal CM’s administrative meeting in the Hills

On Wednesday, May 30, Chief Minister Mamata Banerjee held an administrative review meeting of Darjeeling and Kalimpong districts. Emphasising on the development roadmap, the Chief Minister advised the state government authorities in Darjeeling and Kalimpong districts to focus on the water supply, sewerage, construction and upkeep of roads and waste management.

Speaking at the administrative review meeting of the two districts in Kalimpong, she said: “Darjeeling and Kalimpong have immense potential. There is unmatched natural beauty here. It is your duty to present a clean and green Darjeeling to the tourists who visit these places. For the next two years, we should concentrate on four key areas — water, sewerage, roads and waste management.”

She asked the GTA and Hill Municipalities to sit with the Municipal and PHE departments in Kolkata during the next 10 days and work out a consolidated plan to resolve the drinking water crisis in the Hills.

She also insisted that henceforth funds for construction of houses of the beneficiaries through the 15 development boards should go directly to their bank accounts in two instalments. The Chief Minister spoke on the new avenues for employment generation for the youth and stressed on skill development to impart training in beautician courses, hospitality, as tourist guides and in the medical field as well.

Speaking of the immense potential in the field of tourism, she added: “Tourism industry is one of the most important industries of Bengal. We are giving a lot of emphasis to North Bengal as this place has a lot to offer. All projects have to be finished on time.”

She asked the state Tourism department and the GTA to renovate the Swiss Cottages in Mirik. De-siltation of the Mirik Lake, landscaping including gardens and pathways around the area is on the anvil. Inquiring about the progress of work at Tiger Hill, she stated that the gallery needs to be renovated. Around 19 tourist cottages are said to come up at Tiger Hill in Darjeeling.

The Chief Minister also asked the Power department to look into the electricity problems faced by Lava, Loleygaon and Reshyap in the Kalimpong district.

A proposal has also been given for six new police stations in Darjeeling and three in Kalimpong district. A new administrative building is being constructed in Kalimpong as well. Around 2 acre of land has been allotted for the Police Lines and correctional home in Kalimpong. Banerjee also inquired about the 100 day work scheme in Darjeeling and Kalimpong districts.

Around 500 schemes are underway in the Hills currently. Land right documents (pattas) will be handed over to 271 beneficiaries from the forest villages of Kalimpong on Thursday at Lohapool. The CM also inaugurated a number of projects on Thursday.

State Govt plans to showcase tribal culture of the Hills 

The State Government has chalked out a unique plan of developing cultural tourism in the Darjeeling Hills region by showcasing the customs, food habits and rituals of the tribal groups residing there.

West Bengal Khadi and Village Industries Board (WBKVIB), which comes under the aegis of the State Micro, Small and Medium Enterprises (MSME) Department will be executing the project. WBKVIB has signed memorandums of understanding (MoU) with 15 of the culture and development boards set up by the government.

For each of these boards, WBKVIB will set up Folk Art Centres, where the tribal people will be able to showcase their traditional dress, weapons, musical instruments and other specialties. Handicrafts will also be available for display as well as sale at these centres. Each of the boards will be allocated a sum of Rs 2 to 3 lakh.

More than eight of the 15 development boards have already earmarked land for the Folk Art Centres. The rest will complete the work soon. These centres will be projected as tourist destinations by the State Tourism Department.

 

আদিবাসী সংস্কৃতি তুলে ধরা হবে পাহাড়ের পর্যটনকে উন্নীত করতে 

রাজ্য সরকার পরিকল্পনা করেছে পাহাড়ের পর্যটনকে আরও একধাপ উন্নত করতে এবার পাহাড়ের বিভিন্ন আদিবাসী জনগোষ্ঠীর রীতি, খাদ্যাভাস ও অনুষ্ঠানকে তুলে ধরা হবে।

