North Bengal Sports Council starts funtioning at Siliguri

On the initiative of West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee, the office of the North Bengal Sports Council was inaugurated at Siliguri on Monday by former Team India football skipper Baichung Bhutia.

The setting up of the council was announced by Chief Minister Mamata Banerjee during her four-day tour of North Bengal tour last week. The primary aim of the council is to promote sports in north Bengal.

The council will also promote games in schools. It may be recalled that in the past itself, the Chief Minister wanted to make sports mandatory in schools

Mr Bhutia will act as a chairman to the council. Former table tennis national champion Mantu Ghosh is the vice-chairman of the council. Man Ghisingh, cricketer Wriddhiman saha and Shibshankar Paul are also members of the council. This is the first time when a sports council for north Bengal has been set up.

Inaugurating the council, Bhutia said its main aim would be to promote sports in the seven districts of north Bengal. He said to promote cricket in north Bengal an Indian Premier League-style tournament would be held. However, the date of the tournament is yet to be finalised. He said as the ground is small, he would take up the matter with Cricket Association of Bengal president Sourav Ganguly.

 

শিলিগুড়িতে যাত্রা শুরু উত্তরবঙ্গ ক্রীড়া পরিষদের

পশ্চিমবঙ্গের মাননীয়া মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের উদ্যোগে নর্থ বেঙ্গল বোর্ড ফর ডেভেলপমেন্ট অফ স্পোর্টস অ্যান্ড গেমসের দপতরের উদ্বোধন হল। সোমবার শিলিগুড়িতে এই ক্রীড়া পর্ষদের উদ্বোধন করলেন টিম ইন্ডিয়ার ফুটবল অধিনায়ক ভাইচুং ভুটিয়া।

গত সপ্তাহে চার দিনের উত্তরবঙ্গ সফরে এসে এই পর্ষদ গঠনের কথা ঘোষণা করেন মুখ্যমন্ত্রী। এই পর্ষদের মুখ্য উদ্দেশ্য হল উত্তরবঙ্গে ক্রীড়া পরিকাঠামো তৈরি করা।

বিভিন্ন স্কুলে খেলাধুলার প্রতিযোগিতার আয়োজন করবেন এই কাউন্সিল। অতীতে মুখ্যমন্ত্রী নিজেই খেলাধুলা সব স্কুলে বাধ্যতামূলক করতে চেয়েছিলেন।

এনবিবিএসজির চেয়ারম্যান হলেন ভাইচুং ভুটিয়া। ভাইস চেয়ারম্যান হলেন জাতীয় টেনিস চ্যাম্পিয়ন মণ্টু ঘোষ। মান ঘিসিং, ক্রিকেটার ঋদ্ধিমান সাহা, শিবশঙ্কর পাল এরাও এই পর্ষদের সদস্য। এই প্রথম উত্তরবঙ্গে কোন ক্রীড়া পর্ষদ গঠন হল।

এদিন এই পর্ষদের উদ্বোধনের পর ভুটিয়া বলেন, উত্তরবঙ্গের সাতটি জেলায় ক্রীড়া পরিকাঠামো ঢেলে সাজানোই এই পর্ষদের কাজ। তিনি বলেন ইতিমধ্যেই কাঞ্চনজঙ্ঘা স্টেডিয়ামে একদিনের একটি ক্রিকেট ম্যাচের আয়োজন করা হয়েছে। ম্যাচের দিন স্থির করা হবে। তিনি জানান স্টেডিয়ামটি যথেষ্ট ছোট, এব্যাপারে তিনি ক্রিকেট অ্যাসোসিয়েশন অফ বেঙ্গলের প্রেসিডেন্ট সৌরভ গাঙ্গুলির সঙ্গে কথা বলবেন।

Bengal Tourism launches new tour packages

West Bengal Tourism Development Corporation has come up with two new tour packages. One is for Kolkata, called ‘New City Tour’ and the other is for the Dooars region.

