Saugata Roy speaks on Supplementary Demand for Grants (General Budget)

FULL TRANSCRIPT

Thank you Sir. This is the third batch of supplementary demands; there are altogether 75 demands and three grants in this. Total Supplementary Demand is roughly Rs 11.34 lakh crore. Out of this Rs 14,000 crore are the actual outgoes of the government. The rest is known as the Actual Supplementary Demands. There is also something known as Technical Supplementary Demands for Grants – that is Rs 11.20 lakh crore – where the change in allocations is made by savings or extra income in the department itself. And thirdly there is a token Supplementary Demands for Grants where Rs 1 lakh is allotted to every department. This year the total Budget is Rs 21 lakh crore. So if Rs 14,000 crore is extra outgo in the former Supplementary Demands, one cannot really quarrel with that. So, we do not oppose the Supplementary Demands for Grants.

Having said that let me make a few points about the economics. I do not think that the victory (of ruling party in recent polls) proves that demonetisation is a very good step. May be the PM is a good salesman; he has sold demonetisation as a thing between rich and the poor. But demonetisation has hobbled our economy permanently.

And if actual figures are placed then you will see that the rate of GDP growth has suffered. India has a peculiar matter in which statistics of GDP growth as given by the government does not seem to be genuine. Till today (of course March is not complete) we do not have the figures of GDP growth for the year 2016-17. Many economists are of the impression that growth rate of GDP should fall to at least 6.5% if not lower. So economy is not as hunky dory as it seems.

Small industries and units have been crushed and millions of artisans and workers have suffered. In Bengal, 81 lakh people have been hit by demonetisation. Who they vote for is not important but the fact is that the economy has suffered. After the Rabi crop comes out we shall know how much we have suffered due to demonetisation.

In Bengal Budget, our Chief Minister Mamata Banerjee has allocated special funds for people who are affected by demonetisation. She has also allocated Rs 100 crore for the farmers hit by demonetisation. Unfortunately, in the Supplementary Demands, there is no scope for compensating any of the people – farmers or, artisans – who have been affected by demonetisation.

Today that farmers’ suicide continues to be a big problem in the country and this number will be more in future. As you know Sir, several States are reeling under drought. Where has the Government granted any extra money for those who are hit by drought? The Government has said that they will double the income of farmers in five years. The rate at which the farmers are committing suicide, I do not think the situation will improve. If you notice, Sir, that in five years, agriculture’s contribution to GDP has fallen whereas a large number of people – almost 75% people – are dependent on agriculture. Agriculture’s contribution to GDP has fallen to 25%. It may fall even more. This agrarian distress has not been covered by the Government.

Sir, the Budget, on which I spoke earlier, has been a series of gimmicks and slogans. You moved the Budget date to February 1, you incorporated the Rail Budget into the General Budget. How does it help the Economy? These are all just technical showpieces. Where has the economy got the muscles? I want to cite some figures about the situation.

The rate of growth, if we say Gross Value Added, in manufacturing for 2015-16, was 9.3%. In 2016-17 it came down to 7.4%.

In construction it was 3.9% (2015-16) and it has fallen to 2.9% (2016-17) in trade, hotel, transport and construction.

Growth rate in service related to broadcasting was 9% (2015-16); it has fallen to 6% (2016-17).

In financial, insurance, real estate and professional services, it was 10.3% (2015-16); it has fallen to 9% (2016-17).

So, in Hamlet, as it was said, “All is not well in the State of Denmark”, I am saying something is rotten in the state of the economy. Not enough is being done to correct that. Throughout the world, when economists see statistics coming from China, they say it is not believable. The way this government is giving statistics, soon we will have a reputation like China – that our statistics are not reliable. This is a problem.

Sir, I understood that they could have taken as much money as they wanted if they only implemented Universal Basic Income, which was an idea proposed in the Economic Survey. They have not given Universal Basic Income. They have given a token increase to MGNREGA. But the condition of the rural masses in India still remain very bad.

I have already mentioned how the rate of growth has fallen. May I mention, where is the investment? They are giving slogans like ‘Make In India’, ‘Stand Up India, Startup India’, ‘Swachh Bharat’ etc. But where is the actual investment in the industry? I want the actual figures (that are never available from the government) of the actual investments in 2016-17. The fact is that industrial investment is not rising; we have only slogans.

