The duty of our government is to serve the people with a human face: Mamata Banerjee

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee undertook a visit to Purba Bardhaman district and conducted the administrative review meeting for the district.

She was present at a public rally from where numerous developmental projects will be inaugurated. Among the projects she inaugurated today are the outdoor units of the Kalna and Asansol super-speciality hospitals, a Karma Tirtha, water projects, government buildings, a veterinary hospital, flood shelters and many other such projects.

She also laid foundation stones for power sub-stations, water supply projects, government building and some other projects.

She distributed monetary benefits under Kanyashree and Lok Prasar Prakalpa, bicycles under Sabuj Sathi, saplings under Sabujshree, houses under Geetanjali, etc.

The Bengal Chief Minister also announced the achievement of 100% rural electrification of the district.

After the inaugurations of the projects and her speech, Mamata Banerjee headeded straight for the administrative meeting at Sanskriti Lokmancha. For the first time, 60 students from Burdwan University were invited to an administrative review meeting.

 

Salient points of the speech she gave in Bardhaman

 

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee’s speech at the public meeting in Bardhaman

I convey my warmest wishes to the people on the occasions of Id-ul-Fitr and Rathyatra.

Bardhaman reminds me how green our beloved Bengal is.

 
On developmental projects in Bardhaman

 

I inaugurated multi-super-speciality hospitals in Asansol and Kalna today.

To mitigate long-standing drinking water problems in Kalna, I inaugurated a water purification project worth Rs 46 crore.

Today, I inaugurated the Mishti Hub in Bardhaman, which would one day enable the whole world to partake of some of the famous sweets of Bengal.

We are proud and happy for our Kanyashree girls. The Kanyashree Scheme bagged the first prize at a United Nations awards programme from among 550 projects from 66 countries. Like Kanyashree, the Sabuj Sathi Scheme would also be world-renowned one day.

We have set up schemes encompassing all phases of a person’s life. The BJP Government at the Centre is taking away Rs 40,000 crore from our revenue as repayment for the debt left behind by the CPI(M). In spite of this, we are providing 8.5 crore people rice at Rs 2 per kg as part of the Khadya Sathi Scheme. Such a thing has not been done anywhere in the world.

Farmers are our pride and our precious resource. Therefore our government has waived off the loans on agricultural land.

Today, I oversaw completion of the process of electrification of 100 per cent of the villages of Bardhaman.

In this district, ration cards have reached 100 per cent of the intended recipients. Our government has extended all manner of services to the people. Benefits under Khadya Sathi Scheme are reaching 82 per cent of the people. We have distributed 40 lakh bicycles as part of the Sabuj Sathi Scheme. We have started the Swami Vivekananda Scholarship for higher education. Various programmes have been taken up for irrigation and flood mitigation. During the next one year, 25,000 km of roads would be built in the state. The duty of our government is to serve the people with a human face.

This government of ours believes in doing deeds, not just speaking about them. Our government provides treatment free of cost, which is not available elsewhere. Those without homes have been provided homes as part of the Geetanjali Scheme. Other schemes like Gatidhara have been initiated. Those affected by demonetisation have been given Rs 50,000 each.

We have renovated the burial places and burning ghats. The government is making a payment of Rs 1000 to any family unable to pay for the last rites of its family members. We have even started insurance schemes for workers and for media personnel.

 
On demonetisation

 

People are still suffering because of demonetisation. Under the guise of demonetisation, the people’s economic rights are being held in ransom. I’ve said it before and I’m repeating it – demonetisation is more treacherous than the Emergency ever was. It will be proven in the near future that there has been no bigger scam than demonetisation.

 
On the Goods and Services Tax (GST) regime

 

We were for GST. However, we had asked for some time. A lot of changes have been made forcefully. Starting from medicines, the Central Government has imposed taxes on too many things. The Trinamool Congress Government is a pro-people government. We are the only political party which does not fear the CBI. We are ready to leave everything but not betray the common people.

 
On other issues

 

The ideal, philosophy and dream of the Trinamool Congress is getting the love of the masses.

Why should you have to pay a fee for making more than four transactions at banks and ATMs?

Today, the rights of the people are being trampled upon. People live in fear of raids by the CBI and income tax authorities.

Even the media is not being spared. A few days back, NDTV was being harassed. The media have been told to telecast whatever the Central Government instructs them to. The media of Bengal work with courage. Except a few Delhi-based media houses, nobody has the courage to protest against this injustice.

 
On the Opposition’s policies and actions

 

Air India is the pride of the country; a plan is being made to sell it off. We do not support such an action. We are not like the CPI(M) or BJP, who are happy to take away jobs of the people. The Centre is gradually selling off the railways; civil aviation will follow. The people are not getting to know the real story.

When I was the Railway Minister, I saved Burn Standard. Now plans are being made to shift the offices of Burn Standard and the Tea Board of India.

We will protest against injustice. Political parties are not saying anything because of fear. The BJP has muted the voice of the media. There is dictatorship in the country. We will break this shield of conspiracy to pieces.

The Centre is not able to solve the Kashmir issue; it has been a total failure. Now, it is poking its fingers in the Darjeeling issue, and teaching the separatists to break the state of Bengal. I will not let them break Bengal up till the last breath of my life.

The Centre’s torture is going on and will go on. But those who live in Bengal will bow their heads in fear.

We are running our government under great constraints. The Centre had rejected the Kanyashree Scheme; now this very scheme has won over the world. In the future, Bengal will win over the world. The soil of Bengal is our pride.

They spend money on advertisements while the Trinamool Congress does its utmost to serve the people. Those who win over the people are the real victors.

The Centre has always given Bengal the short shrift, has always exploited, deceived and conspired against the state. Whatever conspiracy they may hatch, we will stand united; we will never shelter communal forces.

