North Bengal should be ready to give befitting answer: Didi on NRC

“North Bengal should be ready to give a befitting answer. We don’t want NRC. We don’t want to create divide among people and communities using the Citizens Amendment Act. We want all to coexist in peace without any division and without any violence. There is nothing to worry, nothing to get frustrated over. There will be no NRC,” stated Chief Minister Mamata Banerjee in Siliguri while inaugurating a Kali Puja on Thursday.

The CM also said, “Bangla never says we will allow this festival and won’t allow that festival. Hindu-Muslim-Christian-Sikh-Parsi-Jain-Gorkha-Bengali-Rajbanshi – we all coexist here in peace and harmony. People of all faiths and backgrounds come together to celebrate festivals.”

The CM, who is on a tour of North Bengal, returned from Kurseong to the plains on Thursday, where she inaugurated the Kali Puja organised by Biplab Smriti Athletic Club in Pradhan Nagar, Siliguri. Earlier during the day, the Chief Minister visited the Netaji Museum at Giddepahar on the fringes of Kurseong for the first time.

After garlanding the bust of Netaji, Banerjee said while talking to media persons: “The condition of the building was very bad. In 2017 we had thoroughly renovated it keeping the heritage character of the house. The house has been declared a heritage too. I have come to see if the renovation work has been done properly.”

Bangla Govt planning to construct a skywalk at Kalighat

The State Government is planning to construct a skywalk at Kalighat to decongest the temple area. The planning is on in full swing. The Kalighat skywalk, when complete, will facilitate the movement of devotees to the Kalighat Temple.

The project was announced by Chief Minister Mamata Banerjee while inaugurating the Dakshineswar skywalk. A team of engineers from Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA) recently visited the temple premises for the purpose.

The skywalk would be 450 metres long, and would connect Kalighat metro station on SP Mukherjee Road to the Kalighat Temple. There will be escalator facilities for climbing up to the skywalk.

The State Government will be allocating Rs 125 crore for the construction of the skywalk.

Thousands of devotees visit the temple on a daily basis. During Kali Puja and the Bengali New Year, the footfall increases threefold.

Source: Millennium Post

Bangla Govt to develop fireworks manufacturing as a viable industry

With a view to developing the manufacturing of fireworks as a major industry and control illegal manufacturing, the Bengal Government has decided set up fireworks manufacturing clusters across the State.

There are many villages where manufacturing firecrackers is the source of livelihood for many. The new policy would put a proper structure in place.

Manufacturing of fireworks is a recognised small-scale industry in the State, but it needs more organisation. Hence the Micro, Small & Medium Enterprise and Textiles Department is coming up with the policy of setting up manufacturing clusters.

The Government has roped in Fireworks Research and Development Centre (FRDC) to prepare a detailed project report (DPR) to set up a cluster of fireworks factories on 50 acres at Baruipur in South 24 Parganas.

Based on the DPR, manufacturing clusters will be set up in the districts of Hooghly, Howrah, Murshidabad and Purba Bardhaman.

The policy would ensure a single-window opportunity for acquiring license and environment certificate by interested manufacturers.

It would ensure that the families involved in the manufacturing of firecrackers get to work in a better, safe and hazard-free environment. The clusters will have facilities for testing of materials to ensure quality control. The processes for manufacturing would be standardised.

There will be separate entry and exit points at each of the units in a cluster and those will have proper working conditions like adequate light, air, safety measures, etc. Moreover, warehouses for storing highly inflammable materials will be properly planned.

Source: Sangbad Pratidin

State administration takes measures for peaceful Kali Puja

Like every year, this year too the State Government has put all arrangements in place for a peaceful Kali Puja.

This year, Kali Puja falls on November 6 and Deepavali on November 7. There will be 3,262 Kali Pujas in Kolkata and its suburbs. The police and the administration are leaving no stone unturned to make it a happy occasion for everybody concerned.

There will be special police arrangements at 26 spots and 618 police pickets. The police will continuously move around in cars and motorbikes to see to it there is no disorder. They will also use 114 auto-rickshaws for the purpose, to get to places which cannot be accessed by police jeeps.

There will be 23 heavy duty flying squads and 13 heavy radio flying squads, along with 21 quick response teams (QRT).

The Supreme Court has passed an order allowing firecrackers only from 8pm to 10pm, and the police will see to it that the order is followed.