Sir, I want to make a point on black money; it is not being recovered. Till today, we do not know how much black money was recovered post demonetisation. We do not even know how much money was deposited in the banks between November 8 and December 31, 2016. We are in the dark. Sir, we do not know how much black money has been recovered from abroad. We do not know if people will get Rs 15 lakh in their bank accounts. This is a black spot in the Indian economy.

Since this is the Supplementary Demand for Grants, there is no mention about the banking sector. The banking sector in India is rotting. Rs 8 lakh crore worth of Non-Performing Assets is there. Was demonetisation done to fill up the coffers of the banks so that they have money to give to big industrialists?

Sir, as I said earlier, nobody opposes Supplementary Demand for Grants. These are money already already spent. So, I support the Supplementary Demand for Grants. But I once again sound a word of caution to the government that all in not well in the economy of India.

Thank you.

 

 

From farmer suicides to medical negligence, Trinamool MPs raise matters of public importance in Parliament

Today, Trinamool Congress MPs raised a variety of issues of public importance in Parliament ranging from medical negligence in private hospitals to the issue of farmer suicides, from manual scavenging to the Union Budget.

In the Rajya Sabha, Md Nadimul Haque raised the issue of medical negligence in private hospitals. He pointed out to the fact that the West Bengal Government has passed an Act which seeks to bring more transparency in healthcare, and urged the Central Government and other States to pass a similar law.

In the same House, Vivek Gupta raised the issue of alleged reports of the shifting of the headquarters of Hindustan Paper Corporation from Kolkata to Guwahati. Later, Vivek Gupta raised another important issue – that of compensation for manual scavengers.

In the Lok Sabha, Ratna De Nag spoke on the Demands for Grants for the Agriculture Ministry, raising the issue of the increase in the number of suicides by farmers in the last three years, and urging the Ministry for adequate financial assistance for farmers under various heads.

Cooch Behar MP Partha Pratim Roy asked a Supplementary Question on the electrification of villages during Question Hour.

Sugata Bose, in his erudition, took the government to task for not allocating enough funds for defence modernisation. He also rued the lack of initiatives on part of the government for defence manufacturing. He called for a strategic vision rather than jingoism in defence sector.

Later in the Rajya Sabha, during a discussion of the Union Budget, Vivek Gupta spoke on some important issues related to the Finance Ministry, like bringing the illegal black money stashed abroad back to the country and depriving States of revenue collected from various cess and surcharge.

Tapas Mandal speaks on Demands for Grants for the Agriculture Ministry

FULL TRANSCRIPT

Madam Speaker thank you for allowing me to raise the points on Demands for Grants 2017-18 for the Ministry of Agriculture.

Agriculture continues to be backbone of the economy. It employs 56% of the workforce.

The total share of agriculture and allied sectors in terms of GDP is 13.9%.

Over 58% of the rural households depend on the agriculture as their principal means of livelihood.

India’s GDP is expected to grow at 7.1% in the financial year of the 2016-17 while agriculture GDP is expected to grow at 4.1%.

India is the largest producer, consumer and exporter of spice products.

India’s fruit production has grown faster than vegetables making in the second largest fruit producer in the world.

The agro-industry in India is divided into several sub segments such as canned, dairy and frozen fruits to fisheries, meat, poultry and grains.

But there are some other points:

  • 70% of the farmers never heard about the direct cash transfer.
  • Only 27% have heard about land acquisition law.
  • 83% of the farmers are clueless about the foreign direct investment.
  • 70% of the farmers never contacted any Kisan Call Centres.

 

Demonetisation affected the farmers adversely. What steps taken by the government given importance to the agriculture sector? What are the benefits and what is the road map of the agriculture sector? The economy contribution of agriculture to India’s GDP is steadily declining with the country’s broad based economic growth. Still agriculture is demographically the broadest economic sector and plays a significant role in the human and socio-economic fabric of India. Slow agricultural growth is a concern for policy makers as some two third of India’s population depend on rural employment for a living.

Current agricultural practices are neither economically nor environmentally sustainable and India’s yields for many agricultural commodities are low. Poorly maintained irrigation systems and almost universal lack of good extensional services are among the factors responsible. Farmers’ access to markets is hampered by poor roads, rudimentary marketing infrastructure and excessive regulation.

It will be essential for India to build up productive, competitive and diversified agricultural sector and facilitate rural non-farming entrepreneurship and employment. Encouraging policies that promote competitions in agricultural marketing will ensure farmers receive better prices. Although India has attained self sufficiency in food staples the productivity of its farm is below that of Brazil, United States, France and many other even developing countries.