The ‘New City Tour’ is exactly that – a day trip through some of the newer places of interest. The spots include Nicco Park, Arts Acre, Mother’s Wax Museum and Eco Park (Prakriti Tirtha). It would start from and end at the Tourism Centre in BBD Bag. The tour is priced at Rs 1050 per head (including vegetarian lunch and tax).

The Dooars tour – named ‘Dooars Package Tour’ – is a two nights-three days package for Rs 9200 per heard (including tax). It would start and end in Siliguri, covering the wildlife havens of Jaldapara, Gorumara and Buxa, and Cooch Behar.

 

পশ্চিমবঙ্গ পর্যটনে নতুন দিগন্ত

পশ্চিমবঙ্গ পর্যটন নিগম ২ টি নতুন ভ্রমণ ব্যবস্থা চালু করতে চলেছে। একটি কলকাতার জন্য যার নাম ‘নিউ সিটি ট্যুর’ এবং দ্বিতীয়টি ডুয়ার্স এর জন্য।

‘নিউ সিটি ট্যুর’ হল একদিনের একটি প্যাকেজ যেখানে নতুন কিছু জায়গা দেখানো হবে। এখানে নিকো পার্ক,আর্টস একর, মাদার ওয়াক্স মিউজিয়াম এবং ইকো পার্ক ঘোরানো হবে। এই ভ্রমণ যাত্রা শুরু এবং শেষ হবে বিবাদী বাগে। মাথাপিছু ১০৫০ টাকা ধার্য (কর এবং নিরামিষ মধ্যাহ্নভোজ সমেত)।

‘ডুয়ার্স ভ্রমণ ব্যবস্থা’ এটি ২ রাত ৩ দিনের একটি প্যাকেজ, মাথাপিছু ৯২০০ টাকা (কর সমেত)। এই ভ্রমণ যাত্রার  শুরু এবং শেষ হবে শিলিগুড়িতেই। জলদাপারা, গরুমারা, বক্সা ও কুচবিহার ভ্রমণও রয়েছে এই প্যাকেজের মধ্যেই।

 

WB CM inaugurates safari park near Siliguri

West Bengal Chief Minister Ms Mamata Banerjee inaugurated the North Bengal Wild Animals Park, a safari park near Siliguri, today. She had laid the foundation stone for the park in 2014.

The Rs 250 crore-project – adjacent to the populous city of Siliguri, which is the gateway to the entire north-eastern India – presently houses 15 sambar deer, 15 barking deer, 120 spotted deer (chital), one male rhino, wild boars, jungle fowl, jungle cats, and golden and silver pheasants. Ten swamp deer, one female rhino and bisons would be brought in soon. By the end of this year, the park would house about 250 herbivores and carnivores.

The safari park, spread over an area of 700 acres, has animals in the open, and the tourists would be taken on trips in covered vehicles.

Elephant rides will also be arranged, said a wildlife official.

The salient points of her speech are as follows:

  • We are giving a piece of land to the Press Club along with a grant of Rs 20 lakh.
  • A new health insurance scheme is being started for the journalists, it will be effective from March 1.
  • The safari park, North Bengal Wild Animals Park, has been set up on 300 hectares.
  • This project is worth Rs 250 crore out of which Rs 80 crore has already been spent.
  • The safari park is a new feather in the cap of Siliguri which is just 8 km away.
  • A veterinary, environment and fishery science college is being built in Jalpaiguri on 114 acres at an expenditure of Rs 200 crore.
  • A broiler is being built in Jalpaiguri at a cost of Rs 13 crore. 20 lakh broiler chickens will be produced there.
  • We are building the smart cities Teesta City in North Bengal, Gitabitan in Bolpur and Agnibeena in Asansol.
  • We have conserved Sister Nivedita’s house in Darjeeling as a heritage structure.
  • We have started a massive road project that will connect India, Nepal, Bangladesh and Bhutan.
  • We will provide free passes for those visiting the safari park in the first month.
  • Come, see a Bengal of communal harmony, a progressive Bengal.
  • Come, see a Bengal that fulfills the promises she makes, come see a Bengal surging ahead.