For immersion, 34 ghats have been identified. These would be manned by police personnel too, and would have CCTV arrangements. Watchtowers will be built too for the purpose of security. Immersion will start on November 7 and continue till November 10.

At 29 of the ghats, there will be disaster management teams of Kolkata Police. There will be river traffic rescue teams at every ghat. Last but not the least there will be police pickets at 255 spots along various immersion routes.

Source: Aajkaal

KMC’s post-immersion cleaning efforts earn praise from environmentalists

Like last year, this year too, the Kolkata Municipal Corporation (KMC) did a commendable job of removing the idols from the Hooghly after the Kali Puja immersions. For this work, KMC has earned high praise from environmentalists.

With almost three-and-a-half-thousand immersions taking place, the water would have got polluted if these were not removed. Along with the frames, there are the colours used to paint idols and flowers which lead to pollution too.

At the major ghats where immersions were allowed, KMC had cranes, barges, payloaders and trucks stationed which worked through the nights to remove the idols floating on the river. Immersions had taken place for three days at 17 ghats along the Hooghly.

 

বিসর্জনের পর দূষণ রুখতে দ্রুত প্রতিমার কাঠামো সরালো কলকাতা পুরসভা

 

কালীপুজোর বিসর্জন প্রক্রিয়া সুষ্ঠুভাবে সাঙ্গ করে গঙ্গার ঘাটগুলিকে পুরনো অবস্থায় ফিরিয়ে দিয়ে পরিবেশের প্রতি দায়বদ্ধতা ফের প্রমাণ করল কলকাতা পুরসভা। দুর্গাপুজোর পর কালীপুজোতেও সমান দক্ষতার সঙ্গে গঙ্গার দূষণ রুখে রাজ্য দূষণ নিয়ন্ত্রণ পর্ষদ ও পরিবেশ দপ্তরের প্রশংসাও পেলেন পুরকর্তারা।

শুক্রবার থেকে গঙ্গার ১৭টি ঘাটে প্রায় ৩৫০০ প্রতিমা বিসর্জন হয়েছে। শুধু সুষ্ঠুভাবে ভাসান প্রক্রিয়া সম্পন্ন করাই নয়, পাশাপাশি গঙ্গার দূষণ রোধে উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করেছে পুরসভার জঞ্জাল বিভাগের প্রায় শ’তিনেক কর্মী।

বিসর্জনের পর প্রতিটি ঘাট থেকে প্রতিমার কাঠামো, ফুল, বেলপাতা সরিয়ে ফেলা হয়েছে দ্রুততার সঙ্গে। এছাড়া বিসর্জনের পর প্রতিটি ঘাটকে ধুয়ে পরিষ্কার করার জন্য প্রশংসা পেয়েছেন পরিবেশবিদদের। পুরসভার পাশাপাশি গঙ্গা দূষণ রোধে তৎপর ছিল বন্দর কর্তৃপক্ষও।

ক্রেন, ভাসমান বার্জ, পে লোডার, ট্রাক, ছোট ক্রেন রাখা ছিল প্রতি ঘাটে। বিসর্জন খতিয়ে দেখতে পুর আধিকারিকেরা ছিলেন প্রতিটি ঘাটে। তাছাড়া ভাসানের ওপর ছিল পুলিশের করা নজরদারি। শব্দবাজি, ডিজে মিউজিকের ওপর ছিল নিষেধাজ্ঞা। মহিলাদের নিরাপত্তায় দেওয়া হয়েছিল বিশেষ জোর।

 

Source: Sangbad Pratidin
Picture courtesy: ProKerala

Mamata Banerjee performs Kali Puja at her Kalighat home

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee performed Kali Puja at her residence at Kalighat last night.

The CM, who was fasting during the day and prepared ‘bhog’, played host to a large number of guests including VVIPs, cabinet colleagues, politicians and commoners last night.

The puja has been performed at her house for several decades now.

 

কালীঘাটের বাড়িতে কালীপুজো করলেন মুখ্যমন্ত্রী

কালীঘাটে নিজের বাড়িতে কালীপুজো করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বহুদশক ধরে তার বাড়িতে হয়ে আসছে এই পুজো। এবারেও কোনো অন্যথা হয়নি।

মুখ্যমন্ত্রী পুজো উপলক্ষে সারাদিন উপোস করেন এবং ভোগও রান্না করেন। কালীপুজো উপলক্ষে তার বাড়িতে সমাগম হয় বহু মানুষের।

মন্ত্রী থেকে সাধারণ মানুষ – অভ্যাগত অতিথিদের আপ্যায়নে কোনও খামতি রাখেননি মুখ্যমন্ত্রী।

 

 

I hate those who indulge in communal politics: Mamata Banerjee

On Tuesday, Chief Minister Mamata Banerjee inaugurated a number of Kali Puja pandals. Speaking on the occasion, she once again communal politics of the BJP.