Indian wheat farms, for example, produce about 1/3 of the width per hectare per year compared to farms in France. Rice productivity in India was less than that of China. Other staple crops’ productivity in India is similarly low. Indian Total Factor Productivity growth remains below 2% p.a.; in contrast, China’s Total Factor Productivity growth is above 6% p.a, even though China also has small holding farmers. Several studies suggest that India could eradicate its hunger and malnutrition to become a major source of food for the world by achieving productivity comparable to other countries.

Regarding farmers suicide, in 2012 the National Crimes Record Bureau of India reported 13,754 farmers committed suicide. Farmer suicides account for 11.2% of all suicides in India. Activists and scholars have offered a number of conflicting reasons for farmer suicides such as monsoon failure, high debt burdens, genetically modified crops, government policies, public mental health, personal issues and family problems. But we are going through a heavy agrarian crisis of Indian agriculture.

Indian agriculture is undergoing a structural change leading to a crisis situation. The rate of growth of agriculture output is gradually declining in the recent years. The contribution of agriculture to GDP comes down to less than half within the third years span. The deceleration of agriculture started from the early 1990s and it became sharp from the late 1990s.

The trend in the areas input use and capital stock and technology also reflect the agricultural downfall. All these trends show that the agricultural sector in India is facing a crisis today. It is alarming that the average monthly income of farmer houses is quite less considering minimum living standards. The suicide in farming and the agricultural sector in India is a matter of concern.

About 40 % of the farming community is on the verge of leaving agriculture as their profession due to huge loss in farming practices. The young generation is not interested in farming any more; it is said that the root cause of the crisis is that agriculture is no more a profitable economic activity when compared to the other enterprises. It means the economic activities derived from these activities not sufficient enough to meet the expenditures of the cultivators and therefore unless agriculture is made a profitable enterprise the present crisis cannot be solved.

The related factors responsible for the crisis include dependence on rainfall and climate, liberal import of agricultural products, reduction in agricultural subsidies, lack of ease credit to agricultural dependence on money lenders, decline of government investment in agricultural sectors and conversion of agricultural land into alternative uses.

The government invokes the name of Ambedkar all the time but does nothing for the people of Ambedkar; please allocate proportionate part to agriculture following SC/ST sub plan not through SC/ST welfare schemes.

The government talks of giving emphasis on looking towards Eastern India but what has the government given Eastern India, specially West Bengal, which is the gateway of Eastern India?

We have a legitimate demand for setting up of a Central Agricultural University in West Bengal. West Bengal is playing a leading role in the country in agriculture and horticulture sector. In spite of that, West Bengal is deprived from getting Central Agricultural University. Central Horticulture University is also a demand from the Government. In Horticulture, West Bengal Government is much ahead of other states. As compared to other major states, West Bengal has very few ICR Research Institutes. We need more institutes, sub-centres, like, CRIDA, IIHR, IIVR, RRI etc. in the state of West Bengal. I hope that the Minister will consider these aspects in his next Budget.

This government talks of Sabka Saath Sabka Vikash, but is depriving West Bengal. We need more funds to be allocated for the development of agriculture in the state of West Bengal.

There is a saying in Bengali: “Ghoray Choriya Moddo Hantiya Cholilo” meaning a very dangerous man is riding on the horse gently. The actions of this government, which has a huge mandate, reminds us of that saying.

In the end, I would like to add that West Bengal is an example for the rest of the country to follow regarding implementing crop insurance scheme. Thank You.

 

 

 

Bengal CM offers subsidy to potato farmers

The Mamata Banerjee government will procure potatoes from farmers across the state.

“The government will directly purchase 28,000 tonnes from farmers at Rs 4.60 a kg for mid-day meal and Integrated Child Development Services (ICDS),“ the CM said on Tuesday.

The CM also announced a 50 paisa subsidy for every kilo of potato exported by railways and ship given the demand for Bengal potatoes in Sri Lanka and Bangladesh.

The government also said the government has provided soil health cards to 20 lakh farmers. “We test the soil to ascertain properties and give them to farmers so that they can choose the crops suitable for the soil of their land. This would also make optimum use of fertilizer and pesticides,“ the CM said.