ওয়েস্ট বেঙ্গল খাদি অ্যান্ড ভিলেজ ইন্ডাস্ট্রিজ বোর্ড এই প্রকল্প রূপায়নের দায়িত্বে আছে। এবিষয়ে ১৫টি (গোর্খা, নেপালি, লেপচা, মায়েল, তামাং, শেরপা, ভুটিয়া, খাম্বুরাই, মানগড়, লিম্বু, নেওয়ার, খাস, কামী, ধিমাল, ভুজেল) সংস্কৃতি উন্নয়ন কেন্দ্রর সঙ্গে এ বিষয়ে মউ স্বাক্ষরিত হয়েছে। প্রতিটি কেন্দ্রের জন্য লোক শিল্প কেন্দ্র গড়া হবে। এই কেন্দ্র গুলিতে আদিবাসীরা তাদের পারম্পরিক বেশভূষা, অস্ত্র, বাদ্যযন্ত্র ও অন্যান্য সামগ্রী সকলের সামনে তুলে ধরবেন। এতে পাহাড়ে পর্যটনের আকর্ষণ আরও বাড়বে।

গত মার্চে অনুষ্ঠিত পাহাড়ের সম্মেলনে আধিকারিকরা এই উন্নয়ন বোর্ডের প্রতিনিধিদের সঙ্গে দেখা করেন ও তাদের জমি খোঁজার নির্দেশ দিয়েছিলেন যেখানে সরকার এই লোক শিল্প কেন্দ্রগুলি গড়বে। ইতিমধ্যেই আটটি উন্নয়ন বোর্ড জমি খুঁজে পেয়েছে।

আদিবাসীদের তৈরী জিনিসপত্রও থাকবে এই কেন্দ্রগুলিতে। প্রতি উন্নয়ন বোর্ডকে এর জন্য ২ থেকে ৩ লক্ষ টাকা দেওয়া হবে। প্রতি উপজাতির পোশাক আলাদা, তাদের অস্ত্রও আলাদা ধরনের। তারা তাদের পারম্পরিক গান ও নাচের মাধ্যমে তাদের অনুষ্ঠান পালন করে।

এসবের মাধ্যমে পর্যটকদের খুব ভালো করে আকর্ষিত করা যাবে। এই প্রকল্পের জন্য অর্থ দপ্তর ইতিমধ্যেই ১৫ কোটি টাকা ধার্য করেছে।মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের বিশেষ পরিকল্পনা আছে দেশী ও বিদেশী পর্যটকদের কাছে পাহাড়ের পর্যটনকে তুলে ধরার।

Source: Millennium Post

 

Initiatives to solve scarcity of water for agriculture in the Hills

The Bengal Government wants to solve the problem of scarcity of water for agriculture in the Hills region by implementing ‘hydro water project-zero energy’ across the region.

The GTA would also soon submit certain proposals to the State Government.

The government has already allotted Rs 10 crore to make ways for distributing water for agriculture in the region. Among the measures being undertaken is the digging of ponds, which is part of the ‘Jal Dharo Jal Bharo’ scheme.

The ‘Jal Dharo Jal Bharo’ scheme is also being utilised for micro-irrigation in the Hills.

 

পাহাড়ে সেচের জলের সমস্যা মেটাতে উদ্যোগ রাজ্যের

দার্জিলিং, কালিম্পং, কার্শিয়াং সহ বিস্তীর্ণ অঞ্চল জুড়ে ‘হাইড্রোওয়াটার প্রোজেক্ট-জিরো এনার্জি’ গঠন করে পাহাড় জুড়ে সেচের জলের সমস্যা মেটাতে উদ্যোগ নিল রাজ্য সরকার। বিকল্প উপায়ে কীভাবে পাহাড়ে সেচের জল পৌঁছে দেওয়া যায় তার জন্য জিটিএ’র কাছে রাজ্যের তরফে প্রস্তাব চাওয়া হয়েছে। পাহাড়ে চাষের জল নিয়ে প্রয়োজনীয় প্রস্তাব তারা খুব শীঘ্রই রাজ্যের কাছে জমা দিতে চলেছে।