 

 

আজ বর্ধমানে একগুচ্ছ প্রকল্পের উদ্বোধন করলেন মুখ্যমন্ত্রী 

দু’দিনের সফরে আজ বর্ধমানে গিয়েছিলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। কন্যাশ্রী প্রকল্পে বিশ্বজয় করে রাষ্ট্রপুঞ্জে সর্বোচ্চ পুরস্কার পাওয়ার পর প্রথম জেলা সফরে মুখ্যমন্ত্রীর।

আজ পর পর দুটি অনুষ্ঠানে যোগ দিলেন তিনি। প্রথমে দুপুর ২টো নাগাদ পুলিস লাইন ময়দানে প্রকাশ্য সভায় যোগ দিলেন। এই সভা থেকেই সরকারি প্রকল্পের প্রায় ৭৬ কোটি টাকার মোট ২২টি প্রকল্পের উদ্বোধন এবং প্রায় ৫৫ কোটি টাকার ২৮টি প্রকল্পের শিলান্যাস করলেন মুখ্যমন্ত্রী।

উদ্বোধন করলেন পাকা রাস্তা, প্রাণী হাসপাতাল ভবন, সেতু, পানীয় জল প্রকল্প, নদী–সেচ প্রকল্প, বন্যার্তদের জন্য আশ্রয়স্থল প্রভৃতি। শিলান্যাস করলেন পানীয় জল প্রকল্প, সেতু নির্মাণ, রাস্তা সম্প্রসারণ, পুলিস ও পদস্থ কর্মচারীদের জন্য আবাসন প্রকল্প, বেশ কয়েকটি পার্ক প্রভৃতি।

এই প্রকাশ্য মঞ্চ থেকেই কন্যাশ্রী, সবুজ সাথী, যুবশ্রী, সবুজশ্রী, গীতাঞ্জলি, লোকপ্রসার প্রকল্প, কৃষি যন্ত্রপাতি, তাপনিরোধক বাক্স ও সাইকেল প্রভৃতি প্রকল্পের সুযোগ-সুবিধা প্রদান করলেন।

এরপরই প্রশাসনিক সভা করতে তিনি পুলিস লাইন ময়দানের জনসভা থেকে সোজা চলে গেলেন সংস্কৃতি লোকমঞ্চে। এই প্রশাসনিক সভায় উপস্থিত থাকার জন্য এবার প্রথম মুখ্যমন্ত্রী আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন বর্ধমান বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীদের। এখানে প্রায় ৬০ জন ছাত্রছাত্রী ছিলেন।

 

 

 

Folk artistes spreading the word about Kanyashree, Sabuj Sathi

At a rural fair in Pingla, Manimala Chitrakar sits with her collection of patachitra paintings. With eyes closed, she starts singing about the benefits of the Kanyashree Scheme: “Shonen dadabhai, shonen didibhai, Kanyashree Prakalper kawtha aamra bole jai” (‘Listen brother, listen sister, let me tell you all about Kanyashree Scheme’). After it ends, she switches to singing paeans to Sabuj Sathi, another flagship scheme of the Bengal Government.

A little apart sits Nisharani Ray from Cooch Behar with her collection of traditional folk dolls for sale. She too sings songs of praise for Kanyashree and Sabuj Sathi, in between attending to customers. Customers buy the stuff, and while buying, get to know about the benefits of these Government schemes.

Not only at fairs but also in places like State Government-run hospitals, schools and markets, and at various government functions, folk artistes are being employed to spread the good word about the schemes run by the Bengal Government. This way, the government is able to convey information about its schemes to even the remotest corners of the State.

It’s not just a one-way street, though – these craftspeople and folk artistes get ample benefits from the State Government too. They get money to buy raw materials, and also Rs 1,000 for appearing in a government programme, and they get to appear in a few every month. Through Lok Prasar Prakalpa, folk singers get monetary assistance. There are various other beneficial schemes too.

Developmental schemes have been the backbone of good governance for the Trinamool Congress Government, ever since it came to power in 2011, and the strategy has been amply rewarding – both in terms of the response of the people and getting awards. The latest award was the United Nations Public Service Award for the Kanyashree Scheme, which Chief Minister Mamata Banerjee herself went to receive at a programme at The Hague in the Netherlands on June 23.

 

কন্যাশ্রী-সবুজসাথীর গুণগান পটে, পুতুলে

মেলার পাঠে পটের পসরা সাজিয়ে বসেছেন পিংলার মণিমালা চিত্রকর। চোখ বন্ধ করে গাইছেন, ‘শোনেন দাদাভাই, শোনেন দিদিভাই, কন্যাশ্রী প্রকল্পের কথা আমরা বলে যাই।’ সামনে ভিড়। কন্যাশ্রীর গুণকীর্তন শেষ হওয়ার পরে শুরু হল সবুজসাথী প্রকল্পের বৈশিষ্ট্য-বর্ণন। অদূরে পুতুল সাজিয়ে বসে আছেন কোচবিহারের নিশারানি রায়। তাঁর পুতুলেরাও কন্যাশ্রীর গল্পই শুনিয়ে চলেছে।

শুধু মেলার মাঠ নয়। সরকারি অনুষ্ঠান, স্কুল-চত্বর, সরকারি হাসপাতাল, বাজার-সহ বিভিন্ন জায়গায় রাজ্য সরকারের এই দুই প্রকল্পকে তুলে ধরতে ব্যবহার করা হচ্ছে পটশিল্পী ও পুতুল-শিল্পীদের। বস্তুত, বিভিন্ন সরকারি প্রকল্পের হাত ধরেই এ বার এই দারিদ্রে ডুবতে বসা শিল্পীরা কিছুটা লাভের মুখ দেখছেন। মাসে মাসে হাজার টাকা ভাতা তো জুটছেই। সেই সঙ্গে ঘনঘন অনুষ্ঠানের ডাকও আসছে।

পিংলার মণিমালা কিংবা স্বর্ণ চিত্রকর তাই স্বীকার করছেন, সরকারি সহায়তায় রোজগারের সঙ্গে সঙ্গে নিজেদের শিল্পী-সত্তাটাকেও বাঁচানোর সুযোগ পাচ্ছেন তাঁরা। সরকারি তরফে পট বা পুতুল তৈরির টাকা না-জোগালে বা অনুষ্ঠানের ব্যবস্থা না-করলে বহু শিল্পীই হারিয়ে যেতেন।

Kanyashree is the pride of Bengal: Mamata Banerjee

Chief Minister Mamata Banerjee on Sunday evening said that “Kanyashree” is the pride of Bengal. She addressed media persons at Kolkata airport after returning from Netherlands.

