Saugata Roy opposes the introduction of The Banking Regulation (Amendment) Bill, 2017

FULL TRANSCRIPT

Madam, under rule 72(1), I oppose the introduction of The Banking Regulation (Amendment) Ordinance, 2017. This is a desperate step by a desperate Government. When the banks have reached stressed assets of Rs 9.64 lakh crore, the RBI is being giving the power to refer matters relating to stressed assets to the Insolvency and Bankruptcy Board.

Earlier also, the RBI had the power to regulate banks but they have totally failed in their action. And it is the same RBI, which did demonetisation and till now has been not able to count the old notes that were deposited with them.

By giving this power to RBI, we detract from its regulatory powers and macroeconomic responsibilities and involve the RBI in microeconomic matters; this will render the management of bank useless, without any work.

That is why we have also opposed the Ordinance because there is no urgency on this matter. NPAs have been rising in this country for a long time. So I want this Bill to be referred to the Standing Committee of Finance.

 

 

Saugata Roy speaks on the issue of violence in the name of gau-raksha across the country

FULL TRANSCRIPT

Madam, I have been giving Notices for the last three days on the issue of rampage by gau-rakshaks throughout the country. One 15-year-old boy, Junaid Khan, was stabbed to death in a train in Ballavgarh. Uske pehle Rajasthan ke Alwar mein Pehlu Khan naam ke ek aadmi ko peet ke mar diya gaya.

Jab se BJP ka sarkar hukumat mein aayi hain saare desh mein yeh gau-rakshak tandav kar rahe hein. Madam, Pradhan Mantri bolte hain, lekin koi suntan nahin hain. Is ka matlab Pradhan Mantri un logon ke saath hain – hum bolenge, tum karte raho. Sara desh mein sannata chhaya hua hain.

10 points Mamata Banerjee said at the July 21 Shahid Dibas rally

1. We will launch ‘BJP Bharat Chharo Andolan’ from August 9, and will continue at block level till August 30. 18 Opposition parties have come together. We will have a bigger alliance in future. Political arithmetic says Modi Babu will not get even 30% votes in 2019. BJP will not get any seat in Bengal. Saradha or Narada will not be able to save ‘Barda’ (the BJP) in 2019. We have had a history of struggle. We fought against the CPI(M) and drove them out of power. Bengal is with Sonia ji, Lalu ji, Omar Abdullah and everyone who is fighting against the BJP.

We are like royal Bengal tigers. Trinamool must inspire all of India. Let’s show India the way. We will fight for our nation and speak up strongly. ‘Karenge ya Marenge’ – We will save Bengal from BJP. We will fight against the dangabaaz. We will throw the party of rioters out of Bengal. This is our challenge.

 

2. July 21 is the day we decide our future course of action. 2018 will be the 25th anniversary of July 21 Shahid Dibas. We will observe it as ‘Angikaar Dibas’ which will stand for hope, struggle for existence of all people, the tribals and marginalised. The day stands for democracy and the rights of the downtrodden. The Judicial Commission report says July 21 was a conspiracy in which 13 people were killed in police firing and thousands injured. We will take action against those who fired bullets on that day. All cases lodged against youth activists by the then CPI(M) Govt in July 1993 will be withdrawn. We believe in political courtesy. We will not touch Jyoti Babu or Buddha Babu. Fresh compensation of Rs 2 lakh will be paid to every shahid family.

 

3. We are not sure if the rights of the people will be secure under this govt at the Centre. Who are they to decide on what one can eat? They are telling pregnant women not to eat non-veg. In the name of gau-raksha, a gau-rakshas has been unleashed on the country. They want Aadhaar even before kids are born. They are depriving students of mid-day meals for Aadhaar. Now should we also need Aadhaar for bathing and getting married? The Centre is bulldozing everyone. What is happening to the right to privacy? They even want to link Aadhaar with mobile numbers.

