Bengal CM inaugurates 21st ‘Jatra Utsav’

Bengal Chief Minister Mamata Banerjee inaugurated the 21st edition of ‘Jatra Utsav’ today. The inaugural ceremony was held at Kachhari Maidan, Barasat. The 32 day-long festival will be held in Barasat on January 13 and 14 and then from January 15 till February 13 in Baghbazar.

The Bengal Government, under the initiative of the Chief Minister has been instrumental in providing jatra artistes with several facilities including bringing them under mediclaim.

Setting up of a data bank on jatra is also under process. The Government had also increased the annual remuneration of poor jatra artistes from to Rs 9,000, from Rs 8,000, in 2015.

The State Government has come up with ‘Jatra Darpan’ – a booklet containing information on jatra groups – and has given a copy to all district magistrates and superintendents of police in the districts in an effort to rejuvenate the jatra culture in the State.

 

Salient points from the Chief Minister’s speech at the inauguration:

  • This is the 21st year of Jatra Utsav. I extend my greetings to all jatra artistes and people of Barasat.
  • The theme of Jatra Utsav is ‘Banglar Jibon Jatra’. It is a part of our lives.
  • We give financial aid (Rs 9,000) to 399 Jatra artistes every year.
  • We give Rs 1,000 per month to 80,000 folk artistes. They also perform in Government functions.
  • It is our aim to protect the heritage and culture of Bengal.
  • We have honoured Makhanlal Natto with Banga Bibhushan.
  • Different districts have different fairs and festivals that reflect their cultures.
  • In Birbhum, Baul Utsav is held; in Bardhaman, Mati Utsav is celebrated; and in the Jangalmahal region, we organise Jangalmahal Utsav.
  • We organise Himal-Terai-Dooars Utsav in Darjeeling; we organise North Bengal Utsav too.
  • I salute the jatra artistes as they reach out to people so beautifully through their art.

 

 

২১তম যাত্রা উসবের সূচনা করলেন মুখ্যমন্ত্রী

আজ একুশতম যাত্রা উসবের সূচনা করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বারাসাতের কাছারি ময়দানে হয় এই উদ্বোধনী অনুষ্ঠান।

৩২ দিন ব্যাপী এই অনুষ্ঠানটি প্রথমে ১৩-১৪ জানুয়ারী বারাসাতে অনুষ্ঠিত হবে। তারপর, ১৫ জানুয়ারী থেকে ১৩ ফেব্রুয়ারী বাগবাজারে চলবে যাত্রা উসব।

মুখ্যমন্ত্রীর অনুপ্রেরণায় যাত্রা শিল্পীদের কল্যানে নানা প্রকল্প গ্রহণ করেছে পশ্চিমবঙ্গ সরকার। স্বাস্থ্যবীমার ব্যবস্থাও করা হবে তাদের জন্য। একটি যাত্রা ডাটা ব্যাংক তৈরিরও কাজ চলছে। ২০১৫ সাল থেকে রাজ্য সরকার গরিব যাত্রা শিল্পীদের বার্ষিক ভাতা ৮০০০ থেকে বাড়িয়ে ৯০০০ করে দিয়েছে।

যাত্রা শিল্পের পুনরুদ্ধারের জন্য রাজ্য সরকার ‘যাত্রা দর্পন’ নামক একটি পুস্তিকাও তৈরী করেছে। নোট বাতিলের ফলে যাত্রা শিল্পীরা চরম সমস্যার সম্মুখীন এদিন সভামঞ্চ থেকে সেকথাও উল্লেখ করেন মুখ্যমন্ত্রী।

 