 

শিলিগুড়িতে সাফারি পার্কের উদ্বোধন করলেন মুখ্যমন্ত্রী

পশ্চিমবঙ্গের মাননীয়া মুখ্যমন্ত্রী শ্রীমতী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় আজ শিলিগুড়ির কাছে একটি সাফারি পার্কের উদ্বোধন করেন। ২০১৪ সালে তিনি এই পার্কের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেছিলেন।

২৫০ কোটি টাকার এই প্রকল্প- সমস্ত উত্তর-পূর্ব ভারতের প্রবেশদ্বার শিলিগুড়ির খু ব কাছেই অবস্থিত। বর্তমানে এই সাফারি পার্কে ১৫টি সম্বর হরিণ, ১৫টি বার্কিং ডিয়ার, ১২০টি চিতল হরিণ, একটি ছেলে গণ্ডার, বন্য বিড়াল, বন্য শুয়োর, বন্য পাখি, সোনালি ও রুপোলি ফেজেন্ট আছে। আরও ১০টি হরিণ, একটি মেয়ে গণ্ডার এবং বাইসন শীঘ্র আনা হবে।

এই বছরের মধ্যে এই সাফারি পার্কে মাংসাশী ও তৃণভোজী প্রাণী মিলিয়ে প্রায় ২৫০ টি পশু এসে যাবে।

প্রায় ৭০০ একর জমির ওপর তৈরি হচ্ছে এই সাফারি পার্ক তৈরি হচ্ছে। পশুপাখিরা থাকবে উন্মুক্ত স্থানে এবং পর্যটকদের জন্যও থাকবে জাল দিয়ে ঘেরা গাড়ি।

বনদপ্তরের অফিসার জানান, এখানে হাতি সাফারিরও বন্দোবস্ত করা হয়েছে।

মুক্ষমন্ত্রীর বক্ত্রিতার মূল বক্তব্য:

  • প্রেস ক্লাবকে আমরা একটি জমি দিচ্ছি এবং আমরা তাদের ২০ লক্ষ টাকা অনুদান দিচ্ছি
  • সাংবাদিকদের জন্যও নতুন স্বাস্থ্য বিমা করছে রাজ্য সরকার, এবছরের ১ মার্চ থেকে এটি কার্যকরী হবে
  • ৩০০ হেক্টর জমিতে তৈরি হয়েছে এই বেঙ্গল সাফারি পার্ক
  • এটি ২৫০ কোটি টাকার প্রকল্প, ইতিমধ্যেই ৮০ কোটি টাকা খরচ হয়ে গেছে
  • শিলিগুড়ি থেকে মাত্র ৮ কিলমিটার দুরত্বে এই সাফারি পার্ক
  • ‘বেঙ্গল সাফারি পার্ক’ শিলিগুড়ির একটি নতুন পালঙ্ক
  • ১৩ কোটি টাকা দিয়ে জলপাইগুড়িতে একটি ব্রয়লার তৈরি হচ্ছে, যেখানে ২০ লক্ষ ব্রয়লার মুরগী উত্পন্ন হবে
  • উত্তরবঙ্গ ভুটান নেপাল এবং বাংলাদেশের প্রবেশপথ
  • ভুটান নেপাল এবং বাংলাদেশকে যুক্ত করতে আমরা একটি রাস্তা তৈরি করছি,এর জন্যও আমরা ২ টি প্রকল্প চালু করছি
  • শিলিগুড়ি ও জলপাইগুড়ির সাথে সড়কপথে যুক্ত হবে বাংলাদেশ
  • উত্তরবঙ্গে তিস্তা সিটি, বোলপুরে গীতবিতান সিটি এবং আসানসোলে তৈরি হচ্ছে অগ্নিবীণা সিটি
  • জলপাইগুড়ি ভেঙে আলিপুরদুয়ার নতুন জেলা হয়েছে সেখানে প্রচুর কাজ হচ্ছে
  • আমরা কথা ও কাজে সামঞ্জস্য বজায় রেখেছি
  • দার্জিলিং এ সিস্টার নিবেদিতার বাড়ি আমরা সংরক্ষণ করেছি
  • প্রথম এক মাস সাফারি পার্ক ভ্রমণের জন্য বিনামূল্যে পাস দেওয়া হবে
  • ২৩ তারিখ আমরা নেতাজির জন্মদিন পালন করব
  • পাহাড়কে বাদ দিয়ে আমার বাংলা সম্পূর্ণ হয় না
  • অলস্য নয়, কুঁড়েমি নয়, হতাশা নয়, এগিয়ে যেতে হবে
  • দেখ সম্প্রীতির বাংলা, দেখ প্রগতির বাংলা
  • দেখ করে দেখানোর বাংলা, দেখ এগিয়ে যাওয়ার বাংলা