She received the first prize in the United Nations (UN) Public Service Award at The Hague. She congratulated the people of the state saying that Kanyashree is the pride of the state as it brought smiles on the faces of thousands of girls.

Thousands of people gathered outside the Netaji Subhas Chandra Bose International Airport to welcome the Chief Minister. They shouted slogans on the success of Mamata Banerjee in taking Bengal to the top of the world. Many came with flower bouquets to congratulate the Chief Minister for the success of the project that was her brainchild.

It may be recalled that the Chief Minister had said that the success of Bengal will be celebrated through state-wide programme.

 

দুনিয়া জিতে ঘরে মুখ্যমন্ত্রী

নেদারল্যান্ডস থেকে দুবাই হয়ে কলকাতায় ফিরলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা ব্যানার্জি। রাষ্ট্রপুঞ্জ থেকে কন্যাশ্রী প্রকল্পের জন্য সেরার শিরোপা নিয়ে রবিবার সন্ধের পর তিনি কলকাতায় ফিরেছেন।বিমানবন্দরে তাঁকে স্বাগত জানাতে হাজির হয়েছিলেন প্রচুর মানুষ।

রাষ্ট্রপুঞ্জে তাঁর স্বপ্নের প্রকল্প কন্যাশ্রী শ্রেষ্ঠত্বের শিরোপা পেয়েছে। বিশ্বের সর্বত্র সে কথা ছড়িয়ে পড়তে সময় লাগেনি। মুখ্যমন্ত্রী, রাজ্য সরকারের কাছে শুভেচ্ছাবার্তার বন্যা বইছে। এদিনও অনেকে তাঁকে এসএমএসে শুভেচ্ছা জানান। সাংবাদিকদের তিনি বলেন, কন্যাশ্রী বাংলার গর্ব।

মুখ্যমন্ত্রী আগেই জানিয়েছেন রাজ্যজুড়ে কন্যাশ্রী উৎসব পালিত হবে এই বিপুল সাফল্য উদযাপন করার জন্য।

Key schemes of Bengal appreciated at UN

Kanyashree, Sabuj Sathi, Sabuj Shree, Khadya Sathi and several other flagship schemes of the Bengal Government were appreciated at the United Nations on Thursday as Finance Minister Dr Amit Mitra delivered an address. These schemes have already brought in immense social change and development in the State and now many foreign nations showed their interest in them.

Representatives from countries like Britain, Kenya and Argentina were extremely excited and wonder-struck as they listened to Dr Mitra. From Kanyashree which has helped in empowerment of girls to Khadya Sathi that provides rice at Rs 2/kg to 8.5 crore people – every scheme was met with appreciation at the UN.

Principal Secretary of the Department of Women and Child Development highlighted how Kanyashree scheme has brought change in the grassroots level, leading to a drop in number of child marriages and a reduction in the rate of dropout of girl students in schools.

Chief Minister Mamata Banerjee is going to address the United Nations at The Hague today.

বাংলার সাফল্যের গল্প শুনল রাষ্ট্রসংঘ

বৃহস্পতিবার রাষ্ট্রসংঘের মঞ্চে মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের ছ বছরের কার্যকলাপের সাফল্যের কথা তুলে ধরেন অর্থমন্ত্রী অমিত মিত্র। সরকারের উদ্যোগে কীভাবে বিনামূল্যে সকলের কাছে স্বাস্থ্য পরিষেবা পৌঁছে দেওয়া গিয়েছে, ন্যায্যমূল্যের ওষুধের দোকানের মাধ্যমে কম দামে ওষুধ কিনতে পারছেন সাধারণ মানুষ—এসবই মঞ্চে তুলে ধরেন অর্থমন্ত্রী।

রাজ্যের প্রান্তিক এলাকার মানুষ বা পিছিয়ে পড়া জনগণ যাতে অনাহারে না থাকেন, সেজন্য ২ টাকা কিলো দরে তাদের চাল দেওয়ার কর্মসূচির কথা জানান তিনি। একইসঙ্গে তুলে ধরেন ক্ষুদ্র উদ্যোগপতিদের ব্যাংক ঋণ পেতে সহযোগিতা করার কথা, কৃষকদের কিষাণ ক্রেডিট কার্ড দেওয়ার কথা, লাল ফিতের ফাঁস আলগা করে সরকারি কর্মসূচিতে স্বচ্ছতা আনার কথা।

এইসব প্রকল্প, কর্মসূচির মাধ্যমে গরিবি দূর করতে রাজ্য সরকার কীভাবে এগিয়ে চলেছে, অর্থমন্ত্রীর প্রতিটি বয়ানে ছিল তার খতিয়ান। গরিবি দূর করার পাশাপাশি যার সঙ্গে জড়িত স্বাস্থ্যও। তাকে সমর্থন করে ভারতীয় সম্প্রদায়ের অনুষ্ঠানে মমতা বলেন, ‘গরিবরা যাতে বঞ্চিত না হন, সেদিকে রাজ্য সরকার সজাগ দৃষ্টি রাখছে। কারণ আবেগ না থাকলে বিবেকের জন্ম হয় না।’

নারী ও শিশু কল্যাণ দপ্তরের সচিব এদিন কন্যাশ্রী প্রকল্পের সাফল্যের কথাও জানান। এই প্রকল্প চালু হওয়ায় বাংলায় বাল্যবিবাহ, স্কুল থেকে ড্রপ আউটের বিষয় অনেক কমে গেছে। মেয়েদের উচ্চ শিক্ষার পথ আরও প্রশস্ত হয়েছে।

আজ রাষ্ট্রসংঘের মঞ্চে বক্তব্য রাখবেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়।

 

High tide of development in Dakshin Dinajpur

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee today inaugurated and laid foundation stones for a bouquet of developmental projects for Dakshin Dinajpur during a public meeting at Narayanpur High School Maidan in Buniyadpur.