ইতিমধ্যেই চাষের জলের পর্যাপ্ত জোগানের জন্য রাজ্যের তরফে ১০ কোটি টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে। প্রয়োজনে তরাই অঞ্চলে যেখানে সম্ভব সেখানে ছোট করে পুকুর কেটে তার মাধমেও এলাকায় জলের যোগান বাড়াতে উদ্যোগ নিচ্ছে জলসম্পদ উন্নয়ন দপ্তর।

সম্প্রতি হুগলী জেলার প্রশাসনিক বৈঠকে জল ধরো জল ভরো প্রকল্পের খোঁজ নেওয়ার প্রসঙ্গে পাহাড়ের জলের প্রসঙ্গ তুলে ধরেন মুখ্যমন্ত্রী। পাহাড়ে ক্ষুদ্র সেচে জলের পর্যাপ্ত জোগানের লক্ষ্যে জল ধরো জল ভরো প্রকল্পের প্রসার নিয়ে জিটিএর সদস্যদের সঙ্গে জল সম্পদ দপ্তরের আধিকারিকদের বৈঠক করার নির্দেশ দেন মুখ্যমন্ত্রী।

Tourism Hub to come up in Tiger Hill

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee today marked the setting up of a Tourism Hub at Tiger Hill in Darjeeling. The Hub will be a boost to people of the area with more and more tourists being attracted to the place, famous for observing sunrise. Once this Hub is complete, people of the Hills living in the surrounding areas will be financially benefited, directly or indirectly.

The Bengal Government under Mamata Banerjee has provided primary focus on the tourism industry. New infrastructure has been created and as a result, the state has gain an increase in revenue through the increasing number 0f footfalls by the tourists, national and international.

The Bengal Chief Minister is on a visit to the Hills. On Monday, she held a meeting in Mirik and today she will be holding the State Cabinet meeting in the Hills for the first time.

 

পর্যটন হাব হবে টাইগার হিলে

বুধবার টাইগার হিল পরিদর্শনে যান মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। সেখানে চালু হয়া প্রকল্পগুলির কাজ খতিয়ে দেখার পাশাপাশি নিজের হাতে চারাগাছও রোপণ করেন মুখ্যমন্ত্রী।

এদিন তিনি ঘোষণা করেন পর্যটন হাব হবে টাইগার হিলে । এই হাবটি তৈরী হলে শুধু যে উত্তরবঙ্গ বা রাজ্যের পর্যটন শিল্পে রাজ্যের আয় বাড়বে তাই নয়, পাশাপাশি আর্থিক সচ্ছলতা পাবে মিরিকবাসি ও পাহাড়ের অন্যান্য মানুষ জন যারা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ভাবে এই পর্যটন শিল্পে জড়িত।

২০১১ সাল থেকে ক্ষমতায় আসার পর থেকেই সমগ্র পশ্চিমবঙ্গে বিশেষ করে উত্তরবঙ্গে পর্যটন শিল্পে জোর দিয়েছেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। আর তার ফলস্বরূপ পশ্চিমবঙ্গে পর্যটন শিল্পের মাধ্যমে এসেছে প্রচুর রাজস্ব ও পাশাপাশি দেশী ও বিদেশী পর্যটকের সংখ্যাও এ রাজ্যে উল্লেখযোগ্য ভাবে বেড়েছে। সদ্যসমাপ্ত মিরিকে পৌর নির্বাচনে বোর্ড গড়েছে তৃণমূল কংগ্রেস।

ঠিক তার পরেই মুখ্যমন্ত্রী মিরিকে যান পাহাড়বাসীকে অভিনন্দন জানাতে। গত সোমবার তিনি মিরিকে জনসভা করেন ও মিরিকের উন্নয়নের জন্যও বহু কর্মসূচীর কথা ঘোষণা করেন। পাশাপাশি মিরিকবাসীকে অর্থনৈতিক ভাবে উন্নত করতে  জোর দেন পর্যটন শিল্পে।