 

Fish farming in south Bengal gets a boost

The West Bengal Fisheries Department is going to farm boroli fish in ponds of South Bengal. The small-sized boroli, because of its taste, is regarded as the ‘king of fish’ in North Bengal, and is sold at Rs 400 a kg. Fish lovers of South Bengal often lament its unavailability there.

According to the Minister for Fisheries, Chandranath Singha, “After a person successfully cultivated boroli fish in his pond in Cooch Behar, we are planning to cultivate it in South Bengal too and plans in this regard are being chalked out.”

In North Bengal, boroli is a very popular fish and is found in most of the rivers. Tourists from the plains search for it when they visit North Bengal and it is a compulsion of every eatery owner in North Bengal to include the fish in their menus; some even display it at their eateries. The fish is found in the districts of Jalpaiguri (Siliguri is a big market), Cooch Behar and Alipurduar.

 

Image source

বাংলায় ম९স্য চাষের নতুন দিগন্ত

দক্ষিণবঙ্গেও এবার বোরলি মাছ চাষ শুরু করবে পশ্চিমবঙ্গ ম९স্য দপ্তর। ছোট আকারের বোরলি মাছ তার অসাধারন স্বাদের জন্য উত্তরবঙ্গের মাছেদের রাজা নামে পরিচিত। এর মূল্য ৪০০ টাকা প্রতি কেজি। দক্ষিণবঙ্গের মাছ প্রেমিকরা প্রায়ই এর অভাব বোধ করেন।

ম९স্যমন্ত্রী চন্দ্রনাথ সিনহার বক্তব্য, “কুচবিহারের একজন ম९স্যচাষী বোরলি মাছ চাষ করে সাফল্য অর্জনের পরই আমরা দক্ষিণবঙ্গে এই মাছ চাষের পরিকল্পনার করেছি এবং পরিকল্পনামাফিক কাজ শুরু করেছি”।

উত্তরবঙ্গে বোরলি মাছ খুব জনপ্রিয়। সমতল থেকে যখন পর্যটকরা উত্তরবঙ্গ পরিদর্শনে আসেন তখন এই মাছের খোঁজ করেন।

মাছটি এতই জনপ্রিয় যে উত্তরবঙ্গের প্রতিটি খাবারের দোকানের মেনুতে এই মাছের একটি করে পদ নিশ্চিতরূপে থাকে। জলপাইগুড়ি, কুচবিহার এবং আলিপুরদুয়ারে এই মাছ পাওয়া যায়।

WB CM in north Bengal – Bouquet of projects for Jalpaiguri district

West Bengal Chief Minister Ms Mamata Banerjee, on her 4-day visit to north Bengal, addresses a public rally today at Malbazar (Jalpaiguri district). She launched the ‘Sabuj Sathi’ scheme in the district. Under this scheme 40 lakh students in the State will receive bicycles.