 

আলু চাষিদের পাশে রাজ্য সরকার

আলু চাষিদের পাশে দাঁড়াতে উদ্যোগী হলো রাজ্য সরকার। মুখ্যমন্ত্রী সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যে এখন থেকে মিড ডে মিলের জন্য আলু সরাসরি কৃষকদের কাছ থেকে কিনবে সরকার। রাজ্যের বাইরে রপ্তানির ক্ষেত্রেও মিলবে সরকারি ভর্তুকি।

মিড ডে মিলের জন্য প্রয়োজনীয় আঠাশ হাজার মেট্রিক টন আলু সরাসরি কৃষকদের থেকে কিনে নেবে সরকার। সিদ্ধান্ত হয়েছে চার টাকা ষাট পয়সা কিলো দরে কেনা হবে এই আলু।

মাননীয়া মুখ্যমন্ত্রী আরও বলেন যে ২০ লক্ষ কৃষককে রাজ্যে ‘সয়েল হেলথ কার্ড’ দেওয়া হচ্ছে যার মাধ্যমে তারা মাটির গুণমান সম্বন্ধে অবগত হতে পারবেন। মাটি পরীক্ষা করে সেই মাটিতে কি কি চাষ করা যেতে পারে, এই তথ্যও পাওয়া যাবে এই কার্ডের মাধ্যমে।

 

Full-fledged cultivation of Singur land by February end

Cultivation of crops on the entire 997 acre of land in Singur will start in full swing by the end of February.

The state government had returned the plots in cultivable condition to farmers in Singur following the Supreme Court’s verdict. The Apex Court had directed the state government to return the land within 12 weeks. The Mamata Banerjee government had completed the task much ahead of the deadline.

Mamata Banerjee government took elaborate schemes to ensure cultivation of crops on the acre of the land that had almost turned barren with construction of sheds and other facilities of the automobile factory. A total of 56 submersible pumps were installed and irrigation facility has also been restored. There was already full-fledged cultivation of mustard, potato and pulses on 500 acre of land and the growth of the crops in record time has removed doubts from the mind of the farmers who were brainwashed by some people with vested interest that cultivation would be next to impossible on the “barren land”. Sowing of paddy seeds has also started on the land.

Now, by the end of February, the remaining work to help farmers for a better cultivation would get completed.

 

সিঙ্গুরে চাষের অগ্রগতি নিয়ে হল উচ্চপর্যায়ের বৈঠক

সিঙ্গুরে চাষের অগ্রগতি নিয়ে এক উচ্চপর্যায়ের বৈঠক হল রবিবার। উপস্থিত ছিলেন রাজ্যের প্রধান কৃষি উপদেষ্টা, পিডব্লুডি–র প্রিন্সিপাল সেক্রেটারি, রাজ্য কৃষি দপ্তরের সহকারী আধিকারিক, জেলাশাসক, পুলিস সুপার, রবীন্দ্রনাথ ভট্টাচার্য, বেচারাম মান্না প্রমুখ। কাজের অগ্রগতি ছাড়াও কোথায় খামতি রয়েছে, কীভাবে তা কাটিয়ে ওঠা যায় তা নিয়েই হয় এদিনের বৈঠক।

এদিন শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চ্যাটার্জি বলেন, ‘‌রবিশস্য চাষ শুরু হয়েছে। ৫০০ একরের বেশি জমিতে চাষ হচ্ছে। চাষের জমি আরও বাড়ানোর কাজ চলছে। আগামী সপ্তাহে আলু তোলা হবে। সেই সময় আমি উপস্থিত থাকব।’‌

সিঙ্গুরের কৃষকদের জমি ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছে। এবার মুখ্যমন্ত্রীর সিদ্ধান্ত অনুযায়ী দ্রুততার সঙ্গে যাতে সিঙ্গুরের জমিতে উৎকর্ষ মানের চাষ সম্ভব হয়, সে–ব্যবস্থা করা হয়েছে। ইতিমধ্যেই প্রায় ৫০০ একরের বেশি জমিতে চাষ শুরু হয়েছে। ৫৬টি অগভীর নলকূপ বসানোর কাজও শেষ। একই সঙ্গে সেই নলকূপগুলি চাষের কাজে ব্যবহার শুরু হয়েছে। ধাপে ধাপে বাকি জমিতেও চাষ শুরু হবে।

Bengal is rising to make its mark globally: Mamata Banerjee

To highlight the progress made by West Bengal over the five and a half years, Chief Minister Mamata Banerjee today released a video of about seven minutes on her Facebook Page.