 

4. Counter BJP on social media. Bring all fake news to our notice. Complain to the police. Photos of Comilla (Bangladesh), Gujarat riots and even a Bhojpuri film clip are being shared as those of violence in Bengal. Cyber crime is a big crime, we are monitoring such posts. We respect Facebook, not ‘Fakebook’.

 

5. We will celebrate Sampriti Dibas on August 7 (Rakhee Bandhan). The Bengal Govt will also observe Sampriti Dibas on that day. Police will form ‘Shanti Vahini’ in every area. Do not allow the BJP to incite riots. True Hindus, Muslims, Sikhs, Christians do not riot. A few goons with ulterior motives do that. Trinamool workers must take a pledge today to thwart any attempts to foment communal tension in Bengal. Let’s take a solemn pledge today to stop any form of communal hostility.

 

6. Trinamool is the most vocal party against the Centre. So we are targeted the most. But Chorer maayer boro gola. No CBI probe into the corruption in Rajasthan, on Vyapam in MP or on the Reddy brothers in Karnataka. Why is there no CBI probe into the petroleum scam in Gujarat? Trinamool spoke out against demonetisation, so they unleashed the CBI. We spoke against the GST, and they sent the ED. Trinamool does not need character certificate from the BJP. Saradha chit fund was formed during the CPI(M) rule. Has any CPI(M) leader been arrested?

 

7. The RBI has not yet been able to tell the nation how much black money has been recovered. To recover just Rs 11 crore, they imposed demonetisation. Now GST has ruined the textile industry. GDP growth has dipped. GVA growth in industry sector has come down. There have been job losses in 8 core sectors. Bank credit growth of 10% in 2015-16 has come down to 5% in 2016-17. Economy is on a downward spiral.

 

8. Over 12,000 farmers have committed suicide across the country. We have done away with tax on farm land. Modi Sarkar has failed on the economic front. Demonetisation was a huge scam. GST will give rise to corruption. Trade and industry have been affected; even the sweet industry is affected due GST. Gujarat’s heera (diamond) has 3% tax while Bengal’s jeera has 14% tax!

 

9. Dalits, Muslims, even Hindus who criticise the govt are being attacked. Journalists speaking out are losing their jobs. Media houses in Delhi have sold themselves out. They are doing dalali. One channel (beginning with R) has been started with the money from RAW. Amartya Sen is not safe under this regime in Delhi. Paranjoy Guhathakurta had to lose his job.

 

10. The Centre has soured relationships with all neighbouring countries. Bengal shares borders with Nepal, Bhutan, Bangladesh. Kalidas (referring to Centre) is cutting the branch he is sitting on. We fight like a royal Bengal tiger. It is not easy to defeat us. Hindus, Dalits, minorities, Advasis, the SC/ST, media, sportspersons, intellectuals, artistes are all safe in Bengal. Let them first challenge a July 21 turnout. Then come and challenge us. Arrest 30 lakh workers of Trinamool. If you arrest one of us, another worker will be born.

 

 

 

 

Slice of Bengal on display at Dharmatala on the occasion of Shahid Dibas

The July 21 mega-public meeting today on the occasion of Shahid Dibas turned into a display of a slice of Bengal.

The stage hosted stalwarts from various fields of arts, sports and culture. People from all walks of life came to the rally in huge numbers to pay tributes to the martyrs of the July 21, 1993 police firing.

Celebrity singers like Nachiketa, Kabir Suman and Indranil Sen enthralled the crowd with their patriotic songs. Several personalities from the Bengali film and television fraternity were present. The Trinamool Congress Chairperson, Mamata Banerjee spoke to each of them individually.

Near the main dais, there was a list of the 13 people who were martyred on July 21, 1993, even as LED screens displayed the proceedings on the dais for the huge gathering of supporters that stretched up to 2km from the venue. Medical camps were set up at various points.

People in all their colours were seen everywhere. From Cooch Behar to Jangalmahal, they came from every corner of Bengal to commemorate July 21.