Today, the Chief Minister inaugurated a slew of projects for Jalpaiguri district including Farmers’ mart at Belakoba, Mal and Maynaguri, Tourist lodge at West Damdim, Neora and Mangalbari, Plastic cluster at Dabgram,new sub-station at Gajaldoba, Pather Sathi and helipad at Chalsa, tourist assistance centres, girls’ hostel, public health check up centre, workshop of NBSTC at Matigara.

She also laid the foundation stone for the development of Rabindra Bhavan at Jalpaiguri, new sub-station at Jalpaiguri Sadar, Karma Tirtha and Eco Park at Matiyali block, food godown at Belakoba, piped drinking water projects  for Maynaguri, Dhupguri and Matiyali blocks, Hindi high school at Matiyali block, Karma Tirtha at Ambari-Flakata, Adivasi Bhavan at Matiyali block, boys’ hostel at Matiyali block.

That apart, she also distributed benefits under various schemes like Kanyashree, Nijo Bhumi Nijo Griha, agricultural pattas, grants to farmers for purchasing equipment, training and tools to artisans among others.

Sabuj Sathi scheme for Alipurduar launched today by WB CM

West Bengal Chief Minister Ms Mamata Banerjee, on her 4-day visit to north Bengal, today addressed a public rally at the Parade Ground, Alipurduar, at 3 PM. She launched the Sabuj Sathi scheme in the district, a scheme where 40 lakh cycles were distributed among the students of the State.

Today, the West Bengal Chief Minister flaged off the AC Bus service between Siliguri-Badogra-Alipurduar. She also inaugurated 33/11 KV power sub-station, a helipad near Jayanti, pipelined water supply projects and a motel among many others.

The foundation stone of an Ayush hospital in the district was laid today. The Chief Minister also laid foundation stones for Karma Tirthas, water supply projects, girls’ hostels, the Birpara Fire Brigade, the Toto Cultural Centre at Totopara among a bouquet of developmental projects.

Besides distributing cycles to students under the Sabuj Sathi scheme, the West Bengal Chief Minister gave away several benefits to the people of the district.

Opposition engaging in undemocratic acts due to fear of losing: Partha Chatterjee

Condemning the incidents of violence against the media, Trinamool Secretary General Partha Chatterjee today said that the Chief Minister is inquiring into those incidents.

“The work of media is to gather news. They have to do it,” he said. He said that people gave Trinamool the responsibility to run the State and as ruling party they do not endorse violence.

“The Opposition has no public support. Their actions in recent past are anti-democracy. Mamata Banerjee is working tirelessly for the all-round development of the State. People have faith in her,” he added.

“Those who have been rejected by the people are trying to become heroes in front of the camera. People will give a fitting reply,” Partha Chatterjee said.

The elections for Bidhannagar-Rajarhat Municipal Corporation, Asansol Municipal Corporation, bypoll for Howrah Municipal election at Bally and Siliguri Mahakuma Parishad elections were held today.

Polling percentage till 3 PM:

Bidhannagar: 60%
Asansol: 56%
Bally: 53.2%
Siliguri: 59%

Trinamool campaign reaches peak for municipal polls

Trinamool Congress is focused on connecting with people in the last stage of the Municipal Polls campaigning from Bidhannagar to Bali.

In Bidhannagar-Rajarhat, Trinamool MP Kakoli Ghosh Dastidar addressed a rally at Ward No 41 while in Ward No 31, a road show was organised. In Ward No 20, door-to-door campaign reached its peak. State Ministers, Firhad Hakim, Bratya Basu and Assembly Chief Whip Shovandeb Chatterjee were the major campaigners for the day.

In Bali, a campaign was led by State Minister Aroop Roy and popular actor Soham. Road shows were organised in different parts of Bali and Liluah.