The video showcases the landmark successes in fields such as agriculture and farming, industries, urban development, tourism, education and research and various other social sector projects.

It must be noted that Bengal is higher placed than many other states in several parameters and developmental statistics show Bengal performing better than India as a whole.

Chief Minister Mamata Banerjee’s Facebook post:

We have showcased the best of Bengal to the rest of the world.

From agriculture to industry to service sector to social sector, Bengal is now ahead of the country as a whole in several key growth parameters.

Bengal is rising, to make its mark globally.

You can enjoy this video to get a glimpse of Bengal’s success, by clicking here: goo.gl/3khPMx

 

বিশ্বসেরা হওয়ার পথে এগিয়ে চলেছে বাংলা: মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়

গত পাঁচ বছরে বিভিন্ন ক্ষেত্রে বাংলার সাফল্য তুলে ধরতে আজ ফেসবুকে একটি ৭ মিনিটের ভিডিও পোস্ট করেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়।

ভিডিওটিতে কৃষি, শিল্প, নগর উন্নয়ন, পর্যটন, শিক্ষা ও অন্যান্য সামাজিক প্রকল্পের কথা তুলে ধরা হয়েছে।

বিভিন্ন মাপকাঠি দিয়ে বিচার করলে অনেক ক্ষেত্রেই দেশের অন্যান্য রাজ্যের তুলনায় অনেক এগিয়ে বাংলা। উন্নয়নের নিরিখে বাংলা সামগ্রিকভাবে সারা দেশকেও অনেক পিছনে ফেলে দিয়েছে।

তাঁর ফেসবুকে লেখা পোস্টটি –

আমরা বাংলার সেরা দিকগুলি বিশ্বের সামনে তুলে ধরলাম।

কৃষি থেকে শিল্প, পরিষেবা ক্ষেত্র থেকে সামাজিক ক্ষেত্র – সব দিক দিয়েই বাংলা এখন সারা দেশের থেকে এগিয়ে আছে।

বিশ্বসেরা হওয়ার পথে এগিয়ে চলেছে বাংলা।

 

 

 

Soil is our inspiration, our ‘karmabhoomi’: Mamata Banerjee at Mati Utsav inauguration

Chief Minister Mamata Banerjee today felicitated 21 farmers with Mati Samman award for their extraordinary achievements in the agriculture sector, on the sidelines of Mati Utsav in Burdwan.

Mamata Banerjee had initiated Mati Utsav after coming to power to promote the agriculture sector of the state. This year it will continue from January 9 for the next five days at Mati Tirtha. This year around 116 stalls of different departments of the state government have been set up from where the farmers would get opportunity to showcase, promote and sell their produce.

Speaking on the occasion she said that the soil is “our inspiration, our karmabhoomi”. She said while Bengal started Mati Utsav in 2012, United Nations declared 2015 as the ‘International Year of the Soils’. She said, “What Bengal thinks today, the world thinks tomorrow.”

The Chief Minister announced that 14 March will be observed as Krishak Divas and ‘Krishi Ratna’ and ‘Krishi Samman’ awards will be given away on that day. Lyangcha Hub in Burdwan will also be inaugurated on that day.

The Chief Minister said, “I believe in constructive development. We must not engage in destructive politics.”

 

 

মাটি আমাদের অনুপ্রেরণা, মাটি আমাদের কর্মভুমি: মাটি উ९সবের সূচনায় মুখ্যমন্ত্রী

আজ মাটি উ९সবের সূচনা করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। একইসঙ্গে কৃষিক্ষেত্রে অসাধারন নৈপুণ্যের পরিচয় দেওয়ার জন্য ২১জন কৃষককে আজ মাটি সম্মান প্রদান করলেন মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়। বর্ধমান শহর সংলগ্ন সাধনপুর কৃষিখামারে ‘মাটি তীর্থ কৃষি কথা’র স্থায়ী মঞ্চে ১৩০টি প্রকল্পের উদ্বোধন ও শিলান্যাস করবেন মুখ্যমন্ত্রী।

প্রসঙ্গত ক্ষমতায় আসার পর থেকেই মুখ্যমন্ত্রী রাজ্যের কৃষিক্ষেত্রকে আরও উন্নত করতেই এই মাটি উ९সবের সূচনা করেন। আজ থেকে শুরু হয়ে আগামী ৫ দিন ব্যাপী চলবে এই উ९সব।