The Esplanade East area saw colourful dance performances by the Tusu dancers of Jangalmahal, sakhi dancers of Mukutmanipur, tribal dancers of Bankura, chhau dancers of Purulia and dhakis. They won the hearts of the people through their performances.

There were tableaux depicting the history of July 21. People came adorned in the colours of the party – be it cutouts of the party symbol or tricolour shirts and kurtas or decorative headdresses. Teenagers to the elderly braved the possibility of showers to attend the meeting.

It was a spontaneous outpouring of the Maa-Mati-Manush of Bengal.
 

 

 

 

 

Trinamool’s Derek O’Brien makes a Point of Order regarding social media

The point you made is well-taken. You’ve requested the print media and the electronic media. But there is a whole world of social media where this remark has already gone out. So there is nothing that can be done. I know you said this in good spirit, but there is an overall responsibility on all of us too.

 

Trinamool’s Sukhendu Sekhar Roy asks a question on cow vigilantism

Data regarding all other crimes are being maintained by National Crime Records Bureau. Why are incidents of violence in the name of cow vigilantism left out?

 

 

 

Park with replicas of Howrah Bridge, Vidyasagar Setu to come up in Patuli

Kolkata Municipal Corporation (KMC) is converting two large areas previously used as garbage dumps into parks in Patuli, on the southern fringes of Kolkata. The areas are adjacent to the EM Bypass.

The first area measures 200 feet by 75 feet. It will be located between two lakes and has been named Rabindra Shishu Udyan. A Biswa Bangla logo will adorn the park.

Replicas of Howrah Bridge and Vidyasagar Setu, each measuring 200 feet long and five feet wide, will connect the two lakes, and thus pass through the park. Along the banks of the two lakes will be fibreglass replicas of two scenes – immersion of Goddess Durga and people returning from immersion, and Swami Vivekananda aboard a chariot.

Benches will also be installed, some of them reserved for senior citizens. About 500 coconut, areca nut and other species of trees would border the lakes.

The other area being converted is also an elongated piece of land. It is going to be divided into four parks, two of which will be earmarked for children and senior citizens. Walking and jogging paths will be laid as well in the parks.

Source: Anandabazar Patrika

 

পাটুলিতে এবার হাওড়া ব্রিজ ও দ্বিতীয় হুগলি ব্রিজ

সেজে উঠছে পাটুলি এলাকার বাইপাস এবং বাইপাস লিঙ্ক রোডের ধারের বেশ অনেকটা পরিত্যক্ত জায়গা। কলকাতা পুরসভার ১০১ ও ১১০ নম্বর ওয়ার্ডের অন্তর্গত ওই পার্ক দু’টি খুব তাড়াতাড়ি কলকাতা পুর এলাকার পরিকল্পিত উদ্যানগুলির তালিকায় ঢুকতে চলেছে।

বাইপাস লিঙ্ক রোডের ধারে ৩০০ মিটার লম্বা এবং ৩৫ মিটার চওড়া জায়গায় হচ্ছে ৪টি পার্ক। নিম, অশ্বত্থ, কৃষ্ণচূড়া, নারকেল, খেজুরের মতো বড় গাছ রয়েছে ওই জায়গায়। সে সব রেখেই ঝোপ জঙ্গল সাফ করে গ্রিল দিয়ে ঘেরা হয়েছে পার্কগুলি। চারটি ভাগ আলাদা করে চিহ্নিত করা হচ্ছে। কোনওটি বয়স্কদের জন্য, কোনওটি শিশুদের জন্য। বিশ্ব বাংলার প্রতীক থাকবে একটিতে।

অন্য পার্কটি তৈরি হচ্ছে কলকাতা পুরসভার ১০১ নম্বর ওয়ার্ডে। বাইপাসের পাটুলির দু’টি ঝিলের মাঝের এই পার্ক ২০০ফুট লম্বা এবং ৭৫ ফুট চওড়া। রবীন্দ্র শিশু উদ্যান নামের ওই পার্কে ঢোকা যাবে ঝিলপার্ক দিয়ে। বাইপাস থেকে বিশ্ববাংলার গ্লোবের সামনে দিয়েও ঢোকা যাবে।