The projects inaugurated today by the Bengal Chief Minister includes the new outdoor unit of Tapan block hospital, the Hili polytechnic college, Karma Tirthas, government buildings, road projects, water supply projects, anganwadi centres, girls’ hostels, waste management projects among others.

The Bengal Chief Minister also laid the foundation stones for several projects including a waiting hub for pregnant women, administrative buildings, godowns and water supply projects.

The Bengal Chief Minister distributed benefits like Kanyashree, cycles under Sabuj Sathi, Kisan Credit Cards, Gatidhara, assistance to purchase agricultural equipments, Geetanjali, Swastha Sathi and other such projects.

Speaking on the occasion she said, “Development cannot be achieved only by speeches. Earlier people had to go to Kolkata for administrative work, now Nabanna comes to the districts.” She added that direct benefits of various government schemes were distributed to 1.2 lakh people today, which is a record in itself.

Highlights of her speech:

  • We give govt job to families of police personnel who are martyred in the line of duty
  • We have given jobs to 35000 youths in Maoist-infested areas of Jangalmahal. We have given jobs to Maoists who came back to mainstream
  • 2 new multi super speciality hospitals, 2 SNSUs, 6 SNCUs have been set up in Dakshin Dinajpur. We have set up CCUs and HDUs
  • We have set up 2 fair price medicine shops and fair price diagnostic centre in Dakshin Dinajpur
  • We are setting up waiting hubs for pregnant women in Dakshin Dinajpur
  • We are also monitoring private hospitals so that they provide quality healthcare to people. Healthcare is a service not business
  • We have set up two new colleges, 6 new ITIs, one new polytechnic in Dakshin Dinajpur
  • Dakshin Dinajpur is famous for its rice production. Tulaipanji rice is famous across the world
  • We have done away with khajna tax on agricultural land
  • We have given recognition to Hindi, Gurmukhi, Nepali, Ol Chiki, Urdu. We have formed committee for Rajbongshi and Kamtapuri
  • We have started Samabyathi scheme to help poor people cremate/bury their relatives with dignity
  • We will renovate all the crematoria in #Bengal. We have renovated burial grounds
  • We have started pension scheme for the workers in unorganised sector. Almost one crore people will be covered
  • 8 crore people in Bengal receive rice at Rs 2/kg under Khadya Sathi scheme
  • We are giving ‘Matsya Jaan’ to fishermen. We have started Gatidhara scheme. Now we have started Jaladhara scheme
  • We have also started insurance scheme for the self-help groups
  • Several tourism centres in Dakshin Dinajpur have been inaugurated today
  • 3 lakh houses have been built under Geetanjali scheme. We have given land pattas to 3 lakh people
  • We have started Samarthan scheme to give financial assistance to those who have lost jobs due to Demonetisation
  • Youths of today are the future of tomorrow. Never bow down. Go ahead in life with your head held high

 

দক্ষিণ দিনাজপুরে উন্নয়নের ঢেউ

আজ দক্ষিণ দিনাজপুরের জনসভা থেকে একগুচ্ছ প্রকল্পের উদ্বোধন করেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বুনিয়াদপুরের নারায়ণপুর হাই স্কুল ময়দানে জনসভা থেকে বিভিন্ন সরকারি প্রকল্পের পরিষেবা প্রদান করেন তিনি।

তপন ব্লক হাসপাতালের নতুন আউটডোর ইউনিট, হিলি পলিটেকনিক কলেজ, কর্ম তীর্থ, সরকারি ভবন, সড়ক প্রকল্প, জল সরবরাহ প্রকল্প, অঙ্গনওয়াড়ী কেন্দ্র,  ছাত্রীআবাস, বর্জ্য ব্যবস্থাপনা প্রকল্প সহ বিভিন্ন প্রকল্পের উদ্বোধন করেন মুখ্যমন্ত্রী।

গর্ভবতী মহিলাদের ওয়েটিং রুম, মডেল স্কুল, বিদ্যুৎ কেন্দ্র, বর্জ্য ব্যবস্থাপনা প্রকল্প, অঙ্গনওয়াড়ী কেন্দ্র,  সরকারি ভবন, গোডাউন, জল সরবরাহ প্রকল্প সহ বিভিন্ন প্রকল্পের ভিত্তি প্রস্তর স্থাপন করেন।

মুখ্যমন্ত্রী বলেন, “আগে মানুষকে সরকারী কাজের জন্য কলকাতা ছুটে যেতে হত, এখন নবান্ন আসে সব জেলায়। উন্নয়ন একদিনে হয় না, ভাষণ দিয়ে উন্নয়ন হয় না। দাঙ্গা আর হিংসা করে উন্নয়ন হয় না।”

তিনি আরও বলেন, এই জেলার ১০০% মানুষের কাছে সরকারী পরিষেবা পৌঁছে দিয়েছি আমরা। আজ দক্ষিণ দিনাজপুরের ১.২ লক্ষ মানুষের হাতে বিভিন্ন সরকারী পরিষেবা তুলে দেওয়া হল। এটা একটা রেকর্ড।