তাঁর বক্তব্যের কিছু অংশঃ

  • এটা ২১ তম যাত্রা উ९সব, আমি যাত্রাশিল্পীদের ও বারাসাতের মানুষকে আমার শুভেচ্ছা জানাই
  • যাত্রা উ९সবের থিম হল ‘বাংলার জীবনযাত্রা’। এটা আমাদের জীবনের অঙ্গ
  • আমরা প্রতি বছর ৩৯৯ জন যাত্রা শিল্পীদের ৯০০০ টাকা দিয়ে সাহায্য করি
  • ৮০০০০ লোক শিল্পীকে আমরা মাসে ১০০০ টাকা করে দিই, তাদেরকে সরকারি অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করার সুযোগও দেওয়া হয়
  • বাংলার ঐতিহ্য, সংস্কৃতি রক্ষা করা, শিল্পীদের প্রতিষ্ঠিত করাই আমাদের লক্ষ্য
  • মাখনলাল নট্টকে আমরা বঙ্গ বিভূষণ সম্মানে সম্মানিত করেছি
  • বিভিন্ন জেলায় উ९সব, মেলার মাধ্যমে তাদের ঐতিহ্যকে ধরা হয়
  • বীরভূমে বাউল উ९সব, বর্ধমানে মাটি উ९সব, জঙ্গলমহলে জঙ্গলমহল উ९সব হয়
  • দার্জিলিঙে আমরা হিমাল-তরাই-ডুয়ার্স উ९সবের পাশাপাশি উত্তরবঙ্গ উৎসবের আয়োজন করি
  • আমি আমাদের যাত্রা শিল্পীদের স্যালুট জানাই, তাদের অভিনয় ও গানের মাধ্যমে মানুষের কাছে সহজেই পৌঁছে যান যাত্রা আপনারা

 

Banglar Jibone Jatra – WB CM inaugurates 20th Jatra Utsav

West Bengal Chief Minister inaugurated the 20th edition of the State Jatra Festival at Kachhari Maidan, Barasat today. This year’s theme is “Banglar Jibone Jatra”.

Speaking on the occasion, WB CM reiterated her commitment to keep the tradition of jatra alive. She also took on her critics who take potshots at her for ‘too many festivals’. “It is impossible to imagine our lives without festival. Problems will be there but we must never stop celebrations,” she said.

“We are alive because our culture is alive. Society thrives because of heritage,” the CM commented. Drawing the reference of folk artists who have roped in to perform at government functions, WB CM said she will also use the talent of Jatra artists for the same.

The 32-day long Jatra Festival will showcase the best of the Bengal’s traditional playact format which generally centres around social issues and mythological events. Several veteran Jatra artists were honoured during the inaugural ceremony.

Reviving Jatra tradition

The West Bengal Government, under the initiative of the Bengal Chief Minister has been instrumental in providing ‘jatra’ artistes with several facilities including that they would be brought under mediclaim facilities by the State Government.

Setting up of a data bank on ‘Jatra’ is on process.  The government also decided to increase the annual remuneration of poor ‘Jatra’ artistes from Rs 8000 to Rs 9000, last year.

The State Government has come up with ‘Jatra Darpan’ – a booklet consisting of various Jatra groups and has given a copy to all district magistrates and police superintendents in the districts in an effort to rejuvenate Jatra culture in the state.

WB CM inaugurates 19th Jatra Utsav at Barasat

West Bengal Chief Minister Ms Mamata Banerjee  inaugurated the 19th edition of the annual Jatra festival today at Barasat, North 24 Parganas.

Ms Mamata Banerjee had been instrumental in reviving the age old art form of jatra, the traditional musical plays of the State. The West Bengal Jatra Academy has also been rejuvenated.

Ministers, Aroop Biswas, Jyotipriya Mullik, Upendranath Biswas, Bratya Basu, Purnendu Bose, Manjul Krishana Thakur and many other dignitaries will be present on the occasion.

Last year, the state government published ‘Jatra Darpan’ – a booklet consisting of various Jatra groups and has given a copy to all district magistrates and police superintendents in the districts in an effort to rejuvenate Jatra culture in the state.

The booklet has contact number and addresses of several reputed operas and jatra groups.

Excerpts of the Chief Minister’s speech on the occasion:

  • Culture is an essentialal part of the civilization. Jatra is an important part of our culture.
  • We will form a databank which consists the names of all Jatra artistes.
  • We will institute mediclaim for Jatra artistes, we will also increase the pension for the aged Jatra artistes by Rs 1000.
  • The Jatra season last for six months in a year. In the rest of the year we will promote Jatra on behalf of the Govt.
  • I want the Jatra industry to flourish all over the State.
  • We have already helped for than two hundred Jatra artistes.