গত দু’বছরে সেজে উঠেছে দু’টি ঝিল। প্রথমদু’টি ঝিলে চারটি ফোয়ারা তৈরি হয়েছে। আরও সাতটি ফোয়ারা তৈরি করা হবে। প্রথম ও দ্বিতীয় ঝিলের উপরে ২০০/৫ ফুট দৈর্ঘ্যের লোহার হাওড়া ব্রিজ ও দ্বিতীয় হুগলি ব্রিজের প্রতিরূপ তৈরি করা হবে। ঝিলের এক দিকে থাকবেদুর্গা ঠাকুর ভাসানের ফাইবারের মোটিফ। ফাইবার দিয়ে অন্য প্রান্তে ফুটিয়ে তোলা হবে ভাসান থেকে ফেরার দৃশ্য।

ফাইবার দিয়ে তৈরি হবে রথে চেপে যাওয়া বিবেকানন্দের মূর্তি। ইতিমধ্যেই বাইপাসের ধারে অনেকগুলি চেয়ার বসানো হয়েছে। ঝিলের ধারে সুপুরি, নারকেল-সহ পাঁচশো গাছ বসানো হচ্ছে।

 

First-of-its-kind trilingual Ol Chiki dictionary by State Govt on the anvil

The Bengal Government will soon bring out a trilingual Ol Chiki dictionary, the first-of-its-kind in the country. The dictionary has been prepared by the State Backward Classes Welfare Department.

The Ol Chiki script for writing Santhali was created by Raghunath Murmu in the 1920s. Previously, Santhali used to be been written in the Latin script. Ol Chiki has 30 letters. The script is written from left to right.

The dictionary will list translations of 24,800 words – from Santhali to English and Bengali. It will constitute a major step towards popularising the Santhali language.

After coming to power in 2011, Chief Minister Mamata Banerjee took the initiative to popularise Ol Chiki. At a recent function held at Uttirno, the new auditorium in Kolkata, she felicitated Uday Murmu who got the highest marks in Santhali language in the 2017 Madhyamik examination.

The Chief Minister wants tribal youths to develop by getting modern education, while at the same time preserve their own culture and tradition.

 

Source: Millenium Post

 

 

প্রথম ত্রৈভাষিক অলচিকি শব্দকোষ প্রকাশ করবে রাজ্য সরকার

খুব শীঘ্রই অলচিকি লিপির একটি ত্রৈভাষিক শব্দকোষ প্রকাশ করবে রাজ্য সরকার। দেশে এই লিপির এটিই হবে সর্বপ্রথম শব্দকোষ। এই শব্দকোষটি রচনা করেছে রাজ্য অনগ্রসর শ্রেণী কল্যাণ বিভাগ।

এই কোষটিতে ২৪,৮০০ সাঁওতালি শব্দের অনুবাদ থাকবে – প্রথমে অলচিকি থেকে ইংরেজি ও তারপর ইংরেজি থেকে বাংলা। এই উদ্যোগের ফলে স্বাভাবিক ভাবেই আরও জনপ্রিয়তা লাভ করবে সাঁওতালি ভাষা।

১৯২০র দশকে সাঁওতালি ভাষাকে লিপিবদ্ধ করার জন্য এই লিপির সৃষ্টি করেছিলেন রঘুনাথ মুর্মু। এই লিপি লেখা হয়েছিল মূলত লাতিন ভাষার অনুকরনে। সব মিলিয়ে মোট ৩০টি অক্ষর আছে অলচিকি লিপিতে । এই হরফ লেখা হয় বামদিক থেকে ডানদিকে।

২০১১ সালে ক্ষমতায় আসার পর থেকেই মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় অলচিকি লিপির জনপ্রিয়তা বাড়ানোর উদ্যোগ নেন। কিছুদিন আগেই ‘উত্তীর্ণ’ তে এক অনুষ্ঠানে তিনি সম্বর্ধিত করেন উদয় মুর্মুকে যে ২০১৭ সালের মাধ্যমিক পরীক্ষায় সাঁওতালি ভাষায় পেয়েছে সর্বোচ্চ নম্বর।