মুখ্যমন্ত্রীর বক্তব্যের কিছু অংশ:

  • পুলিশে চাকরিরত কেউ মারা গেলে তাদের পরিবারকে আমরা সরকারী চাকরি দিই
  • জঙ্গলমহলে ৩৫০০০ জনকে আমরা চাকরি দিয়েছি
  • মাওবাদীরা যাতে সমাজের মূল স্রোতে ফিরে আসে তাই তাদের কর্মসংস্থানের সুযোগ দেওয়া হচ্ছে
  • আমরা সেফ ড্রাইভ সেভ লাইফ কর্মসূচি শুরু করেছি। দ্রুত গতিতে গাড়ি চালিয়ে এক্সিডেন্ট করলে তার লাইসেন্স বাতিল করা হবে
  • ২ টি মাল্টি সুপার স্পেশালিটি হাসপাতাল, ২ টি SNSU, ৬ টি SNCU তৈরী হয়েছে এই জেলায়। CCU, HDU তৈরী হয়েছে
  • ২টি ন্যায্য মূল্যের ওষুধের দোকান ও ন্যায্য মূল্যের ডায়াগনস্টিক সেন্টার তৈরী হয়েছে এই জেলায়
  • দক্ষিণ দিনাজপুরে গর্ভবতী মহিলাদের জন্য আমরা একটি ওয়েটিং হাব তৈরী করছি
  • বেসরকারি হাসপাতালগুলিকে মানবিকভাবে পরিষেবা দিতে হবে। আমরা নতুন আইন করেছি। চিকিৎসা কোনো ব্যবসা নয়
  • ২ টি নতুন কলেজ, ৬ টি নতুন আইটিআই, একটি পলিটেকনিক কলেজ তৈরী হয়েছে এই জেলায়
  • ধান উৎপাদনের জন্য বিখ্যাত দক্ষিণ দিনাজপুর জেলা। তুলাইপঞ্জি চাল বিশ্ব বিখ্যাত
  • কৃষি জমির খাজনা মুকুব করে দিয়েছি আমরা
  • হিন্দি, গুরুমুখী, নেপালি, অল চিকি, উর্দু ভাষাকে আমরা স্বীকৃতি দিয়েছি। রাজবংশি ও কামতাপুরি ভাষার জন্য আমরা কমিটি গঠন করেছি
  • গরীব মানুষরা যাতে প্রিয়জনদের দাহ করতে পারে তাদের সাহায্যের জন্য আমরা সমব্যাথী প্রকল্প চালু করেছি
  • বাংলার সব শশ্মান ঘাটগুলি ও কবর স্থানগুলি আমরা সংস্কার করব
  • অসংগঠিত ক্ষেত্রের শ্রমিকদের জন্য আমরা পেনশন চালু করেছি। ১ কোটি মানুষকে জীবনের নিরাপত্তা দেওয়া হয়েছে
  • বাংলার ৮ কোটি মানুষ খাদ্য সাথী প্রকল্পের আওতায় ২ টাকা কেজি দরে চাল পাচ্ছেন
  • মৎস্যজীবীদের আমরা মৎস্যযান দিচ্ছি। গতিধারা প্রকল্প, জলধারা প্রকল্প চালু করেছি আমরা
  • স্বনির্ভর গোষ্ঠীগুলির জন্য আমরা বীমা প্রকল্প চালু করেছি
  • আজ দক্ষিণ দিনাজপুরে অনেক পর্যটন কেন্দ্রের উদ্বোধন হয়েছে
  • গীতাঞ্জলী প্রকল্পের আওতায় ৩ লক্ষ বাড়ি নির্মাণ হয়েছে। ৩ লক্ষ মানুষকে আমরা পাট্টা দিয়েছি
  • নোট বাতিলের ফলে যারা কর্মহীন হয়েছেন তাদের আর্থিক সাহায্যের জন্য আমরা সমর্থন প্রকল্প চালু করেছি
  • ছাত্রছাত্রীরাই আমাদের দেশের ভবিষ্যৎ। মাথা নত করবে না। বীরদর্পে এগিয়ে চল

 

Didn’t scrap social schemes despite cash crunch and demonetisation: Mamata Banerjee

Reacting on the Bengal Budget 2017-18, Chief Minister Mamata Banerjee today said that despite financial compulsions and the effect of demonetisation, no scheme in the social sector has been scrapped.

“Bengal Govt is a humane govt. We believe in social justice. We are always with the people,” the CM said.

She slammed the Left Front Government for the huge legacy of debt that the present government has inherited. She said: When Left Front was in power why did they not start Kanyashree, Sabuj Sathi, Khadya Sathi? Left Front did not follow fiscal discipline. There was no FRBM. We are paying debts that they incurred in 2006.”

“She added, “CPI(M) destroyed the economy of Bengal. Centre did not take any step to avoid govt from falling. Despite paying so much debt instalments we are carrying out massive developmental projects.”

The Bengal government said neither the UPA nor the current government at the Centre gave any debt moratorium to Bengal.

We have restructured govt departments. The number of departments is down to 52 from 63. PSUs have been merged and restructured. No one lost jobs. No of PSUs is down to 44 from 90,” she added.

She also targeted the BJP over demonetisation. She said that the Centre has reduced funding to the States. She maintained that Centre must trust State governments.