In Siliguri, a huge mass rally in support of the Trinamool candidates in the SMP election was addressed by MP Suvendu Adhikari and Trinamool Secretary General Partha Chatterjee at Matigara Patharghata.

In Asansol, the star campaigners for the day were MP Moonmoon Sen and State Minister Aroop Biswas, who held rallies in many places including Jamuria.

Trinamool reaches out to people during campaign on Sunday

On the last Sunday before the October 3 local body polls, Trinamool Congress was on a full-fledged campaign mode in Bidhannagar-Rajarhat, Asansol, Bali and Siliguri. After weeks of door-to-door campaigns, street corner meetings and distribution of leaflets, the last holiday before the elections saw huge mass rallies and roadshows where party senior leadership took part.

Trinamool Youth Congress President Abhishek Banerjee held a roadshow at Rajarhat. The firebrand leader and MP criticized the ‘Siliguri Model’ and said these coalitions are nothing but eyewash. The developmental works taken up by the West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee is the actual truth. He said that the Left parties are trying desperately to hinder progress but they will not be successful.

In Bali, the main campaigners of the day were MPs Suvendu Adhikari and Prasun Banerjee along with Ministers Firhad Hakim, Aroop Roy and Rajib Banerjee. Thousands of people took part in the roadshows.

In Jalpaiguri Panchayat Samity by-elections, district president Sourav Chakraborty led the campaign. North Bengal Development Minister Gautam Deb released the Manifesto for Siliguri Mahakuma Parishad elections.

In Asansol, the Sunday campaign saw meetings and roadshows led by MP Kalyan Banerjee and Minister Moloy Ghatak.

US companies show interest to partner with West Bengal for smart cities

With four smart cities coming up in West Bengal, US-based multinationals like HP, Cisco and Otis have shown interest in partnering with the state. The companies are actively looking into technological collaboration with the State Government agencies to get the proposed smart cities rolling.

“Hewlett-Packard has shown interest in health care and telemedicine while Pratt & Whitney in providing elevator services,” Dr Amit Mitra, State Finance and Industry Minister said at the Bengal Chamber of Commerce and Industry.

US-based Cisco has shown interest in e-learning and e-health solutions. Beverage firms CocaCola and Pepsi have also shown interest of further investment.

Dr Mitra said 25% of the allotted land in each of these theme townships will be kept to develop the “theme while the rest is to be dedicated for other purposes”.

He said in the recent roadshow held in New Delhi to attract investment for these theme townships, Kajaria Cements along with Hiranandanis and the Piramals have shown interest.

Giving an update over the progress of the Rs 2.43 lakh crore investment proposals concluded during the Bengal Business Summit in January this year, Mitra said around Rs.87,000 crore is already in process.

The West Bengal Government, which had organized a road show in New Delhi to attract investment and technological partners for the proposed smart cities, met the multinationals’ representatives on Monday at New Delhi. One of the multinationals has shown interest in the proposed smart city projects in Durgapur and Haldia as they already have a base there. Two officials of the US department of treasury had been to Kolkata to discuss the State’s plans to develop the smart cities. West Bengal Housing Infrastructure Development Corporation (HIDCO) is also working with the representatives of Future Cities Catapult (FCC), a UK-based urban planning agency, to chalk out how the smart cities can be developed. Bengal has signed an MoU with FCC in London during Chief Minister Ms Mamata Banerjee’s recent visit there.

The State is also developing theme-based cities in areas like Baruipur, Kalyani, Asansol, Siliguri, Dumurjola and Shantiniketan. FICCI has shown interest in partnering with the state for the proposed theme city project on 127 acres in Shantiniketan. At Asansol, the industry-themed city is likely to be promoted in association with the CII, while the Baruipur senior citizen-themed city will be promoted in association with the CREDAI, Bengal.

The State Government is also inviting bids for the cities till September 21.