Mamata Banerjee pens Durga Puja theme song

Mamata Banerjee has penned the theme song for the Durga Puja 2015 organized by Suruchi Sangha.

Despite her busy schedule, Didi always takes time out to write and paint. She has penned over 50 books till date and her latest book will be released at Kolkata Book Fair, 2017. She had also penned the theme song for Suruchi Sangha in 2016.

The song “Prithibi Ektai Desh” talks about universal brotherhood, harmony and peace.

The music for the song was composed by Jeet Ganguly and sung by Palak Muchhal. The video has been directed by Kaushik Ganguly with creative inputs by Churni Ganguly.

 

Wishing you all Happy Sharodiya!

Lyrics:

Ei prithibir ek ey mati ek ey akash batash

Simana theke simana chariye eki praner bikash

Sneher shikore ek ey je sur bhalobasar gane

Ek ey manush ek ey jibon ek ey sur proti prane.

Esho moner dorja kholo,

Esho ek hoye aalo jwalo.

Amar chokher taray biswa hashe, thonte ek ey bhasa

Sob drishti ek hoye jay amar bhalobasay.

Sob desh ey je sobari desh tofat sudhu naame

Ei prithibi ektai desh, bhatritwer taane.

 

 

দুর্গা পুজোর থিম সং লিখলেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়

গতবছরের ন্যায় এবারেও সুরুচি সংঘের দুর্গা পুজোর থিম সং লিখলেন তৃণমূল নেত্রী তথা রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়।

নানা ব্যস্ততার মধ্যেও দিদি লেখান এবং ছবি আঁকেন। আজ অবধি ওনার ৫০টিরও বেশি বই প্রকাশিত হয়েছে। ওনার লেখা নতুন বই বেরোবে ২০১৭সালের বইমেলায়।

এই থিম সংটির শীর্ষক হল ‘পৃথিবী একটাই দেশ’ – এই গানের মাধ্যমে দিদি বিশ্ব ভাতৃত্ব, সম্প্রীতি ও শান্তির বার্তা দিয়েছেন।

গানটির সংগীত পরিচালনা করেছেন জিৎ গাঙ্গুলী এবং গেয়েছেন পালক মুচ্চল। ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন কৌশিক গাঙ্গুলী এবং বিশেষ উপদেষ্টা চূর্ণী গাঙ্গুলীর।

 

সকলকে জানাই শারদীয়ার শুভেচ্ছা।

 

কথা:

এই পৃথিবীর একই মাটি একই আকাশ বাতাস

সীমানা থেকে সীমানা ছাড়িয়ে একই প্রাণের বিকাশ

স্নেহের শিকড়ে একই যে সুর ভালোবাসার গানে

একই মানুষ একই জীবন একই সুর প্রতি প্রাণে

এসো মনের দরজা খোলো

এসো এক হয়ে আলো জ্বালো

আমার চোখের তারায় বিশ্ব হাসে ঠোঁটে একই ভাষা

সব দৃষ্টি এক হয়ে যায় আমার ভালোবাসায়

সব দেশই যে সবারই দেশ তফাৎ শুধুই নামে

এই পৃথিবী একটাই দেশ ভাতৃত্বের টানে।

Didi pens theme song for Durga Puja

Mamata Banerjee has penned the theme song for the Durga Puja 2015 organized by Suruchi Sangha.

In spite of working more than 18 hours a day, taking tremendous pressure and meeting almost anybody and everybody who come to her doorsteps, the West Bengal Chief Minister somehow keeps her cultural desires proactive through painting, writing books and poems.

Her poems have earlier been stringed to produce popular songs like ‘Mati’, but this is the first time her song has been tuned to be used as a theme song for a Durga Puja.

The music for the song was composed by Jeet Ganguly and sung by Shreya Ghoshal.

 

The lyrics of the song is as follows:

Mago tumi sarbojanin acho hridoy jure

Mago tumi sarbojanin acho hridoy jure

 

Maa, ammi, mother eki bhule ta ki kore

Maa, ammi, mother eki bhule ta ki kore

Maa go tumi shorbojonin acho hridoy jure

 

Ghore je maa mondireteo

Dekhi mora shei maayeri mukh

Maa devi te farak kothay

Shob maa t je eki devir roop

 

Tribhuboneo acho maa go

Acho maatir ghore

Maa, ammi, mother eki bhule ta ki kore

Ma go tumi sarbojanin acho hridoy jure

 

Jonmodayini maa tumi

Aagley rakho duhaate shontane

Jogot-dhatri maa go tumi

Aagley rakho temonei vubone

 

Hridoy maajhe tai to badha

Dui maa e ek shure

 

Maa, ammi, mother eki bhule ta ki kore

Maa go tumi shorbojonin acho hridoy jure