 

নোটবাতিল ও আর্থিক সমস্যা থাকা সত্ত্বেও আমরা কোন প্রকল্প বাতিল করিনিঃ মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়

২০১৭-১৮ বাজেটকে বেস্ট বাজেট আখ্যা দিয়ে মুখ্যমন্ত্রী এদিন বলেন, নোট বাতিল এবং আর্থিক সমস্যা থাকা সত্ত্বেও আমারা আমাদের কোন সামাজিক প্রকল্প বাতিল করিনি।

মুখ্যমন্ত্রী বলেন, “বাংলার সরকার মানবিক সরকার। আমরা সামাজিক ন্যায়ে বিশ্বাসী। আমরা মানুষের সঙ্গে আছি”।  

বাম সরকারের করে যাওয়া ঋণের বোঝারতীব্র সমালোচনা করে তিনি বলেন, সিপিএম যখন ক্ষমতায় ছিল তখন তারা কন্যাশ্রী, সবুজ সাথী, খাদ্য সাথী প্রকল্প কেন শুরু করেনি? ওরা FRBM ব্যবস্থার অনুসরণ করেনি। ২০০৬ সালে করা দেনা আমরা এখনও শোধ করে চলেছি”।   

তিনি আরও বলেন, “সিপিএম বাংলার অর্থনীতিকে ধ্বংস করে দিয়েছে, কেন্দ্র তখন কোনরকম পদক্ষেপ নেয়নি। বাম সরকারের করে যাওয়া পাপের বোঝা আমরা বহন করছি। এত ঋণের বোঝা থাকা সত্ত্বেও উন্নয়নমূলক কাজ বন্ধ হয়নি। না কংগ্রেস না বর্তমান কেন্দ্রীয় সরকার কেউই বাংলার সরকারকে debt moratorium দেয়নি।”

মুখ্যমন্ত্রী বলেন, “আমরা সরকারি দপ্তরগুলি পুনর্গঠন করেছি। সরকারি দপ্তরের সংখ্যা ৬৩ থেকে কমে ৫২ হয়েছে। নিগমগুলির আমরা সংযুক্তিকরণ করছি, কেউ কর্মহীন হয়নি। নিগমের সংখ্যা ৯০ থেকে কমে ৪৪ হয়েছে”।

নোট বাতিল নিয়ে তিনি আবারও বিজেপি সরকারকে আক্রমণ করে তিনি বলেন, “রাজ্যকে টাকা দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে কেন্দ্র। কেন্দ্রের উচিত রাজ্যগুলির ওপর আস্থা রাখা”।

 

Bengal Govt planning to have own emblem

The Bengal government is planning to have its own emblem, Chief Minister Mamata Banerjee said in the Assembly on Friday. “Many states have their own emblems and we are planning to have an emblem for our state,” she said.

The state government has logos for its various projects. Earlier Chief Minister Mamata Banerjee had sketched the logo of Sabuj Sathi project where cycles are given to the students of Classes IX to XII of state run, aided and sponsored schools. Sabuj Sathi is state’s flagship project and so far, over 35 lakh bicycles have been distributed among the students.

She had also sketched the logo of Gaitdhara. The logo of Biswa Bangla has been appreciated by all sections of people.

 

রাজ্যের জন্য নতুন লোগোর পরিকল্পনা করা হচ্ছে

পশ্চিমবঙ্গ সরকারের নতুন লোগো তৈরির পরিকল্পনা করা হচ্ছে। শুক্রবার বিধানসভায় একথা জানান মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। তিনি বলেন, “একাধিক রাজ্যের নিজস্ব লোগো থাকলেও বাংলার নিজস্ব কোন সরকারি প্রতীক নেই”।

রাজ্য সরকারের বিভিন্ন প্রকল্পের জন্য নির্দিষ্ট লোগো রয়েছে। ইউনিসেফ প্রশংসিত কন্যাশ্রী প্রকল্পের লোগোও মুখ্যমন্ত্রীর আঁকা যা বিদেশেও প্রশংসিত। এছাড়া জুবশ্রী, সবুজসাথী, খাদ্যসাথীর মত নানা জনপ্রিয় প্রকল্পের লোগোও তাঁর আঁকা।

গতিধারার লোগোর ডিজাইনও মুখ্যমন্ত্রীর ভাবনা। এছাড়া মুখ্যমন্ত্রীর আঁকা বিশ্ব বাংলা লোগোও শুধু জনপ্রিয় হয়নি শিল্পমহলের কাছে ভূয়সী প্রশংসিত হয়েছে।

 

 

Help us revive Murshidabad’s lost glory: Mamata Banerjee in Baharampur

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee inaugurated and laid the foundations stones for a bouquet of development projects for Murshidabad district today from a Government programme at Baharampur Stadium. This was her first visit to the district after taking oath as chief minister for a second term.

The projects included, among others, Krishak Bazaars, Karma Tirthas, power sub-stations, police stations, road projects, girls’ hostels, new government buildings and water supply projects, including solar-powered ones. The Chief Minister also distributed several benefits like cycles under Sabuj Sathi, agricultural machinery, land pattas, and financial grants under Kanyashree, Yuvashree and Sikshashree.

Trafficking of women

During her speech after the inaugurations, the Chief Minister made a strong pitch for stopping the trafficking of women, which is a major social issue in the region. As she proudly proclaimed, “Girls are our assets, our pride”.

She said, “Girls are our future. They are our pride. Do not belittle them. Let them stand on their feet”.

Development of Murshidabad

Mamata Banerjee stressed on the aspect of development all through her speech, something that has been the hallmark of her governance – development that has led to a social and industrial revival of Bengal.

She mentioned the numerous successes of this successful approach to governance.

She said that institutional delivery has gone up to 92% in the State as a whole. Fair-price medicine shops, multi super-speciality hospitals, critical care units (CCUs) and sick newborn stabilisation units (SNSUs) have been set up; beds and medicines in all State government hospitals are free now.

Another innovative scheme that she mentioned is the one where the State Government “gives a sapling to parents whenever a baby is born”.

One crore 10 lakh minority students have received scholarships in Murshidabad district. Twenty-five Karma Tirthas are being set up in the district.

Eighty thousand people were distributed benefits from the stage. In Murshidabad district, 28,000 students have received cycles under the Sabuj Sathi scheme; the Kanyashree and Shikshashree schemes have benefitted thousands of girl students and SC/ST students, respectively.