She said that the BJP is doing communal politics and is trying to divide people on the basis of religion, something which the people of Bengal won’t tolerate. The BJP is doing this because it does not have any acceptance here.

She said she has nothing but hate for those who use others’ religious beliefs to hold on to their existence. It is a personal matter as to who wants to follow which religion; nobody can force a belief on another person. It is the duty of those in power to unite people, not divide them.

Many people intentionally keep beef inside temples and then spread the rumour that someone has done it hurt religious beliefs. One of them was caught red-handed and had admitted that he was a BJP member. Therefore the Chief Minister asked everyone not to fall into the trap of communal misinformation.

She said that the colour of the blood of both Hindus and Muslims was the same – red. In Bengal, people of different religious denominations and beliefs stay in unity. Hence, she appealed to everyone to stay together in peace.

 

যারা ধর্ম বিক্রি করে তাদের আমি ঘৃণা করিঃ মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়

মঙ্গলবার শহরে একাধিক কালীপুজোর উদ্বোধন করেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। সেখান থেকে আরও একবার কেন্দ্রের বিজেপি সরকারের বিরুদ্ধে তোপ দাগেন মুখ্যমন্ত্রী।

ধর্মের নামে ভেদাভেদের রাজনীতি করছে বিজেপি যা বাংলায় বরদাস্ত করা হবে না। বিজেপির কোন গ্রহণযোগ্যতা নেই তাই ওরা গুরুত্ব পেতে ভাগাভাগির রাজনীতি করছে। তাঁর কথায়, “যারা নিজেদের অস্তিত্ব বজায় রাখতে ধর্মকে বিক্রি করে তাদের আমি ঘৃণা করি। কে কোন ধর্ম পালন করবে সেটা তাঁর ব্যক্তিগত বিষয়। কেউ চাইলেই কিছু চাপিয়ে দিতে পারে না। চেয়ারে যারা থাকে মানুষের মধ্যে ভেদাভেদ তাদের মানায় না, সকলকে একজোট করে রাখতে হবে”।

“অনেকে মন্দিরে গরুর মাংস ফেলে যায়। আবার নিজেরাই তার প্রচার করে অশান্তি ছড়ায়। একজন হাতে নাতে ধরা পড়েছিল এবং সে যে বিজেপির সদস্য তাও স্বীকার করেছিল।” তাই মুখ্যমন্ত্রীর সতর্কবার্তা কোনও প্ররোচনায় পা দেবেন না।

তাঁর কথায়, “হিন্দু মুসলমান সকলের রক্তই এক। বাংলায় বিভিন্ন ধর্মের, বিভিন্ন বর্ণের মানুষ বাস করে”। তাই সবাইকে নিয়ে একসাথে চলার আবেদন করেন মুখ্যমন্ত্রী।

After Durga Puja, Kali Puja immersion carnival to become another showpiece event

After the immense success of the Durga Puja immersion carnival, now another immersion carnival, or ‘bishorjon carnival’, has been conceived – for Kali Puja. This would be organised by Kolkata Police from next year, and it has the potential to become another success story.

During a recent meeting between Kolkata Police and Kali Puja organisers at Kala Mandir, this idea was agreed upon, as anything that is good and appreciated by people can take place again and again.

During the meeting, the Kolkata Police commissioner said that from this year, Kali Puja organisers can also avail the Aasaan app (like Durga Puja organisers) to get necessary clearances to organise Kali Puja.

The police requested organisers to spread awareness about the ‘Safe Drive, Save Life’ road safety awareness programme, for which they will provide hoardings.

The police also asked puja committees to take necessary steps so that pandal-hoppers do not face any trouble. With the FIFA Under-17 World Cup in full swing, many foreigners are also expected to visit Kali Puja pandals this year.