এবারের উ९সবে রাজ্য সরকারের বিভিন্ন দপ্তরের ১১৬টি বিপনন কেন্দ্র থাকবে এই উ९সব প্রাঙ্গনে যেখানে কৃষকরা সুযোগ পাবেন তাদের ফসল মানুষের সামনে তুলে ধরার ও পাশাপাশি বিক্রিরও।

 

মুখ্যমন্ত্রীর বক্তব্যের কিছু বিষয়ঃ 

  • ২০১২ সালে আমরা প্রথম মাটি উ९সবের সূচনা করি, ২০১৫ সালে মাটি উৎসবের ঘোষণা করেছে রাষ্ট্রসঙ্ঘ
  • বাংলা আজ যা ভাবে সমগ্র বিশ্ব তা ভাবে আগামীকাল
  • মাটি তীর্থকে পর্যটকদের জন্য আকর্ষণীয় করে তুলতে হবে
  • মাটি আমাদের অনুপ্রেরণা, মাটি আমাদের করমভুমি ভুমি, সংস্কৃতির ভুমি
  • চাষবাস ও কৃষিকাজে এক নম্বরে বর্ধমান
  • বাঁকুড়া, পুরুলিয়া বীরভূম ও পশ্চিম মেদিনীপুরে ৫০০ কোটি টাকার প্রকল্পের কাজ নিয়েছি
  • বর্ধমানে কর্মতীর্থ, কৃষক বাজার, পলিটেকনিক কলেজ তৈরি হয়েছে
  • বর্ধমানে কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়, মিষ্টির হাব (ল্যাংচা হাব, মিহিদানা হাব) তৈরি হচ্ছে
  • আগামী ১৪ মার্চ কৃষক দিবসের দিন ‘কৃষি সম্মান’ ও ‘কৃষক রত্ন’ পুরস্কার দেওয়া হবে
  • আগামী ১৪ মার্চ ল্যাংচা হাবের উদ্বোধন হবে
  • আমি গঠনমূলক কাজ পছন্দ করি, ধ্বংসাত্মক কাজের পক্ষে আমি নই
  • মুরগীর মত হাঁসের পোল্ট্রি করার পরিকল্পনা রয়েছে আমাদের, এর ফলে অনেক কর্মসংস্থান হবে

 

Sabujshree Scheme initiated in Singur

The Sabujshree Scheme, which is a brainchild of Chief Minister Mamata Banerjee, was initiated in Singur last Wednesday by State Education Minister, Partha Chatterjee by handing over saplings of mahogany and sandalwood to new mothers.

Sabujshree is an innovative scheme which connects two noble causes – protecting the environment and promoting girl children.

Under the scheme, the mother of a new-born girl child is handed over saplings for free to plant in some place where she or her family can take care of it – so the tree grows up under her care just like her girl child.

After the ceremony for Sabujshree, the Minister participated in an administrative meeting on agriculture.

At the press conference following the meeting, the Education Minister said that, after the Supreme Court had restored the land in Singur to the farmers who originally owned them, Mamata Banerjee had re-started cultivation there by planting mustard and potato seeds. Next, the Government is looking into ways to help the farmers to start planting crops for the boro season.

He also said that the Mamata Banerjee-led State Government is very keen that cultivation is re-started on the same scale as earlier. As an incentive, the State Government is giving Rs 10,000 as well as other benefits to the farmers who start cultivating their lands.

 

সিঙ্গুরে সূচনা হল সবুজশ্রী প্রকল্প

বুধবার সিঙ্গুরে মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের সবুজশ্রী প্রকল্প চালু করলেন পার্থ চট্টোপাধ্যায়। এদিন সিঙ্গুরের বিডিও অফিসে একটি অনুষ্ঠানে সদ্যোজাত মায়েদের হাতে মেহগনি ও চন্দন গাছের চারা তুলে দিলেন শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়।

সবুজশ্রী প্রকল্পের লক্ষ্য পরিবেশ রক্ষার পাশাপাশি কন্যা সন্তানদের ভবিষ্যৎ কিছুটা হলেও সুরক্ষিত করা এবং তাদের স্বনির্ভর করে তোলা।

এই প্রকল্পের আওতায় নবজাতকের নামে পরিবারকে একটি করে অর্থকরী গাছের চারা দেবে সরকার। শিশুটির নামেই গাছটিকে বড় করে তুলবে তার পরিবার। ২০-২৫ বছর পরে সেই গাছ বিক্রি করে যে-টাকা পাওয়া যাবে, সেটাই তখন সাবালক হয়ে ওঠা সন্তানের ভবিষ্যৎ গড়ে তোলার কাজে লাগবে।