মুখ্যমন্ত্রী চান এই উপজাতি আধুনিক শিক্ষা লাভ করে নিজেদের আরও সমৃদ্ধ করুক এবং পাশাপাশি নিজেদের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যকে বাঁচিয়ে রাখুক।

 

Bengal CM writes slogan for Van Mahotsav

Chief Minister Mamata Banerjee has written a new slogan for Van Mahotsav, the week-long forest festival to be celebrated by the Government all over the state from July 14.

The slogan – ‘Sabuj Bangla, Biswa Bangla/ Mayer hate chara-gach, poth dekhabe Bangla aaj’ – pays tribute to the greenery of Bengal and how it will help Bengal show the way.

The festival, which will continue till July 20, will be centred around two places – Malbazar in the north of the state and Jhargram in the south. Both places are situated in the midst of forested regions and so are ideal for celebrating Van Mahotsav.

According to the State Forest Minister, 50 lakh saplings would be planted all over the state as part of this festival. All types of trees would be planted. He also said that the aim of the State Government was to plant 3 crore trees in the state every year.

The Forest Department has appealed to schools, colleges, universities, hospitals and health centres to plant trees to enable a green resurgence across the state.

MLAs would be given 1,000 saplings each for distribution among the people of their respective regions. Each person would get five saplings for planting. Those who plant trees and look after them properly would be rewarded as part of the festival by the West Bengal Forest Development Corporation Limited, with first, second and third prize-winners to be given Rs 1 lakh, Rs 75,000 and Rs 50,000 respectively.

During the festival week, State Government forestry products like haldi, triphala, citronella oil, honey, among other items, would be available at a 10 per cent discount.

With global warming occurring all over the world, it is specially important to lay stress on the planting and taking care of trees, which are effective combat weapons against ozone depletion. The State Government is also laying a lot of stress on solar power.

Source: Aajkal

বনমহোৎসবের স্লোগান লিখলেন মুখ্যমন্ত্রী

বনমহোৎসবের স্লোগান লিখলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। ১৪ জুলাই রাজ্যে পালন করা হবে বন মহোৎসব। উৎসব চলবে আগামী ২০ জুলাই পর্যন্ত।

স্লোগানটি হল-‘সবুজ বাংলা, বিশ্ব বাংলা। মায়ের হাতে চারা গাছ, পথ দেখাবে বাংলা আজ।’ দুটি অনুষ্ঠানের একটি হবে উত্তরবঙ্গের মালবাজারে, অন্যটি হবে নতুন জেলা ঝাড়গ্রামে।

বনমন্ত্রী বলেন, মুখ্যমন্ত্রী গোটা রাজ্যকে সবুজের মলাটে ঢেকে দিতে চান। এই বন মহোৎসবে আমরা রাজ্যজুড়ে ৫০ লক্ষ গাছ লাগাব। এখানে ফল, ফুল–সহ বিভিন্ন ধরনের গাছ থাকছে। যেখানে গাছ কম সেখানে বেশি করে লাগানো হবে। লক্ষ্য রাজ্যে এই বছরে তিন কোটি গাছ লাগানো।

স্কুল, কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়, হাসপাতাল, স্বাস্থ্যকেন্দ্র যাদের জায়গা আছে তারা গাছ লাগানোর জন্য বন দপ্তরে আবেদন করতে পারেন।