Unemployed youth have availed of the Gatidhara scheme, wherein they have bought buses, autorickshaws and cars for public transport with the help of loans with easy-to-repay interest schemes. The Chief Minister mentioned that several vessels for water transport were launched today.

Another aspect of social responsibility that the State Government performs that found mention in her speech is that of giving “financial aid to the poor to perform the last rites of their deceased relatives”.

Rs 375 crore has been allocated for the Kandi Master Plan for flood management. Rs 479 crore has been allotted for other flood prevention measures in the district. She also said that her government is working with the Central Government, since the matter is under the jurisdiction of the Centre, to find a lasting solution the problem of river bank erosion of the Ganga.

She said that the State Government has decided to increase the number of cold storages and procurement centres in the district.

Chief Minister Mamata Banerjee also did not forget to touch on the aspect of the generous help her government has been giving to enable the traditional textile workers of the district to earn a respectable living through their work. “We are committed to help the various self-help groups and artisans”.

She also touched on another major issue in the district – cattle smuggling. She said that her government is making its best efforts and working with all concerned to stop this menace.

No politics in development

She said that Murshidabad, with its glorious history, definitely deserves better and so her government towards bringing back the glory, and that, importantly, “we must keep politics aside and work for development”.

She asked, “Why is Murshidabad district underdeveloped even after 69 years of independence?” She gave the answer herself when she said that “instead of hurling abuses at me, the Opposition should rather do even at least 1 per cent of the work that I have done in five years”.

She asked the people to work along with the government to “revive the glory of Murshidabad district”.

Festive season

At the end, the Chief Minister made a reference to the upcoming festive season – Durga Puja and Muharram, among others. She exhorted all to “maintain communal harmony during the festive season”.

She concluded her speech with “Sharod Subhechha to all”.

 

 

নারী পাচার বন্ধ করতে হবে: মুর্শিদাবাদে মুখ্যমন্ত্রী

আজ মুর্শিদাবাদের বহরমপুরে গরু ও নারী পাচারের বিরুদ্ধে কড়া বার্তা দেন মুখ্যমন্ত্রী সেই সঙ্গেএকগুচ্ছ প্রকল্পের উদ্বোধন ও শিলান্যাসও করেন মাননীয়া মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। দ্বিতীয়বার মুখ্যমন্ত্রী হওয়ার পর এই প্রথমবার তিনি মুর্শিদাবাদে সভা করেন।

কৃষক বাজার, বিদ্যুৎ সাব স্টেশন, পুলিশ স্টেশন, জল সবরাহ প্রকল্প, রাস্তা, ছাত্রীদের হোস্টেল, হিমঘর সহ আরও অন্যান্য প্রকল্পের শুভ উদ্বোধন ও শিলান্যাস করেন মুখ্যমন্ত্রী। পাশাপাশি সবুজ সাথী প্রকল্পে সাইকেল, কন্যাশ্রী, যুবশ্রী, শিক্ষাশ্রী, কৃষির যন্ত্রপাতি ও পাট্টা ইত্যাদি সরকারি পরিষেবাও প্রদান করেন মুখ্যমন্ত্রী।

নারী ক্ষমতায়ন

মুখ্যমন্ত্রী বলেন আমাদের নারী পাচার  বন্ধ করতে হবে। মেয়েদের জন্য কন্যাশ্রী প্রকল্প চালু করেছে রাজ্য সরকার। মেয়েরাই দেশের ভবিষ্যৎ,, ওরা আমাদের গর্ব। মেয়েদের অবহেলা করবেন না, ওদের নিজেদের পায়ে দাঁড়াতে দিন”।

মুর্শিদাবাদের উন্নয়ন

এই জেলার  উন্নয়ন প্রসঙ্গে মুখ্যমন্ত্রী বলেন, “বর্তমানে প্রসূতি মৃত্যুর হার অনেক কমেছে। মুর্শিদাবাদে CCU, SNSU তৈরি করা হয়েছে। এই জেলায় ৩টি মাল্টি সুপার স্পেশালটি হাসপাতাল তৈরি করা হয়েছে। ১.১০ কোটি সংখ্যালঘু ছাত্র-ছাত্রী স্কলারশিপ পেয়েছে। বাংলায় মোট ১৮৩ টি কর্ম তীর্থ তৈরি হচ্ছে এর মধ্যে মুর্শিদাবাদে তৈরি হচ্ছে ২৫টি।”

আজ এই সভা মঞ্চ থেকে প্রায় ৮০০০০ মানুষকে বিভিন্ন সরকারি পরিষেবা প্রদান করা হয়েছে। কৃষির যন্ত্রপাতি, ধামসা-মাদল দেওয়া হয়েছে। সবুজসাথী প্রকল্পের আওতায় এই জেলার আজ ৩০০০ ছাত্রছাত্রীকে সাইকেল দেওয়া হয়েছে। SC/ST ছাত্রছাত্রীদের জন্য চালু হয়েছে শিক্ষাশ্রী প্রকল্প। সরকারি স্কুলে ছাত্র-ছাত্রীদের বিনামূল্যে জুতো, বই দেওয়া হচ্ছে।

বর্তমানে সব সরকারি হাসপাতালে বিনামূল্যে চিকিৎসা ও ওষুধপত্রের ব্যবস্থা করা হয়েছে। গতিধারা প্রকল্পে বাস, গাড়ি ও অটোরিক্সা দিয়েছে সরকার।

কান্দি মাস্টার প্ল্যানের জন্য ৩৭৫ কোটি টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে এবং মুর্শিদাবাদ জেলায় বন্যা নিয়ন্ত্রণে ৪৭৯ কোটি টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে। গঙ্গা নদীর পাড় ভাঙন নিয়ে কেন্দ্রের সাথে কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে রাজ্য। হিমঘরের সংখ্যা ও উৎপাদন কেন্দ্র বৃদ্ধি করার পরিকল্পনা নিয়েছে সরকার।