অনুষ্ঠানের পর শিক্ষামন্ত্রী কৃষি সংক্রান্ত একটি প্রশাসনিক বৈঠক করেন।

বৈঠকে পর সাংবাদিকদের মন্ত্রী বলেন, সিঙ্গুরে জমি ফেরতের পর মুখ্যমন্ত্রী এখানে চাষের সূচনা করেছিলেন। এরপর এখানে সরষে ও আলু চাষ শুরু হয়েছে। এখন তাদের লক্ষ্য বোরো চাষ শুরু করা।

তিনি আরও বলেন, মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় পরিচালিত মা-মাটি-মানুষ সরকারের একান্ত ইচ্ছা কৃষকরা চাষ করুন। যারা চাষ করবেন তাদের ১০ হাজার টাকা ও অন্যান্য আনুষঙ্গিক সাহায্য দেওয়া হবে।

 

 

Bengal launches state-wide campaign to spread awareness about Kisan Credit Card among farmers

In a bid to motivate farmers to take loan using their Kisan Credit Card (KCC) instead of approaching moneylenders to lend money at high rate of interest, the state Agriculture Department has initiated a state-wide door-to-door campaign to create awareness among farmers.

The farmers will also be made aware of the fact that a KCC holder also enjoys the free-of-cost insurance for their crops.

The State Agriculture Minister said that around 85 per cent of the farmers in the state are at present having KCC. But there are two basic problems. First of all farmers still show reluctance in approaching the banks for loan as they apprehend the documentation process that they need to go through to get the loan sanctioned. Secondly, often the farmers are instigated not to return the loan on time by some people saying that what would they do if there will be any natural calamity.

Thus, the banks have engaged 14,000 bank mitras to let the people know that they will be benefited more if the loan amount is cleared on time. They would also let the farmers understand that how easy it is to get loan from a bank instead of going to a moneylender. The bank mitras will be visiting door-to-door of the farmers to create awareness among them.

The Minister further said bank mitras will also let the farmers know that they would not have to pay interest at the rate of 7 per cent if they clear their loan amount within the stipulated time. Moreover, they would also be eligible for the crops insurance for which the state government bears the entire expense.

Besides engaging the bank mitras there will be street dramas, short documentaries and question answer sessions to create awareness among the farmers. The Bangla Farmers’ Financial Inclusion Fortnight will continue from November 7 to 21 and November 28 to December 12.

At present more than 85 per cent of the 72 lakh farmers are having KCC. The state government has target of giving KCC to another 15 lakh farmers in 2017. KCC was issued to 10 lakh farmers in 2014-15 fiscal and the average rate of lending was Rs 38,000. Around 62 per cent of them had returned the loan amount. According to the data provided by 22 out of 42 banks, KCC of around 6 lakh farmers have become dormant for not clearing the loan amount and it amounts to around Rs 1700 crore. The banks had given a loan of Rs 43,600 crore in 2015-16 fiscal while have decided to give a loan of Rs 52,551 crore in 2017-18 financial year.

 

কৃষকদের মধ্যে কিষান ক্রেডিট কার্ড সচেতনতা বাড়াতে উদ্যোগী রাজ্য

কৃষকদের সাহায্যার্থে এগিয়ে এল রাজ্য কৃষি দপ্তর। কৃষকরা যাতে কৃষিকাজের জন্য মহাজনদের থেকে চড়া সুদে ঋণ না নিয়ে তাদের কিষান ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করে ঋণ নেয়, সেই ব্যাপারে কৃষকদের উত্সাহিত করতে বাড়ি বাড়ি ঘুরে প্রচার শুরু করল কৃষি দপ্তর।

কৃষকদের এই ব্যাপারেও সচেতন করা হবে যে কিষান ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করলে তাদের ফসল বিনামূল্যে বীমা দ্বারা সুরক্ষিত থাকবে।