প্রত্যেক বিধায়ককে ১ হাজার করে গাছের চারা দেওয়া হচ্ছে। প্রতি চারার দাম নেওয়া হবে ২ টাকা। ১৪ থেকে ২০ জুলাই, বনজ জিনিসের ওপর ১০ শতাংশ ছাড় দেওয়া হবে। হলুদ, ত্রিফলা, সিট্রেনোলা অয়েল–সহ আরও নানান জিনিস। যারা ভাল গাছ লাগাবেন এবং পরিচর্যা করবেন তাঁদের পশ্চিমবঙ্গ বনোন্নয়ন নিগম পুরস্কৃত করবে। প্রথম পুরস্কার ১ লাখ টাকা। দ্বিতীয় পুরস্কার ৭৫ হাজার। তৃতীয় পুরস্কার ৫০ হাজার। সঙ্গে দেওয়া হবে একটি স্মারক।

বিশ্ব উষ্ণায়নের প্রভাবে আবহাওয়ার পরিবর্তন হচ্ছে। ফলে গোটা দুনিয়া গাছ লাগানোর ওপর ও সৌরবিদ্যুৎ ব্যবহারের ওপর বিশেষ জোর দিয়েছে। রাজ্য সরকারও এই পদক্ষেপ ইতিমধ্যেই নিয়ে ফেলেছে।

 

 

 

 

Sundarbans to get mobile boat clinics, courtesy the State Govt

 

The State Health Department is planning to introduce boat-borne clinics to provide basic healthcare facilities for the residents of remote islands in the Sundarbans.

These mobile health clinics are going to be equipped with modern facilities which, being affordable and available, will be a big boon for the inhabitants of these inaccessible islands. Many of the residents are unable to come to a health centre for check-ups, which often leads to complex health conditions, requiring hospitalisation.

The Bengal Government had earlier started health camps in boats to cover these remote areas. Eye camps are performed on boats which travel along various islands of the Sundarbans, in North and South 24 Parganas districts. These camps will be held aboard these boats, where specialised treatment would also be available.

The proposed floating health clinics will be equipped with modern gadgets to perform various diagnostic tests and check-ups. They will also provide immunisation, antenatal care to pregnant women and basic healthcare.

 

 

রাজ্য সরকারের উদ্যোগে সুন্দরবন পেতে চলেছে মোবাইল বোট ক্লিনিক

সুন্দরবনের প্রত্যন্ত অঞ্চলের মানুষদের জলযানের মাধ্যমে স্বাস্থ্য পরিষেবা দিতে পরিকল্পনা করেছেন রাজ্য স্বাস্থ্য দপ্তর।

এই ভাসমান চিকিৎসাকেন্দ্রগুলিতে থাকবে যাবতীয় আধুনিক চিকিৎসার সমস্ত সরঞ্জাম। এই মোবাইল বোট ক্লিনিকগুলি সুন্দরবনের প্রত্যন্ত অঞ্চলের মানুষের কাছে তাঁদের সাধ্যের মধ্যে পৌঁছে দেবে চিকিৎসা পরিষেবা। ভৌগলিক অবস্থানের কারনে অনেক সময়ে সুন্দরবনের অনেক বাসিন্দা স্বাস্থ্য পরীক্ষার জন্য স্বাস্থ্যকেন্দ্রে পৌঁছতে পারেন না, যা তাঁদের স্বাস্থ্যের অবনতির কারন হয়ে দাঁড়ায়।

প্রসঙ্গত, রাজ্য সরকার এর আগেই এইসব প্রত্যন্ত অঞ্চলের কথা ভেবে ভাসমান হেলথ ক্যাম্প চালু করেছিল। উত্তর ও দক্ষিণ ২৪ পরগণায় বিস্তৃত সুন্দরবনের বিভিন্ন দ্বীপে চক্ষু পরীক্ষার ক্যাম্প চালানো হয় বোটের মাধ্যমে। এখন সরকার চায় শুধু চক্ষু পরীক্ষায় সীমাবদ্ধ না থেকে বোটের মাধ্যমে অন্যান্য রোগেরও উন্নত চিকিৎসা পৌঁছে দেওয়ার।

এই মোবাইল বোট ক্লিনিকের মাধ্যমে টীকাকরণ ও গর্ভবতী মহিলাদের গর্ভকালীন যত্নও নেওয়া হবে।