সন্তানের জন্মের পর তাদের বাবা মাকে একটি করে চারাগাছ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে রাজ্য সরকার। গরীবদের আর্থিক সাহায্য দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

বস্ত্রশিল্পের জন্য মুর্শিদাবাদ বিখ্যাত। রাজ্য সরকার এই শিল্পকে আরও উন্নত করবে বলে প্রতিশ্রুতি দেন মুখ্যমন্ত্রী।

বিরোধীদের উদ্দেশ্যে

স্বাধীনতার ৬৯ বছর পরেও মুর্শিদাবাদের কোন উন্নয়ন হয়নি কেন?আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ না করে আমি ৫ বছরে যা কাজ করেছি তার ১ শতাংশ কাজ করে দেখান। উন্নয়নের মাধ্যমে মুর্শিদাবাদের হারিয়ে যাওয়া গৌরবকে ফরিয়ে আনতে এলাকার মানুষকে পাশে থাকার আবেদন জানিয়ে মুখ্যমন্ত্রী বলেন, রাজনীতিকে পাশে রেখেই আমাদের উন্নয়নের জন্য কাজ করে যেতে হবে।

শারদ শুভেচ্ছা

উৎসবের দিনগুলিতে আমাদের সম্প্রীতি বজায় রাখার আবেদন জানিয়ে মুখ্যমন্ত্রী বলেন, “সামনেই দুর্গা পুজো, দুদিন পরেই মহালয়া, সকলকে জানাই শারদ শুভেচ্ছা”।

 

 

Hills must keep smiling: Mamata Banerjee at Kalimpong

On her third trip to north Bengal since she was re-elected as chief minister, Mamata Banerjee, welcomed as ‘Pahari Ma’, spoke of “development for the hills”.

“We have always wanted development for the hills. Previous governments have failed in this, but our government’s focus is clear — development for the hills. Hills must keep smiling,” said Mamata Banerjee as she reached Kalimpong last evening.

The chief minister met representatives of different tribes in the hills after her arrival. People from all walks of life gathered on the way to welcome her. Banners, festoons and hoardings were put up at every street corner in her honour.

 

পাহাড়ের হাসি অটুট থাকুক: মুখ্যমন্ত্রী

দ্বিতীয়বার ক্ষমতায় আসার পর তৃতীয় উত্তরবঙ্গ সফরে এসে মুখ্যমন্ত্রী বললেন পাহাড়ের উন্নয়ন আগামীদিনেও চলবে।

“আমরা চিরকাল পাহাড়ের উন্নয়নের পক্ষে ছিলাম। আগের সরকার সেটা করতে ব্যর্থ হয়েছিল কিন্তু আমাদের একটাই লক্ষ্য – উন্নয়ন। পাহাড়ের হাসি অটুট থাকুক,” তিনি বলেন।

এদিন বিকেলে কালিম্পঙ পৌঁছে মুখ্যমন্ত্রী নানা গোষ্ঠীর প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করেন। ওনাকে অভ্যর্থনা করতে রাস্তার মোড়ে মোড়ে মানুষের ঢল নেমেছিল।

 

Bengal CM launches Shreshtarghya – a cooperative for journalists in north Bengal

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee today launched a unique cooperative for the journalists of north Bengal, at Siliguri. She has christened the cooperative as Shreshtarghya.

The Chief Minister handed over the land documents for the Siliguri Journalists’ Club. She has allotted 5 kathas of land for the SJC at Kawakhali in the outskirts of Siliguri.

West Bengal Government  has already announced a health insurance scheme for journalists. The scheme has been named Mabhoi by the Chief Minister herself. The formal name of the scheme is West Bengal Health Scheme for Journalists, 2016. The scheme is applicable for all West Bengal Government-accredited journalists till the age of 65, including those who have retired.

The Chief Minister will then visit Kalimpong where a number of Government programmes are lined up for the next day.

 

মুখ্যমন্ত্রীর হাতে আজ সূচনা হল ‘শ্রেষ্টার্ঘ্য’-র

উত্তরবঙ্গের সাংবাদিকদের জন্য সুখবর। মাননীয়া মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দোপাধ্যায়ের ঐকান্তিক অনুপ্রেরণায় একটি অনন্য সমবায়ের সূচনা হল আজ শিলিগুড়িতে, মমতা বন্দোপাধ্যায় যার নাম রেখেছেন “শ্রেষ্টার্ঘ্য”।

শিলিগুড়ি থেকে অনতিদূরে একটি পাঁচ কাঠা জমির দলিল তিনি আজ উত্তরবঙ্গের সাংবাদিকদের হাতে তুলে দেন; এখানে শিলিগুড়ি জার্নালিস্ট ক্লাব তৈরী করা হবে।

ইতিপূর্বেই সরকার সাংবাদিকদের জন্য স্বাস্থ্য বীমার কথা ঘোষণা করেন, যে উদ্যোগটির নামকরণ করা হয়েছে মাভৈ। এই প্রকল্পটির সরকারি নাম অবশ্য ওয়েস্ট বেঙ্গল হেলথ স্কিম ফর জার্নালিস্টস, ২০১৬। ৬৫ বছর বয়স পর্যন্ত কাজে নিযুক্ত ও অবসরপ্রাপ্ত সকল সরকারি প্রতিষ্ঠানে নিযুক্ত সাংবাদিকরা এই প্রকল্পের আওতায় পড়বেন।

এরপর মুখ্যমন্ত্রী কালিম্পঙ যাবেন যেখানে কাল তিনি একগুচ্ছ সরকারি অনুষ্ঠানে যোগ দেবেন।