কৃষিমন্ত্রী জানান, এই মুহূর্তে রাজ্যের প্রায় ৮৫ শতাংশ কৃষকের কাছে কিষান ক্রেডিট কার্ড আছে। কিন্তু দুটি মূল সমস্যা আছে এই ব্যাপারে। প্রথম, কৃষকরা ব্যাঙ্ক থেকে ঋণ নিতে চায় না কারণ ব্যাঙ্কে তাদের কাছে প্রচুর কাগজপত্র চাওয়া হয় ঋণ পাওয়ার ক্ষেত্রে। দ্বিতীয়ত, কিছু মানুষ তাদের উস্কানি দেন যদি কোনো প্রাকৃতিক দুর্যোগের ফলে তাদের ফসলের ক্ষতি হয়, তাহলে তারা যেন সময়মতো না দেয়।

এইসব বাধা কাটাতে ব্যাঙ্কগুলি ১৪০০০ ব্যাঙ্ক মিত্র নিযুক্ত করেছে যারা কৃষকদের জানাবে সময়মতো ঋণ পরিশোধ করলে তারা কি কি  সুবিধে পাবেন।

কিষাণ ক্রেডিট কার্ড ব্যবহারের সুবিধাঃ

সময়ে ঋণ পরিশোধ করেই মাত্র ৪ শতাংশ সুদে ব্যাঙ্ক থেকেই ঋণ পাওয়া যাবে।

এখন ৫ বছরের জন্য কেসিসি পাবেন কৃষকরা।

সঙ্গে ৩০ শতাংশ পর্যন্ত অন্যান্য ঋণ।

ঋণ নিলেই পাওয়া যাবে ফসল বীমার সুযোগ।

 

Agri-marketing Dept initiates market-oriented training to youth from farmers’ families

The state Agriculture Marketing department has taken up a program to train youth from families of farmers to ensure sufficient supply of fresh fruits and vegetables to Sufal Bangla outlets.

The youth are being trained in sorting, grading and preservation of their produce. They are also being trained in ways to supply the vegetables at the earliest and fresh condition to the outlets of Sufal Bangla. The training is helping the youth to develop their shills in retail marketing, maintaining proper accounts and managing businesses.

The agri marketing department has also introduced the ‘ Amar Fasal Amar Gari’ scheme for farmers, allowing a subsidy of Rs 10,000 to buy hand-pulled vans and perforated poly-crates to take their agricultural produce, mainly vegetables, to markets.

The department has a target of setting up around 80 Sufal Bangla stores across the state by the end of March 2017 and steps have also been taken to introduce app-based online home delivery of vegetables and fruits.

 

কৃষক পরিবারের যুবকদের প্রশিক্ষণ দেবে কৃষি বিপণন দপ্তর

কৃষক পরিবারের যুবকদের প্রশিক্ষণ দেওয়ার উদ্যোগ নিয়েছে রাজ্য কৃষি বিপণন বিভাগ। এর ফলে কৃষকরা সুফল বাংলার দোকানগুলিতে আরও তাজা ও উন্নতমানের শাক সবজি সরবরাহ করতে পারবে।

উৎপাদিত পণ্য কিভাবে সংরক্ষণ করতে হবে এবং তা কিভাবে বাজারজাত করতে হবে সেই প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে যুবকদের। কিভাবে তাজা ও উন্নত মানের সবজি সুফল বাংলা স্তলে সরবরাহ করা যায় সে বিশয়েও প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে তাদের। এই প্রশিক্ষণ তাদের ব্যবসা সংক্রান্ত অন্যান্য কাজ যেমন সঠিক হিসাব রক্ষণ ও ব্যবসা পরিচালনায়ও অনেক সাহায্য করছ।

কৃষি বিপণন বিভাগ ইতিমধ্যেই কৃষকদের জন্য ‘আমার ফসল আমার গাড়ি’ প্রকল্প চালু করেছে। এই প্রকল্পের মাধ্যমে কৃষকদের কেনার জন্য ১০০০ টাকা দেওয়া হচ্ছে। এর ফলে তারা হাতে টানা ভ্যান এবং সচ্ছিদ্র পলি-crates কিনতে পারবে যার মাধ্যমে তাদের শাক সবজি বাজারে নিয়ে যেতে অনেক সুবিধা হবে।

২০১৭ সালের মার্চ মাসের মধ্যে ৮০ টি সুফল বাংলা স্টল স্থাপনের লক্ষ্যমাত্রা নিয়েছে এই দপ্তর। অনলাইনে অ্যাপের মাধ্যমে যাতে শাক সবজি ফল হোম ডেলিভারি দেওয়া যায় সে ব্যাপারেও প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নেওয়া হচ্ছে।