 

আগামী বছর থেকে সেরা কালী পুজো নিয়ে কার্নিভাল করবে কলকাতা পুলিশ

দুর্গাপুজোর মতো এবার সেরা কালীপুজো নিয়ে কার্নিভাল করতে চায় কলকাতা পুলিশ। আগামী বছর থেকেই এই কার্নিভাল শুরু করতে চান কলকাতা পুলিশ কর্তারা।

কলামন্দিরে শহরের কালীপুজো কমিটিগুলির সঙ্গে পুলিশের বৈঠক হয়। অনেক কালীপুজো কমিটি এই কার্নিভালের দাবি জানান। পুলিশ কমিশনার জানান, “দুর্গাপুজোর মতো কালীপুজোর মন্ডপেও -সেফ ড্রাইভ সেভ লাইফ- থিম চালু করুন। এর পাশাপাশি শহরে এখন চলছে যুব বিশ্বকাপ। সেই কারণে প্রচুর বিদেশী শহরে এসেছেন, তাই, দুর্গাপুজোর মতো কালী পুজোতেও ফুটবলের থিম রাখুন।”

এই বৈঠকে কলকাতা পুরসভা, সিইএসসি, রাজ্য দূষণ নিয়ন্ত্রণ পর্ষদ এবং দমকলের প্রতিনিধিরাও উপস্থিত ছিলেন। দুর্গাপুজোর মতো কালী পুজোতেও এবার থেকে সেরা পুজো বাছতে প্রতিযোগিতার ব্যবস্থা করবে কলকাতা পুলিশ।

Source: Millennium Post

Festivals display colours of humanity, culture and civilization: Mamata Banerjee

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee on Wednesday sent out a message to all to maintain communal harmony especially during the festive days of Deepavali and Kali Puja. She was inaugurating Kali Puja across the city in the evening.

The Chief Minister said that one should keep in mind that Deepavali is the festival of lights that belong to culture. This is not the light that evolves when people are playing with fire, she reminded.

The Chief Minister reiterated that festivals cannot belong to a single religious community, nor does it have any colour of difference. A festival belongs to all, she said. A festival unites everyone, she said.

Incidentally, a few days back, the Chief Minister, during a press conference at Nabanna, had sent a message to the people of the State to counter divisive forces that are spreading seeds of discord to breach communal harmony in the State.

 

উ९সব মানবিকতা, সভ্যতা ও সংস্কৃতির রঙঃ মুখ্যমন্ত্রী

মঙ্গলবার কালীপুজোর উদ্বোধন মঞ্চ থেকে সম্প্রীতির বার্তা দিলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বুধবার থেকেই তিনি উদ্বোধন শুরু করেছেন।

মুখ্যমন্ত্রী বলেন, দীপাবলি আলোর উ९সব। এই আলো মনের আলো, সংস্কৃতির আলো। এই আলো আগুন নিয়ে খেলা করার আলো নয়।

মুখ্যমন্ত্রী আরও বলেন, “যে উ९সব কোন নির্দিষ্ট ধর্মের নয়, নির্দিষ্ট কোন রঙেরও নয়। উ९সবের অনেক রঙ আছে। এর মাধ্যমে সমাজের সর্বস্তরের সবধর্মের মানুষকে সামিল হয়। উ९সব সবাইকে মিলিত করে, এটি জীবনের উ९সব।বাংলা হচ্ছে সব ধর্মের মিলনের স্থান।”

উল্লেখ্য, কয়েক দিন আগেই  নবান্নে আয়োজিত এক সাংবাদিক সম্মেলনে মুখ্যমন্ত্রী বলেন, কেউ সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি লঙ্ঘন করতে চাইলে রাজ্য তা মোকাবিলা করতে প্রস্তুত।

 

Thousands throng Kali Puja at WB CM’s residence

Hours before people began arriving at her Kalighat home in Kolkata, West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee could be seen walking briskly from one place to another, ensuring that all details were in place — the seating arrangement for those who’d eat bhog, the newly installed blue-and-white metal partition for people to walk through and security arrangements to ensure that there was no stampede.

Apart from thousands of people from across the state, those present included senior party leaders, police officers, bureaucrats and movie stars.Urban Development Minister Firhad Hakim and Kolkata Mayor Sovan Chaterjee, flanked the Chief Minister, occasionally asking people in the restricted section to remain seated. She also spent time with senior citizens from ‘Nabaneer’.

Afterwards, the CM cooked bhog in a small kitchen in her house. “Every year, she cooks a bhog of khichdi with the other women in her family and then they break their fast collectively. Even the bhog that’s cooked for the masses has to be approved by her,” said a family member.